What is the translation of " ENOUGH TO KEEP " in Russian?

• достаточно чтобы держать

Examples of using Enough to keep in English and their translations into Russian

Enough to keep waiting.
Достаточно, чтобы продолжать ждать.

Did I do enough to keep him?
Достаточно ли сделала, чтобы удержать его?

Enough to keep us flying.
Достаточно, чтобы остаться на лету.

If this isn't enough to keep a man alive.
Если этого мало, чтобы сохранить человеку жизнь.

Enough to keep Blake here on Earth?
Достаточно, чтобы оставить Блейка на Земле?

You couldn't love her enough to keep her safe.
Не любил достаточно держать его в безопасности.

Enough to keep them at a distance.
Достаточно, чтобы держаться от них подальше.

I'm afraid I wasn't enough to keep her from leaving.
Боюсь, я был недостаточен, чтобы удержать ее.

Enough to keep Will here and level a church.
Достаточно, чтобы держать Уилла здесь и сравнять с землей церковь.

You are not strong enough to keep me here.
Ты не достаточно сильна, чтобы удержать меня здесь.

Safe enough to keep you stable when sliding.
Сейф достаточно, который нужно держать вас конюшня сползая.

The price is running such a race, It's hard enough to keep the pace.
Все имеет цену, трудно выдержать такой темп.

He knew enough to keep his mouth shut.
Он достаточно понимал чтоб молчать.

Last year I was the richest individual who ever lived, today I have nothing, not even enough to keep alive.
В прошлом году я был индивидуалом богатыа люди всегда жил, сегодня я не имею ничего, ровно достаточно держать живым.

Will it be enough to keep the city from going under?
Будет ли этого достаточно, чтобы удержать город от падения?

Ok, if you survived that punch to the gut and are adventurous enough to keep reading let's move on.
Хорошо, если вы выжили, что удар в кишечнике и приключений достаточно, чтобы держать чтении давайте двигаться дальше.

Well, evidently… not enough to keep you from sneaking in .00 in the morning.
Ну, очевидно не достаточно для того, чтобы отвадить тебя от проникновения к нам в дом в 3 утра.

The Kremlin does not have the complete control there, and the military control and propaganda are not enough to keep the people from expressing their will.
Нет абсолютного контроля, а только военный контроль и российская пропаганда не способны удержать народ от его волеизъявления.

This level of expenditure may not be enough to keep the assets in good condition throughout their expected economic lives.
Такой уровень расходов может оказаться недостаточным для поддержания активов в хорошем состоянии на протяжении всего их ожидаемого срока службы.

According to h2g2,"his improvised jokes and little wisecracks on the contestants' stupidity were enough to keep the Maze going.
По британской онлайн энциклопедии« h2g2»,« его импровизационных шуток и маленьких острот на глупости игроков было достаточно, чтобы держать Лабиринт собранным.

And in something tall enough to keep it standing upright.
И в чем-то достаточно высоком для удерживания стоя.

The whole system present on this smartphone is supported by a giant battery of 4000mAh, able to charge in 20 minutes enough to keep you full day.
Вся система, присутствующая на этом смартфоне, поддерживается гигантской батареей 4000mAh, способной заряжать в течение 20 минут достаточно, чтобы держать вас на целый день.

Unless what you got ain't enough to keep your woman.
Хотя возможно тебе этого не хватит чтобы удержать свою красотку.

While industrial demand will remain firm, and both primary supplies and recycling are expected to drop, this is unlikely to be enough to keep the market in balance.
Несмотря на неизменные объемы промышленного спроса и ожидаемого падения как первичного предложения, так и утилизации, этого, вероятно, будет недостаточно для сохранения баланса на рынке.

And Nadal plays consistently enough to keep the lead in the set- 6.
А Надаль играет стабильно настолько, чтобы сохранять отрыв в сете- 6.

What we get from work is enough money to pay for rent, food, clothes and beer- enough to keep us coming back to work.
Работа обеспечивает нас крошечной суммой, достаточной лишь для оплаты жилья, еды, одежды и пива; достаточной для того, чтобы обеспечить наше возвращение на работу.

Here it would be safe, its speed would be enough to keep it from falling any further in.
Здесь он будет в безопасности: скорость его будет достаточна, чтобы удержать корабль от падения в дыру.

Mebolazine, or Dymethazine, the recommended dosage for Roxilon users is 10-20 mg/day for 6-8 weeks, and 2.5 mg/day for 4-6 weeks for female administration, which Mebolazine is often enough to keep blood serum levels well above baseline with this particular drug.
Меболазине, или Дыметазине, порекомендованная дозировка для потребителей Роксилон 10- 20 мг/ дай на 6- 8 недель, и 2, 5 мг/ дай на 4- 6 недель для женской администрации, которая Меболазине часто достаточно для того чтобы держать базис уровней сыворотки крови значительно выше с этим определенным лекарством.

With 10 activities to choose from, you get great value for your dollar and enough to keep a wide age range of the young and young-at-heart amused for the day.
С 10 деятельност, который нужно выбрать от, вы получают, что большую ценность для вашего доллара и достаточно держите широкий возрастной диапазон детенышей и молод- на- сердца позабавленные на день.

The ball is kept in place by a socket which is loose enough to allow free movement of the ball, but snug enough to keep outside air from drying out the reservoir.
Мяч остается на месте с помощью разъема, который, достаточно свободно, чтобы позволить свободное движение мяча, но уютный достаточно, чтобы держать наружного воздуха от высыхания водоема.