What is the translation of " DATA TRANSMITTED " in Russian?

• данные передаваемые
• данных передаваемых

Examples of using Data transmitted in English and their translations into Russian

Using a VPN will encrypt all data transmitted to and from the console.
Использование VPN шифрует все данные, передаваемые на консоль и с нее.

The data transmitted by clicking the"Insta" button is stored by Instagram.
Данные, передаваемые нажатием кнопки« Insta», сохраняются Instagram.

Returns compiled template with data transmitted by the second argument.
Возвращает шаблон с всталенными данными, переданными во втором аргументе.

Data transmitted and received over radio waves may be intercepted and monitored.
Данные, передаваемые с помощью радиоволн, могут быть перехвачены и отслежены.

Through supplier responses orders are confirmed, deliveries announced, and invoice data transmitted.
Ответные сообщения поставщика подтверждают заказы и поставки, а также передают данные счетов.

In this case, the data transmitted are subject to this Privacy Policy.
При этом переданные данные остаются предметом этой Политики Конфиденциальности.

Private key- the key that is used to decrypt one-time symmetric encryption keys for the data transmitted in secure VIPole containers.
Секретный ключ- ключ, который используется для расшифровки сессионных симметричных ключей шифрования для данных, передаваемых в защищенных контейнерах VIPole.

With CloudVPN, the data transmitted over the network is available only for the recipient.
С CloudVPN данные, передаваемые в сети, доступны только адресату.

Apart from adhering to regulations as required by the e-gaming licence of Curacao, all data transmitted are safeguarded by the latest SSL encryption technology.
Помимо соблюдения правил, как того требует е- игровую лицензию Кюрасао, все передаваемые данные защищаются новейшие технологии шифрования SSL.

All data transmitted via the server are securely encrypted.
Все данные, передаваемые через сервер могут быть надежно зашифрованы при оплате соответствующей опции.

Please note that we cannot guarantee that any data transmitted over the Internet is completely secure.
Обратите внимание: мы не можем гарантировать полную безопасность данных, передаваемых через Интернет.

Custom data transmitted to the application when a user accepts the invitation.
Кастомные данные, передаваемые приложению, когда пользователь принимает приглашение.

Controller" means a component designed to evaluate the data transmitted by the sensor(s) and to transmit a signal to the modulator.
Регулятор" означает элемент, предназначенный для оценки информации, передаваемой датчиком( датчиками), и передачи соответствующего сигнала модулятору.

The data transmitted over SSL, securely encrypted, which prevents leakage and/ or substitution.
Данные, передаваемые по протоколу SSL, надежно шифруются, что предотвращает их утечку и/ или подмену.

To count the bandwidth and the traffic, Bandwidth Splitter uses by default only the amount of data transmitted on the application layer(the payload).
По умолчанию Bandwidth Splitter при подсчете ширины используемого канала и объема трафика использует только размер данных, передаваемых на прикладном уровне( payload).

Any personal data transmitted to us via the Internet will be treated confidentially.
Мы обеспечиваем конфиденциальное обращение с персональными данными, переданными нам через Интернет.

In addition, internet service providers(ISPs) use of DPI to keep track of customers' Web-browsing habits by monitoring all the data transmitted to and from their computers.
Кроме того, интернет- провайдеры( ISP), используют DPI для отслеживанияпросмотров веб- страницклиентов, контролируя все данные, передаваемые имизсвоихкомпьютеров.

The data transmitted via Wi-Fi network are reliably protected by modern cryptoalgorithms.
Данные, которые передаются по Wi- Fi сети, надежно защищаются с использованием современных алгоритмов шифрования.

If the controller concludes a contract of employment with an applicant, the data transmitted will be stored for the purposes of the employment relationship in accordance with the law.
Есликонтроллер заключает контракт из занятость с заявитель, данные передаваемое будем быть хранится для цели из занятость отношения в соответствие с закон.

The data transmitted can then be used together with historic data to create disaster-related models.
Передаваемые данные затем могут комбинироваться с данными прошлых периодов в целях моделирования стихийных бедствий.

With the"green address bar" a browser informs visitors of your site that the site has been validated and all data transmitted between the visitor and the website are protected.
С помощью« зеленой адресной строки» браузер сигнализирует посетителям вашего сайта о том, что сайт прошел серьезную проверку и все передаваемые данные между посетителем и сайтом надежно защищены.

SAFE CONNECTION- all data transmitted between the child's device and the parent is securely encrypted.
БЕЗОПАСНОЕ СОЕДИНЕНИЕ- все данные, передаваемые между устройством ребенка и родителя надежно шифруются.

The package requires telecommunications operators to store all data, including that from phone calls, messages, and data transmitted by customers for certain time periods, effective from 1 July 2018.
Положения законов обязывают телекоммуникационных операторов начиная с 1 июля 2018 года хранить все данные, включая записи телефонных звонков, сообщений и данных, передаваемых клиентами, в течение определенного периода времени.

Signalling data transmitted in batch mode and data mode data transmission.
Сигнальной информации данных, передаваемых в пакетном режиме и данных, передаваемых в режиме трансляции данных..

If the data controller concludes a contract of employment with an applicant, the data transmitted shall be stored for the purposes of the employment relationship in accordance with the law.
Если ответственный за обработку данных заключает с заявителем трудовой договор, передаваемые данные будут храниться с целью осуществления трудовых отношений в соответствии с законом.

All data transmitted can be received by both maritime and Inland AIS devices to be visually displayed and analysed.
Все передаваемые данные могут приниматься при помощи устройств как морской АИС, так и АИС ВС, отображаться визуально и анализироваться.

In case of discrepancies between the data transmitted and those on the counterfoils in the used TIR Carnet; or.
В случае расхождений между переданными данными и данными, указанными на корешках в использованной книжке МДП, или.

Data transmitted may be digital messages originating from a data source, for example a computer or a keyboard.
Передаваемые данные могут быть цифровыми сообщениями, идущими из источника данных, например, из компьютера или от клавиатуры.

Since a VPN encrypts all the data transmitted, hackers will not be able to reach your data without the decryption key.
Поскольку VPN шифрует все данные, передаваемые, хакеры не смогут достичь ваших данных без ключа дешифрования.

Data transmitted to other countries and to international or supranational organizations shall be subject to the same protection as personal data within the Republic.
Данные, передаваемые другим странам и международным или наднациональным организациям, пользуются той же самой защитой, что и личная информация на территории Республики.