What is the translation of " DEREGULATION " in Russian?

• дерегулирование
• дерегуляция
• разрегулирование
• дерегуляции
• отмена регулирования
• отмена контроля
• дерегламентации
• сокращение вмешательства государства
• разгосударствление
• дерегулирования
• дерегулированию
• дерегулированием
• дерегуляцию
• отмены регулирования
• отмене регулирования
• отмену регулирования
• разрегулирования
• отмену контроля

Examples of using Deregulation in English and their translations into Russian

Deregulation of transport markets.
Дерегулирование рынков перевозок.

Basic principles: autonomy and deregulation.
Основные принципы: автономия и дерегулирование.

Deregulation of many economic sectors.
Дерегулирование многих секторов экономики.

There must be liberalization and deregulation.
В нем надлежит провести либерализацию и разрегулирование.

Competition, deregulation and welfare 19- 22.
Конкуренция, дерегулирование и благосостояние 19- 22.

We have also taken measures regarding the deregulation of the economy.
Кроме того, приняты меры по дерегулированию экономики.

Promote deregulation and transparency in the gas sector;
Содействие дерегуляции и прозрачности в газовом секторе;

Office of European Legal Harmonization and Deregulation.
Harmonisation and Deregulation дерегулированию юридических вопросов в.

Deregulation of air transport among Arab countries.
Дерегулирование воздушного сообщения между арабскими странами.

Financial policy: financial deregulation and financial inclusion.
Финансовая политика: финансовое дерегулирование и охват финансовыми услугами.

Follows deregulation, and as a result, transitivity of these orders.
Следует дерегуляция, и в результате, транзитивность этих порядков.

Secondly, it is possible to move from regulation to deregulation," he said.
Во-вторых, можно перейти от регулирования к дерегулированию»,- заключил он.

Ports reform: deregulation, commercialization and privatization.
Портовая реформа: дерегулирование, коммерциализация и приватизация.

Policies towards monopolies and oligopolies, privatization and deregulation.
Политика в отношении монополий и олигополий, приватизации и дерегулирования.

Deregulation, technical progress and globalization were among the causes.
Среди причин этого были дерегулирование, технический прогресс и глобализация.

You read some materials about deregulation of services export and you need more details?
Читали о дерегуляции экспорта услуг и хотите узнать подробности?

We need to take it as soon as possible, because speed is important in deregulation.
Принять его надо как можно быстрее, ведь в дерегуляции важна скорость.

Land deregulation has had a particularly adverse impact on women.
Дерегулирование в земельном секторе оказало на женщин особенно негативное воздействие.

Overall, we see the Commission pursuing more and more dangerous deregulation.
В целом, мы видим, что Комиссия стремится к все более опасному дерегулированию.

Liberalization, deregulation and competition in the telecommunications sector.
Либерализация, дерегулирование и конкуренция в телекоммуникационном секторе.

Those measures, along with the liberalization and deregulation of our economy, will generate wealth.
Такие меры наряду с либерализацией и дерегулированием нашей экономики приведут к достижению благосостояния.

Deregulation has increased competitive pressures for some type of services.
Дерегулирование стало причиной усиления конкурентного давления на некоторые виды услуг.

The changed regulation and the deregulation of the Swedish railways system.
Изменение условий регулирования и дерегулирования в рамках железнодорожной системы в Швеции.

The deregulation of energy and service prices put a heavy financial burden on households.
Разрегулирование цен на энергию и услуги возложило тяжелое финансовое бремя на домохозяйства.

The party advocates labor rights and opposes deregulation and privatisation of public services.
Партия выступает за трудовые права, против дерегуляции и приватизации государственных услуг.

Labour market deregulation has been an important feature of structural adjustment programmes.
Важной чертой программ структурной перестройки является дерегуляция рынка труда.

Direct job stimulation has been inhibited also because of widespread privatization and deregulation.
Прямое стимулирование занятости также было затруднено по причине повсеместной приватизации и разгосударствления.

Privatization and deregulation of services have not fulfilled their promises.
Приватизация и дерегулирование услуг не привели к выполнению связанных с ними обещаний.

Such problems mainly affected countries that pursued devolution and deregulation policies.
Эти проблемы затрагивают главным образом страны, проводящие политику делегирования полномочий и обязанностей и дерегулирования.

In 2017, for further deregulation of the business, systematic measures were taken to.
В 2017 году для дальнейшего дерегулирования бизнеса принимались системные меры по.