What is the translation of " CORE INDICATORS " in Russian?

• основные показатели
• ключевых показателей
• основные индикаторы
• базовых показателей
• основных показателей
• основным показателям
• основными показателями
• ключевые показатели
• ключевым показателям
• основных индикаторов

Examples of using Core indicators in English and their translations into Russian

Core indicators.
Ключевые показатели.

Selected core indicators.
Рекомендуемые основные показатели.

Core indicators.
Основные показатели.

Working set of core indicators.
Рабочий набор ключевых показателей.

Core indicators with proposed revisions.
Основные показатели с предлагаемыми изменениями.

Fully implemented for all core indicators.
В полном объеме в случае всех основных показателей.

Core indicators on ICT in Government ECA.
Основные показатели по использованию ИКТ правительствами ЭКА.

Following are selected core indicators.
Ниже следует перечень рекомендуемых основных показателей.

Core indicators on ICT in education UIS-UNESCO.
Основные показатели по ИКТ в сфере образования ЮНЕСКО- ИС.

II. The Partnership's core indicators and regional trends.
II. Основные показатели Партнерства и региональные тенденции.

Core indicators should be used by all countries.
Основные показатели должны использоваться всеми странами.

Fully implemented for all core indicators except A1.
В полном объеме в случае всех основных показателей за исключением А1.

Core indicators on ICT infrastructure and access ITU.
Основные показатели по инфраструктуре и доступу к ИКТ МСЭ.

Target Health 2020 core indicators Value Year.
Целевой ориентир Основные индикаторы для политики Здоровье- 2020 Значение Год.

Other core indicators will be made available in 2010.
Другие ключевые показатели будут представлены в 2010 году.

Measuring development progress: a working set of core indicators goals.
Измерение хода развития: рабочий набор ключевых показателей.

Other core indicators linked to this target.
Другие основные индикаторы, привязанные к данному целевому ориентиру.

Enhancing the links between the strategic objectives and core indicators;
Усиление взаимосвязей между стратегическими целями и основными показателями;

The core indicators linked to this target quantification are.
К этой характеристике привязаны следующие основные индикаторы.

In the Central African Republic, all core indicators had deteriorated.
В Центральноафриканской Республике имело место ухудшение всех ключевых показателей.

Core indicators on information and communications technology in education.
Основные показатели применения ИКТ в сфере образования.

To carry out substantive discussions on draft core indicators at CRIC 7.
Проведение обсуждений по существенным аспектам проекта основных показателей на КРОК 7.

The core indicators of reliability were calculated with the use of three methods.
Рассчитаны основные показатели надежности с использованием трех методик.

It is also important that measurable, standardized core indicators be adopted.
Важно также принять поддающиеся измерению и стандартизированные ключевые показатели.

Core Indicators for the Implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS 20.
Ключевые показатели для выполнения Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ/ СПИДом 22.

Confirm the production of data for 2011- 2012 related to all core indicators.
Подтверждение подготовки данных за 2011- 2012 год касается всех основных показателей.

Core indicators(national): A measure of the quantity and quality of leisure is required.
Основные показатели( национальные): Необходим показатель, отражающий количество и качество досуга.

Publish indicators in interactive file format related to all core indicators.
Публикация показателей в формате интерактивного файла касается всех основных показателей.

Knowledge capital Core indicators(national): The total stock of knowledge capital should be measured.
Капитал в виде знаний Основные показатели( национальные): Необходимо измерять общий запас капитала знаний.

The accounting framework should be kept simple to balance and underpin the core indicators;
Система учета должна быть простой для обеспечения сбалансированности и обоснования ключевых показателей;