What is the translation of " DATA REPRESENTATION " in Russian?

• представления данных
• представление данных

Examples of using Data representation in English and their translations into Russian

The cause lies in a different data representation.
Причина кроется в ином представлении данных.

Data representation as a generalized dynamic array List.
Представление данных в виде обобщенного динамического массива List.

Definition of format and forms of data representation.
Определение формата и форм представления данных.

For internal data representation the software uses 16-bit integers.
Для внутреннего представления данных в программе используются 16- битные целые знаковые числа.

This function changes discreet value for every axis X, Y, Z in inner data representation.
Эта функция изменяет величину дискрета по каждой из осей X, Y, Z во внутреннем представлении данных.

Conceptual multidimensional data representation. Architecture of OLAP- systems.
Концептуальное многомерное представление данных. Архитектура OLAP- системы.

The data representation in the database must correspond to the selected data model.
Представление данных в базе данных должно отвечать выбранной модели данных..

Linking the database with data representation systems;
Увязывание базы данных с системами предоставления данных.

The way of data representation in the chart-report can be changed by dragging and dropping its fields.
Способ представления данных в диаграмме- отчете может быть изменен путем перетаскивания ее полей.

Now the Charts can use a logarithmic scale which enhances the opportunities for data representation.
Теперь Charts могут использовать логарифмическую шкалу, что расширяет возможности представления данных.

While transferring data over the network, four data representations can be used: ASCII mode: Used for text.
При передаче данных по сети могут быть использованы четыре представления данных: ASCII- используется для текста.

Presentation of ISO/IEC JTC 1/SC 24:"Computer Graphics, Image Processing, and Environmental Data Representation"" PDF.
ПК 24( SC 24): Компьютерная графика, обработка изображений и представление пространственных данных.

For decoding, the authors used a tabular formof data representation, in which the calculation algorithm is described indetail.
Длярасшифровки авторы использовали табличную форму представления данных, в которойподробно расписан алгоритм вычисления.

The advantage is that the atomicity of the Invoice(conceptual) and the Invoice(data representation) are one-to-one.
Преимущество заключается в том, что атомарность фактуры( концептуального) и фактуры( представления данных) взаимно однозначна.

This greatly improves the quality of data representation of W. Furthermore, the resulting matrix factor H becomes more sparse and orthogonal.
Это существенно улучшает качество представления данных матрицы W. Более того, множитель H становится более разрежен и ортогонален.

The article examines the main methods for graphical data representation used by media.
В статье рассматриваются наиболее типичные разновидности некорректного графического представления данных в медиатекстах.

Data representation approaches and appropriate projects for creating UI to them- open source GWT-PF for relation-based models, ODB-UI prototype for semantic models.
Подходы к представлению данных и соответствующие им разработки- свободный проект GWT- PF для работы с реляционными моделями, прототип ODB- UI для работы с семантическими( связанными) данными..

By decomposing a problem, identifying the variables involved using data representation, and creating algorithms.
Общее решение получается путем декомпозиции проблемы, определения переменных, связанных с представлением используемых данных и созданием алгоритмов.

According to the relevant data, representation of women in the diplomatic service was rising, but the highest echelons were nearly entirely male-dominated and there was still no female ambassador.
По имеющимся данным, доля женщин на дипломатической службе растет, однако в высших эшелонах абсолютное большинство составляют мужчины и среди послов нет пока ни одной женщины.

The collected and arranged materials cover various formats of data representation, means of their acquisition and volume of information.
Собранный и систематизированный материал охватывает разные форматы представленных данных, способы их получения и информационный объем.

The key technologies and techniques recommended to be used in DSS for e-government include DW, OLAP, data mining, modelling techniques and data representation and output techniques.
СППР для э- государства, являются технология ХД, OLAP, Data Mining, техника моделирования, техника представления данных и вывода.

Independent component analysis(ICA) is a technique for forming a data representation using a weighted sum of independent non-Gaussian components.
Анализ независимых компонент( АНК)- это техника образования представления данных с использованием взвешенной суммы независимых негауссовых компонент.

They take over both«analogue» and digital storage funds, constantly adding to their functions with contemporary tools for archival data representation.
Они наследуют и включают в себя как« аналоговые» так и цифровые фонды, дополняя и непрерывно расширяя свой функционал современными средствами репрезентации архивных данных.

An incident reporting, mapping and information analysis tool, with data representation and collection of data at different scales.
Был разработан инструмент информирования об инцидентах, картирования и анализа информации с возможностью представления и сбора данных различного масштаба.

This kind of graph was firstly described 10 years ago by Stephen Few, one of the world's leading experts in the field of business analysis and data representation.
Данный вид графика впервые был описан совсем недавно в 2006 году Стефаном Фью( Stephen Few), одним из ведущих мировых специалистов в области бизнес- анализа и представления данных.

It leverages widely used technologies such as XML for data representation, XDR for compact, portable data transport, and RRDtool for data storage and visualization.
Использует такие технологии, как XML для представления данных, XDR для сжатия данных, RRDtool для хранения и визуализации данных..

The term"interface" refers to one or more screens(stages) that contain interactive elements(layers) for data representation and user interaction.
Под термином« интерфейс» подразумевается один или несколько экранов( сцен), на которых размещаются интерактивные элементы( слои) для отображения информации и взаимодействия с пользователем.

Working with data in the system provides the best user experience regarding the formation of data representations, the introduction of mass changes, export-import, as well as fast and convenient navigation.
Работа с данными в системе обеспечивает лучший пользовательский опыт относительно формирова ния представлений данных, внесения массовых изменений, экспорта- импорта, а также быструю и удобную навигацию.

The Sistema de Processamento de Informacóes Geograficas(SPRING) was a state-of-the-art GIS and remote sensing image processing system, with an object-oriented data model that provided for the integration of raster and vector data representations in a single environment.
Эта система- СПРИНГ- объединяет новейшую ГИС и систему обработки изображений, полученных с помощью дистанционного зондирования, включающую модель данных, ориентированную на конкретный объект, которая позволяет интегрировать растровые и векторные представления данных в единой среде.

An example of unsupervised dictionary learning is sparse coding, which aims to learn basis functions(dictionary elements) for data representation from unlabeled input data..
Примером словарного обучения без учителя служит разреженное кодирование, целью которого является изучение базисных функций( элементов словаря) для представления данных из непомеченных входных данных..