What is the translation of " DESIGN DEVELOPMENT " in Russian?

• разработки проекта
• разработка дизайна
• проектирования
• проектировочных
• создание дизайна
• разработки конструкции
• развития дизайна
• конструкторской разработке
• разработка проекта
• разработке проекта
• разработке дизайна
• разработку дизайна
• разработки дизайна
• разработку проекта

Examples of using Design development in English and their translations into Russian

Phase II(100%), design development.
Этап II( 100 процентов), разработка проекта.

Design development and construction documents.
Разработка проектной и строительной документации.

Is it necessary to pay for design development?
Стоит ли платить за разработку дизайна?

Design development/detailed design;.
Разработка проекта/ детальный проект;.

My main specialization is website design development.
Я в основном занимаюсь разработкой дизайна для сайтов.

Design development and construction documentation phases.
Этапы разработки проекта и подготовки строительной документации.

For additional work on design development.
Для покрытия расходов на дополнительную работу по разработке проекта.

In web design development we use the company's corporate identity.
В разработке дизайна сайта используется фирменный стиль компании.

Amendments to existing contracts on design development.
Поправки к действующим контрактам на разработку проекта.

Professional website design development solves several problems.
Профессиональная разработка дизайна сайта решает несколько проблем.

Design development work started on the basis of the approved scope.
Проектировочные работы начались на основе утвержденного объема работ.

HBAR's documentation design development in AutoCad.
Разработка конструкторской документации ОАВ- резонатора в среде AutoCad.

Creation of a taxi service site is not just web design development.
Создание сайта для службы такси- это не просто разработка дизайна сайта.

Your selected design development can be simplified or very complex.
Выбранная вами разработка дизайна может быть упрощенной или весьма сложной.

We produce curtains for home and offices on individual design development.
Мы производим шторы для дома и офисов по индивидуальным разработкам.

Schematic design, Design development for electro acoustic.
Эскизное проектирование, разработка проекта для электроакустических систем.

It is not enough to use gestures in app design development.
Как видите, недостаточно внедрить использование жестов при разработке дизайна приложения.

Cost estimates: design development and construction documents phases 2005b.
Смета расходов: этапы разработки проекта и подготовки строительной документации.

This product is subject to ongoing technical and design development.
Продукт находится в процессе постоянной технической и дизайнерской модернизации.

II. Cost estimates for the design development and construction documents phases.
II. Смета расходов на стадиях разработки проекта и подготовки строительной.

Most of these issues should be resolved at the design development stage.
Большинство этих вопросов должно быть решено еще на этапе разработки проекта.

Is intended for card design development and card personalization management.
Предназначен для разработки дизайна карты и управления процессом ее персонализации.

If there is no logo it can be created simultaneously with web design development.
Если же логотипа нет, то его создание может выполняться сразу при разработке дизайна.

Cost estimates for the design development and construction documents phases.
Смета расходов на стадиях разработки проекта и подготовки строительной документации.

Design development for the security and safety projects began in November 2002.
Разработка проектов по обеспечению безопасности и охраны началась в ноябре 2002 года.

Maximum processing precision and design development according to the customer's wishes.
Максимальная точность обработки и проектирования в соответствии с пожеланиями заказчика.

That issue will be addressed in the next design phase-- design development.
Этот вопрос будет рассматриваться на следующем этапе проектирования-- при разработке проекта.

Guidance on planning and design development before the commencement of construction projects.
Руководство процессом планирования и проектирования до начала проектов строительства.

The increase was brought about mainly by the engagement of firms for the design development phase.
Это увеличение объясняется главным образом привлечением компаний на этапе разработки проекта.

Should the design development base on government support, as it is in Europe?
Должно ли развитие дизайна опираться на государственную поддержку, как это происходит в странах Европы?