What is the translation of " BE DILUTED " in Russian?

• разбавить
• развести
• размываться
• быть ослаблены
• подлежат размыванию
• выхолащивать
• разбавлять
• разводить

Examples of using Be diluted in English and their translations into Russian

It can be diluted with water.
Может быть разведена с водой.

Pink Panther should be diluted milk.
Розовой Пантере нужно развести молоко.

Can be diluted up to 1:100 with water Semi-permanent.
Могут быть разбавлены водой до 1: 100.

LIME WASH should not be diluted with water.
Лайм Вош не надо разводить с водой.

It can be diluted with water or liquefied with a medium.
Он может быть разбавлен водой или при помощи медиумов.

Thick paint should be diluted with water.
Густую краску рекомендуется разбавлять водой.

Can be diluted with water, if the infusion seem too sharp.
Можно развести водой, если настой покажется слишком острым.

Viscous medicaments must also be diluted.
Вязкие лекарства также должны быть растворены.

Tincture should be diluted with boiled water 1.
Настойку нужно развести кипяченой водой 1.

For example, at the slightest poisoning should be diluted 1 tsp.
Например, при малейшем отравлении следует развести 1 ч.

Enamels can be diluted with a variety of solvents.
Эмали можно разбавлять разными растворителями.

It was essential that judicial control not be diluted.
Крайне важно, чтобы судебный контроль не был ослаблен.

Vegetable juices may be diluted with lukewarm boiled.
Овощные соки можно разбавлять теплой кипяченой.

Can be diluted before use to the desired application concentration.
Перед употреблением может разбавляться до рабочей консистенции.

If there inhaler, honey can be diluted with warm boiled water.
Если есть ингалятор, то мед можно развести теплой кипяченой водой.

They can be diluted with a little accent of light brown shades.
Их можно разбавить небольшими акцентами светло-коричневых оттенков.

There are also compositions which must be diluted with water.
Также есть составы, которые необходимо разбавлять водой.

When used, it can be diluted with normal serum or water.
При употреблении его можно разбавлять обычной сывороткой или водой.

Fufanon- a drug in the form of a concentrate that should be diluted with water.
Фуфанон- препарат в виде концентрата, который следует разводить водой.

BETA LUX could be diluted with water or mineral spirit.
При необходимости можно разбавлять BETA LUX водой или неорганическими спиртами.

To avoid an ignition in the furnace, flammable vapors must be diluted with air.
Чтобы избежать возгорания, необходимо разбавлять горючие пары воздухом.

Can be diluted chickens, geese, pigs, sheep, cattle and horses.
Можно развести кур, гусей, свиней, мелкий и крупный рогатый скот, лошадей.

When given to children, the dose may be diluted in a small amount of water.
При применении у детей дозу можно растворить в небольшом количестве воды.

Water can be diluted in processing fluids before use.
В других технологических жидкостях возможно растворение в воде перед использованием.

By using an aqueous dispersion, acrylic paint can be diluted with water.
Благодаря использованию водных дисперсий, акриловые краски можно разбавлять водой.

Before use, it should be diluted with boiled water or broth hips.
Перед употреблением его следует разводить кипяченой водой или отваром шиповника.

It was said also that the status of the permanent five should not be diluted.
Говорилось также и о том, что статус пяти постоянных членов не должен размываться.

The lacquer can be diluted with a solvent till the required viscosity.
При необходимости лак можно разбавлять растворителем до требуемой вязкости.

This is not a complete list of what can be diluted with stylized joust.
Это далеко не полный список того, чем можно разбавить стилизованный рыцарский турнир.

It has to be diluted with water for reaching adequate consistence for digestion.
Он должен быть разбавлен водой для достижения правильной консистенции для переработки.