What is the translation of " ARE GOING TO HELL " in Russian?

• попадешь в ад
• отправишься в ад
• попадем в ад

Examples of using Are going to hell in English and their translations into Russian

You are going to hell.
Ты отправляешься в ад.

I don't believe a billion Indians are going to hell.
Я не верю, что миллионы индейцев шагают в ад.

You are going to hell, Uncle.
Ты попадешь в ад, дядя.

I mean, Anita Bryant has already said that the Jews and Muslims are going to hell.
Я имею в виду, что Анита Брайант уже говорила, что евреи и мусульмане попадут в ад.

You are going to Hell if you don't repent and believe in Jesus Christ, if you don't stop bringing these people into the war.
Вы идете к Черту если вы dont раскаиваетесь и верите в Иисуса Christ, если вы dont остановка привозящие эти люди в войну.

Major portions of the world are in conflict and some, in fact, are going to hell.
Большинство стран мира пребывает в конфликте, а некоторые, по сути, спускаются в ад.

That Carrie goes around saying that everyone but her and her mother are going to hell and you stuck up for her?
Это Кэрри идет вокруг высказывания, что все, кроме нее и ее мать идут в ад, и вы застряли за нее?

But all you need to know, is that the people that you killed are all in heaven, Mr. Cassetti, while you are going to hell.
Но все, что тебе нужно знать, что все люди, которых ты убил, в раю, а ты, Кассетти, попадешь в ад.

You're going to hell!
Ты попадешь в Ад!

You're going to hell.
Ты отправишься в ад.

You're going to hell,!
Ты отправишься в ад скоро!

For what it's worth, I don't think you're going to hell.
Правду говоря, я не считаю, что ты попадешь в Ад.

We're going to hell.
Мы попадем в ад.

Don't matter, you're going to hell anyway.
Какая разница, ты все равно отправишься в Ад.

Your people killed Christ and you're going to hell.
Твой народ убил Христа, и ты попадешь в ад.

Do you think we're going to hell for all this?
Думаешь мы попадем в ад за все это?

How is your brother gonna feel when he knows you're going to hell?
И каково будет твоему брату, когда он узнает, что ты отправишься в ад?

You know, you're going to hell!
Знаешь что, ты попадешь в ад!

Think we're going to hell?
Думаете, мы попадем в ад?

Alan, you're going to hell.
Алан, ты отправишься в ад.

What's different between us is, you're going to hell when you die.
В чем разница между мной и тобой? Ты после смерти попадешь в ад.

You're a wicked charlatan… and you're going to hell then.
Ты злобный шарлатан… и ты отправишься в ад.

This is why you're going to hell.
Вот почему ты отправишься в ад.

You're concerned that he isn't concerned that you're going to hell.
Вас беспокоит, что его не волнует, что вы отправитесь в ад.

Well, if you're going to hell, I might as well go, too.
Что ж, если ты пойдешь в ад, то и я тоже.

And you're going to hell!
А ты пойдешь к черту!

We're going to hell.
Мы отправимся к черту.

Dude, we're going to hell in July.
Чувак, мы едем в ад в июле.

You're going to hell, Lewis.
Тебе дорога в ад, Льюис.

We're going to hell.
Мы будем гореть в аду.