What is the translation of " COMRADE CAPTAIN " in Russian?

• товарищ капитан

Examples of using Comrade captain in English and their translations into Russian

Sure, comrade captain.
Конечно, товарищ капитан.

Comrade Guards Major, may I address Comrade Captain?
Товарищ гвардии майор, разрешите обратиться к товарищу капитану?

This way, Comrade Captain.
Сюда, товарищ капитан.

Comrade Captain, we got him!
Товарищ капитан, мы его взяли!

I can see, Comrade Captain.
Вижу, товарищ капитан.

Comrade captain, the NATO exercises.
Товарищ капитан, учения НАТО.

Exactly, Comrade Captain!
Так точно, товарищ капитан!

Comrade Captain, we need air support.
Товарищ капитан, вертушку вызывать надо.

Is it your back, Comrade Captain?
Спина, товарищ капитан?

Yes, Comrade Captain.
Все в порядке, товарищ капитан!

The volunteers expressed their condolences to the soldiers on the loss of their comrade, captain Genadiy Belichenko.
Волонтеры высказали соболезнование бойцам по утрате их товарища, капитана Геннадия Беличенко.

Sorry, Comrade Captain.
Извините, товарищ капитан!

Yes, sir, Guards Comrade Captain.
Так точно, гвардии товарищ капитан!

Comrade Captain, we have their addresses.
Товарищ капитан, у нас есть их адреса.

I'm no devil, comrade captain.
Я не чЄрт, товарищ капитан.

Comrade Captain, you should be informed.
Товарищ капитан, сначала нужно разобраться.

Good day, Comrade Captain.
Здравия желаю, товарищ капитан!

Comrade captain, Does it matter who you shoot?
Товарищ капитан, а не все равно кого мочить?

Greetings, comrade Captain.
Здравия желаю, товарищ капитан!

Comrade captain, it's the President from the Kremlin!
Товарищ капитан, вас из Кремля президент!

I got concussed just like you, Comrade Captain And the bullet's here.
Так контузило меня так же, как и вас, товарищ капитан.

Comrade Captain, the Commander- is on the line?
Товарищ капитан-лейтенант, командующий на связи. Господи, за что?

We listened very carefully to everything Roman was telling us, we asked questions and by the way we have found out that Comrade Captain Roman works in the city district where the Yablonka Center is located.
Мы очень внимательно слушали товарища капитана Романа, задавали ему вопросы и между прочим узнали, что он- участковый в том районе, где находится наш детский Центр« Яблонька».

Comrade captain colonel,-… we need to free ourselves from them!
Товарищ капитан полковник, от них надо освобождаться!

In my opinion, comrade captain, this creature is a Western weapon.
Товарищ капитан, по моему мнению, это существо- оружие Запада.

Comrade Captain, I'm sorry, it turned out to be a fact.- What is it?- Every Wednesday something similar happens.
Товарищ капитан, выяснилось: у них каждую среду происходит подобное.

Captain, I would rather stay here with my comrades.
Капитан, я бы лучше остался здесь с моими товарищами.

By the light ofthe sinking sun, the captain and first mate said goodbye to the last of their comrades.
При свете заходящего солнца капитан и его помощник прощались с последним из своих товарищей.

Captain zambo is about to land in enemy territory to rescue their comrades who are prisoners.
Самбо капитан должен приземлиться на вражеской территории, чтобы спасти своих товарищей, которые заключенные.

Comrade colonel, according to your order Captain's Kanopkin's crew has stopped the flight.
Товарищ полковник, согласно вашему приказу экипаж капитана Канопкина полет прекратил.