What is the translation of " DRAFT JOINT " in Russian?

• проект совместной
• проект совместного
• проекта совместного
• проекта совместной

Examples of using Draft joint in English and their translations into Russian

Draft joint decisions.
Проекты совместных решений.

Outstanding issues: draft joint decisions.
Нерешенные вопросы: проекты совместных решений.

Draft Joint Programme of Action.
Проект совместной программы действий.

IV. The 2008- 2009 draft joint work programme of the.
Iv. проект совместной программы работы.

Draft joint statement on the computerization of the TIR procedure 8.
Проект совместного заявления о компьютеризации.

Consideration of the Draft Joint Programme of Action.
Рассмотрение проекта совместной программы действий.

The draft joint declaration was adopted by consensus.
Проект совместного заявления принимается консенсусом.

Amendments proposed to the Draft Joint Programme of Action.
Предлагаемые поправки к проекту совместной программы действий.

Draft joint programme of action on transport and the environment.
Проект совместной программы действий в области транспорта.

In addition, the secretariat and GM were requested to submit a draft joint work programme JWP.
Кроме того, секретариату и ГМ было предложено представить проект совместной программы работы СПР.

A draft joint national reconciliation programme was developed.
Проект Совместной программы национального примирения был разработан.

III. Amendments to the text of the draft Joint Declaration in Section II proposed by OTIF and OSJD.
III. Поправки к тексту проекта совместной декларации, содержащейся в разделе II, предложенные ОТИФ и ОСЖД.

Ii Draft joint statement on the computerization of the TIR procedure.
Ii Проект совместного заявления по компьютеризации процедуры МДП.

Mr. KRETZMER said that the Committee's competence with respect to the draft joint statement should be discussed.
Г-н КРЕЦМЕР говорит, что необходимо обсудить компетенцию Комитета в отношении проекта совместного заявления.

This draft joint work programme is contained in the present document.
В настоящем документе приводится проект совместной программы работы.

UNCTAD worked closely with these eight other international organizations to prepare a draft joint document entitled"Price Volatility in Food and Agricultural Markets.
ЮНКТАД работала в тесной связи с указанными восемью другими международными организациями по подготовке проекта совместного документа под названием" Неустойчивость цен на продовольственном и сельскохозяйственном рынках.

II. Draft joint decision by MOP and MOP/MOP, on the application of the.
II. Проект совместного решения СС и СС/ СС о применении процедуры.

The CHAIRPERSON suggested that members should examine the draft joint statement and Ms. Evatt's response and compare their views at the forthcoming sixty-fourth session.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает членам проанализировать проект совместного заявления и ответ г-жи Эват, а также сопоставить их мнения на предстоящей шестьдесят четвертой сессии.

Draft Joint Statement on Future Development of Euro-Asian Transport Links.
Проект совместного заявления о будущем развитии евро- азиатских транспортных связей.

During the latter half of 1995, the EU Migration Group prepared a draft joint position paper on the situation of unaccompanied minors who have been abandoned in EU Member States.
Во второй половине 1995 года Группа ЕС по миграции подготовила проект совместного меморандума о положении несопровождаемых несовершеннолетних, оставленных без попечения в государствах- членах ЕС.

Draft joint work programme of the secretariat and the Global Mechanism 2012- 2013.
Проект совместной программы работы секретариата и Глобального механизма 2012- 2013 годы.

Consideration of the draft joint work programme of the secretariat and the Global Mechanism 2010- 2011.
Рассмотрение проекта совместной программы работы секретариата и Глобального механизма 2010- 2011 годы.

Draft joint work programme of the UNCCD secretariat and the GM(2012-2013) ICCD/CRIC(10)/4.
Проект совместной программы работы секретариата КБОООН и ГМ( 2012- 2013 годы) ICCD/ CRIC( 10)/ 4.

Escap/ece draft joint programme of work on development of asia-europe land transport links.
Проект совместной программы работы эскато/ еэк по развитию.

Draft Joint Statement on Future Development of Euro-Asian Transport Links during Phase III.
Проект Совместного заявления о будущем развитии евро- азиатских транспортных связей на этапе III.

Moreover, a draft joint decree on the physical protection of nuclear materials is being elaborated.
Кроме того, в процессе разработки находится совместный проект, касающийся физической защиты ядерного материала.

Draft Joint Programme of Work 2014-17 for the Timber Committee and the European Forestry Commission.
Проект совместной программы работы Комитета по лесоматериалам и Европейской лесной комиссии на период 2014- 2017 годов.

They discussed a draft joint document on the non-resumption of hostilities, which had been prepared by the Georgian side, and enhanced by comments from the Abkhaz side.
Они обсудили проект совместного документа о невозобновлении боевых действий, который был подготовлен грузинской стороной и дополнен замечаниями абхазской стороны.

Draft Joint Statement on Future Development of Euro-Asian Transport Links will be circulated as Bureau Informal Document No.5.
Проект совместного заявления о будущем развитии евроазиатских транспортных соединений будет распространен в качестве неофициального документа№ 5 Бюро.

A draft joint decree on the physical protection of nuclear material is being elaborated.
В стадии разработки находится проект совместного постановления, касающегося физической защиты ядерного материала.