What is the translation of " CLIMATES " in Russian?

• климате
• климатических
• обстановки
• атмосферы
• климата
• климатом
• климат
• климатические
• климатическими
• климатическим

Examples of using Climates in English and their translations into Russian

Controlled temperature in all climates.
Контроль температуры для любого климата.

Cold climates also seem to increase risk.
Холодный климат, вероятно, также повышает риск.

Can be used in cold(er) climates.
Может использоваться в холодных климатических условиях.

In cool climates, wilting does not always occur.
В прохладном климате увядание происходит не всегда.

People living in temperate climates live longer.
Люди, живущие в умеренном климате, живут дольше.

In warmer climates, the reverse process takes place.
В более теплом климате имеет место обратный процесс.

She loved long walks, dry climates, spitting.
Она любила долгие прогулки, сухой климат, плеваться.

Climates include arctic, sub-arctic, temperate, and tropical.
Климат включает Арктику, Суб- Арктику, Умеренные широты и Тропики.

Only grows in tropical and subtropical climates.
Произрастает только в тропическом и субтропическом климате.

The weather especially in climates where it changes often.
Погода особенно в климате, где она часто меняется.

Hence the methods are effective for all climates.
Поэтому такие методы эффективны для всех климатических условий.

In tropical climates there is the risk of intestinal disorders.
В условиях тропического климата возрастает риск кишечных расстройств.

This device is only for use in moderate climates.
Устройство предназначено для эксплуатации только в умеренном климате.

Subtropical Mediterranean climates and 300 days of sunshine per year.
Субтропический средиземноморский климат и 300 солнечных дней в году.

This unit is intended for use in moderate climates.
Этот аппарат предназначен для использования в климате средней полосы.

O In hot climates drink plenty of water to avoid dehydration.
O В жарких климатических условиях пейте много воды, чтобы избежать обезвоживания.

The apparatus is premised on use in warm climates.
Устройство предназначено для использования в регионах с теплым климатом.

In cold climates, loss of thermoregulation can lead to hypothermia in birds.
В холодном климате потеря терморегуляции у птиц может привести к их переохлаждению.

Use the product in tropical and/or moderate climates.
Используйте изделие в условиях тропического и/ или умеренного климата.

Suitable for hot and humid climates, heavy duty, all under warranty and spares.
Подходит для жарких и влажных климатических условиях, тяжелых, все под гарантии и запчастей.

Proven performance tested in different climates.
Характеристики, подтвержденные в ходе испытания в разных климатических условиях.

In cold climates, seal knockout holes to avoid enterance of snow and humidity.
В условиях холодного климата уплотните выбивные отверстия во избежание попадания снега или влаги.

The apparatus is to be used in moderate climates only.
Устройство следует использовать только в умеренных климатических условиях.

Atlantis was located in warm climates, so the clothing of the locals was simple.
Атлантида находилась в теплых климатических условиях, поэтому одежда местных жителей была незатейливой.

Generally, this breed is adaptable to extreme climates.
Гульдовы амадины приспособлены к этим экстремальным климатическим условиям.

Widespread deforestation may dry up local climates and increase evapotranspiration.
Из-за исчезновения лесов на больших площадях местный климат может стать сухим, а эвапотранспирация повысится.

It proliferates under tropical and subtropical climates.
Однако они хорошо размножаются в зонах с тропическим и субтропическим климатом.

Extreme climates, adverse environments, limited space, subsea requirements.
Экстремальные климатические условия, неблагоприятная окружающая среда, ограниченное пространство для установки оборудования.

This species prefers tropical or subtropical climates.
Большинство сетчатокрылых предпочитает тропический и субтропический климатические пояса.

The Daikin heat pumps designed for colder climates have excellent seasonal efficiency ratings.
Тепловые насосы Daikin, разработанные для холодных климатических условий, имеют высокий класс сезонной энергоэффективности.