What is the translation of " DATA TRANSMITTED " in Slovak?

• údaje prenášané
• dáta prenášané
• informáciám prenášaným
• prenos informácií

Examples of using Data transmitted in English and their translations into Slovak

How are internet data transmitted?
Akým spôsobom sú prenášané dáta Internetom?

How Is Data Transmitted on the Internet?
Akým spôsobom sú prenášané dáta Internetom?

However, when playing a DVD, the data transmitted to a TV is.
Akokoľvek, pri prehrávaní DVD sú údaje prenášané do televízora.

(b)the data transmitted as referred to in Article 5;
Prenesené údaje, ako sú uvedené v článku 5;

To whom are personal data transmitted or disclosed?
Komu sú osobné údaje odovzdávané či sprístupňovali?

The data transmitted is encrypted and totally secure.
Prenos informácií je šifrovaný a úplne bezpečný.

Since this transfer is direct, we are not aware of the data transmitted.
Keďže sa tento transfer vykonáva priamo, nemáme vedomosť o prenášaných dátach.

Please note that data transmitted via the internet e. g.
Upozorňujeme, že prenos dát na internete napr.

Data transmitted via this JURA website is encrypted using HTTPS.
Dáta prenášané prostredníctvom webovej stránky JURA sú kódované pomocou HTTPS.

Please note that data transmitted via the internet e. g.
Upozorňujeme na to, že prenos dát na internete napr.

Data transmitted by social networks or other publishers of information society services.
Údaje prenášané sociálnymi sieťami alebo inými vydavateľmi služieb spoločnosti Informácie o.

Please note that data transmitted via the internet e. g.
Prosím, na vedomie, že prenos údajov cez internet napr.

Is data transmitted to a third country or international organisation?
Budú údaje poskytnuté tretím krajinám alebo medzinárodnej organizácii?

This link ensures that all data transmitted remains completly private.
Toto je zabezpečené spojenie, ktoré zaručuje, že všetky prenášané údaje zostanú súkromné.

The data transmitted to BMD will only be used by us for this specific process.
Údaje prenášané BMD budú použité iba pre tento konkrétny proces.

Such a written document may include data transmitted and stored in electronic form.
Takéto vyjadrenie môže obsahovať informácie prenášané a uložené elektronicky.

The data transmitted at a very fast rate as the number of computers linked are limited.
Údaje sa prenášajú veľmi rýchlo, pretože počet pripojených počítačov je obmedzený.

In this case, the user's personal data transmitted by e-mail will be stored.
V takomto prípade sa uložia osobné údaje odoslané užívateľom prostredníctvom e-mailu.

The data transmitted on the occasion of the visit to this homepage is used as follows.
Údaje prenesené návštevou tejto úvodnej stránky sú používané nasledujúcim spôsobom.

In this case, the user's personal data transmitted with the email will be stored.
V tomto prípade sa uložia osobné údaje odosielané používateľom prostredníctvom e-mailu.

The data transmitted is used exclusively for the purpose of using the respective offer or service.
Poslané údaje slúžia výhradne na účely použitia príslušnej ponuky alebo služby.

It can therefore not be ruled out that data transmitted will become known to unauthorised persons.
Preto nemožno vylúčiť, že s prenášanými údajmi sa oboznámia neoprávnené osoby.

Personal data transmitted from the web server operator have been secured encrypted SSL connection.
Osobné údaje odosielané z webovej stránky na server správcu sú zabezpečené šifrovaným pripojením SSL.

Please note that data transmitted via the internet e. g.
Chceme vás upozorniť, že prenos údajov cez internet napr.

The amount data transmitted(upload and download) during your session.
Objem prenesených údajov(nahrávanie a sťahovanie) počas vašej relácie;

Please note that data transmitted via the internet e. g.
Upozorňujeme na to, že pri prenose údajov na internete napr.

Please note that data transmitted via the internet e. g.
Upozorňujeme vás na skutočnosť, že prenos dát prostredníctvom Internetu napr.