What is the translation of " CONSTANT WORK " in Russian?

• постоянная работа
• постоянной работы
• постоянную работу
• постоянной работе
• постоянных усилий

Examples of using Constant work in English and their translations into Russian

Constant work awaits you.
Вас ожидает постоянная работа.

A relationship is something that requires constant work.
Отношения требуют постоянной работы.

There is not constant work, and to make more work, someone or teach someone you should have a constant work..
Нет постоянной работы, и из-за этого сложно учить кого-то этому ремеслу.

A developed website requires constant work with it.
Готовый сайт требует постоянной работы с ним.

With constant work and an adequate plan is, there is no doubt that your individual weight loss programs will give you the desired result.
Благодаря постоянной работе и надлежащий план есть, нет никаких сомнений, что Ваш индивидуальный вес потерять программах даст вам желаемый результат.

It is necessary to know to give constant work to the heart.
Нужно уметь дать сердцу постоянную работу.

Due to the constant work to bring young children and their families together, interest in cooperation has increased on both sides of the border.
Благодаря постоянной работе по объединению детей младшего возраста и их семей, заинтересованность в сотрудничестве увеличилось по обе стороны границы.

Protecting minorities' interests requires constant work.
Обеспечение интересов меньшинств требует постоянных усилий.

In the group there must be constant work with subscribers: an agency should monitor feedback, answer the customers' questions and comments.
В группе должна вестись постоянная работа с подписчиками: агентству нужно мониторить отзывы, оперативно отвечать на поступающие вопросы и комментарии клиентов.

The Parking lot of the dealership Gudmotors is under constant work camera lens in Perm.
Стоянка автосалона ГудМоторс находится под постоянной работой объектива камеры в Перми.

The consumer confidence is based on the constant work on improvement of the quality of service, attractive pricing policy and the bespoke loyalty program.
Доверие потребителей основывается на постоянной работе по улучшению качества обслуживания, выгодной ценовой политике, уникальной программе лояльности.

Internal PR together with HR service provides for constant work in this direction.
Внутренний пиар вместе со службой персонала предусматривает постоянную работу в этом направлении.

Thanks to the constant work on the project and your help, Point Map 2.0 will soon be the best and most reliable source of topographic information in Moldova!
Благодаря постоянной работе над проектом и вашей помощи, Point Map 2. совсем скоро станет самым лучшим и достоверным источником топографической информации в Молдове!

From that moment, I believe, my constant work in the press began.
С этого момента, считаю, началась моя постоянная работа в печати.

These include the constant work of the circle, the annual events"Week of Languages","Literary Lounge", a contest of readers, excursions"City in which I study", etc.
К ним относятся постоянная работа кружка, ежегодное проведение мероприятий« Неделя языков»,« Литературная гостиная», конкурс чтецов, экскурсии« Город, в котором я учусь» и др.

Development alternatives to militarism must be the constant work of the First Committee.
Развитие как альтернатива милитаризму должно быть предметом постоянной работы Первого комитета.

TUC-4 holds and constant work to improve conditions for domestic trailers Zarafshan construction workers who are building sites of industrial and social facilities.
ОПК- 4 проводит и постоянную работу по улучшению условий в бытовых вагончиках зарафшанских строителей, находящихся на строительных площадках производственных и социальных объектов.

There is a very active influence from Sri Aurobindo, and then this constant work[of the two vibrations].
Есть очень активное влияние Шри Ауробиндо, и затем эта постоянная работа[ двух вибраций].

Years of expertise group, high-tech production and constant work to improve the output of the membrane at the level of CSM world's best quality standards.
Многолетний опыт специалистов концерна, высокотехнологичное производство и постоянная работа по улучшению выводят мембраны CSM на уровень лучших мировых стандартов качества.

The availability of good quality data sources is not self-evident and requires constant work in most countries.
Наличие источников данных хорошего качества не гарантировано и требует постоянной работы в большинстве стран.

Important components of the success of ZAZ Sens among car enthusiasts are constant work of manufacturer with respect to extension of car versions and introduction of new options.
Важными составляющими успеха ЗАЗ Sens среди автолюбителей является и постоянная работа производителя по расширению комплектаций автомобилей, введению новых опций.

In addition, constant work with political radicals is bound to have a radicalizing impact on at least some employees(such psychological shifts are well known in other instances).
К тому же постоянная работа с политическими радикалами не может не оказывать радикализующего влияния на имеющиеся настроения хотя бы части сотрудников( такого рода деформации хорошо известны на других примерах).

Their infrastructure in recent years has significantly upgraded held constant work to improve the quality of education.
Их инфраструктура в последние годы существенно модернизирована, проводится постоянная работа по повышению качества обучения.

The Company carries out constant work aimed at improving the system for monitoring compliance with the terms and conditions of the license agreement and the requirements of the Russian standards.
В Компании проводится постоянная работа по совершенствованию системы контроля выполнения условий лицензионных соглашений, требований российских стандартов.

In early 2008, Anthony Kiedis finally confirmed this, citing exhaustion from constant work since Californication as the main reason.
В начале 2008 года Энтони Кидис подтвердил это, сославшись на усталость от постоянной работы, так как Californication был основной причиной.

According to Mr. Sattorov, the Air Company conducts a constant work of finding partners willing to support the renewal of the air fleet, to provide more comfortable services for passenger air carriages.
По словам Сатторова, компания ведет постоянную работу по поиску партнеров, готовых поддержать обновление воздушного парка, чтобы предоставлять более комфортабельные услуги пассажирских авиаперевозок.

The work shall be maintained, as the task of providing the sustained awareness-raising required constant work in the population at large.
Эту деятельность нужно продолжать, так как задача неуклонного повышения уровня осведомленности общества по этим вопросам требует постоянной работы с населением в целом.

To increase the resource potential, the bank will conduct constant work on establishing cooperation with foreign and international financial institutions, in the sphere of international currency operations.
Для увеличения ресурсного потенциала банк будет проводить постоянную работу по налаживанию сотрудничества с зарубежными и международными финансовыми институтами, в сфере международных валютных операций.

To keep the leading positions in the market of design and survey works in the construction of railway infrastructure"Lengiprotrans" helps understanding the competitive advantages and constant work on their improvement.
Удерживать лидирующие позиции на рынке проектно- изыскательских работ в сфере строительства железнодорожной инфраструктуры" Ленгипротрансу" помогает понимание конкурентных преимуществ и постоянная работа над их совершенствованием.

Victory in sports, as well as progress in the labor career, starting with the constant work on myself, the first working day, with the first workout.".
Победы в спорте, как и успехи в трудовой карьере, начинаются с постоянной работы над собой, с первого рабочего дня, с первой тренировки».