What is the translation of " ENTRY VISA SHOULD " in Russian?

• въездная виза следует

Examples of using Entry visa should in English and their translations into Russian

Participants requiring an entry visa should inform the secretariat as soon as possible.
Участникам, которым необходима въездная виза, следует как можно скорее известить об этом секретариат.

Those requiring an entry visa should request one as soon as possible, at all events at least four weeks in advance, from the diplomatic representation of France in their country of residence.
Нуждающиеся во въездной визе, должны как можно скорее, но не позднее чем за четыре недели, подать соответствующую заявку в дипломатическое представительство Франции в стране проживания.

Participants requiring an entry visa should inform the secretariat as soon as possible.
Участники, которым требуется въездная виза, должны в кратчайшие сроки информировать об этом секретариат.

Those requiring an entry visa should obtain it from the diplomatic representation of Poland in their country of residence.
Которым необходима въездная виза, следует получить ее в дипломатическом представительстве Польши в стране их проживания.

Participants requiring an entry visa should inform the secretariat as soon as possible.
Участники, которым для въезда в страну необходима виза, должны как можно скорее сообщить об этом в Секретариат.

Application for an entry visa should be made to the Kazakhstan diplomatic or consular office in the country of your residence.
За въездной визой необходимо обращаться в дипломатическое или консульское учреждение Республики Казахстан в стране пребывания.

Participants requiring an entry visa should contact the nearest diplomatic representation of Armenia.
Участникам, которым необходима въездная виза, следует обратиться в ближайшее дипломатическое представительство Армении.

Those requiring an entry visa should request one as soon as possible from the diplomatic representation of France in their country of residence.
Которым необходима въездная виза, следует обратиться за ней в дипломатическое представительство Франции в стране своего проживания.

Participants requiring an entry visa should contact the nearest diplomatic representation of the Czech Republic.
Участникам, которым требуется въездная виза, следует обратиться в ближайшее дипломатическое представительство Чешской Республики.

Those requiring an entry visa should request one as soon as possible from the diplomatic representation of France in their country of residence.
Которым требуется въездная виза, следует заблаговременно запросить ее в дипломатическом представительстве Франции в стране своего проживания.

Participants requiring an entry visa should contact their nearest diplomatic representation of the Netherlands.
Участникам, нуждающимся в получении въездной визы, следует обратиться в ближайшее дипломатическое представительство Нидерландов.

Those requiring an entry visa should request it as soon as possible from the diplomatic representation of Switzerland in their country of residence.
Которым необходимо получить въездные визы, следует как можно быстрее обратиться в дипломатические представительства Швейцарии в их странах проживания.

Participants who need an entry visa should in principle apply for it at a Hungarian Consulate in their home country.
Участникам, которым необходима виза, следует в принципе обратиться в консульство Венгрии в своей стране.

Persons requiring an entry visa should obtain one as soon as possible from the diplomatic representation of Romania in their country of residence.
Лица, которым требуется въездная виза, должны получить ее как можно скорее в дипломатическом представительстве Румынии в стране их проживания.

Persons requiring an entry visa should obtain one from the diplomatic representation of Poland in their country of residence as early as possible.
Лица, которым требуется въездная виза, должны получить ее как можно скорее в одном из дипломатических представительств Польши в стране их проживания.

Participants requiring an entry visa should inform the secretariat as soon as possible, and should contact the nearest Swiss diplomatic representation to apply for the visa..
Участники, которым необходима въездная виза, должны информировать об этом секретариат в кратчайшие сроки и связаться с ближайшим дипломатическим представительством Швейцарии для подачи заявки на получение визы..

However, participants who need an entry visa should submit their fully completed registration forms, including the section on visa information, as soon as possible but not later than 31 August 2004.
Однако тем участникам, которым необходима виза, следует, как можно скорее, но не позднее 31 августа 2004 года, представить полностью заполненные регистрационные бланки, включая раздел, касающийся визы..

Participants requiring entry visas should inform the secretariat as soon as possible.
Участникам, котором требуется въездная виза, следует как можно скорее проинформировать об этом секретариат.

Participants requiring entry visas should inform the secretariat as soon as possible.
Участники, которым необходима въездная виза, должны проинформировать об этом секретариат как можно раньше.

Participants requiring entry visas should inform the UNECE secretariat as soon as possible.
Участникам, которым требуются въездные визы, необходимо проинформировать об этом секретариат как можно раньше.

Should you need an entry visa please contact the nearest Peruvian Embassy or Consulate with sufficient anticipation prior to your travel to Lima.
Если Вам требуется въездная виза, просьба обратиться в ближайшее посольство или консульство Перу достаточно заблаговременно до Вашей поездки в Лиму.

All passengers arriving into Ahwaz International Airport should hold a valid entry visa since there is no visa service desk at the airport to process visas on arrival.
Все пассажиры, прибывающие в Международный аэропорт Ахваз, должны иметь при себе оформленную визу на въезд, так как в аэропорту нет стойки для оформления виз по прибытии.

Students who need a Certificate of Acceptance" to obtain an entry visa or a student permit for Switzerland should request it well in advance.
Лица, нуждающиеся в получении свидетельства о приеме для получения въездной визы или разрешения на пребывание в Швейцарии, должны заблаговременно подать соответствующий запрос.

Ms. Fiffe should have received her entry visa to the United States on 6 October 2000, according to the agreed terms for the issuance of visas..
Гжа Фиффе должна была получить свою въездную визу в Соединенные Штаты 6 октября 2000 года в соответствии с согласованными сроками выдачи виз..

Mr. Menéndez should have received his entry visa to the United States on 29 September 2000, according to the agreed terms for the issuance of visas..
Гн Менендес должен был получить свою въездную визу в Соединенные Штаты 29 сентября 2000 года в соответствии с согласованными сроками выдачи виз..

To obtain an entry visa the alien should present the following documents to the bodies issuing entry visas to the Republic of Belarus.
Для получения въездной визы иностранец представляет в органы выдачи въездных виз Республики Беларусь следующие документы.

If necessary, participants should obtain entry visas from the diplomatic representation of Poland in their country of residence.
При необходимости участникам следует получить въездные визы в дипломатическом представительстве Польши в их стране проживания.

If necessary, participants should obtain entry visas from the diplomatic representation of Hungary in their country of residence.
При необходимости участникам следует получить въездные визы в дипломатических представительствах Венгрии в стране проживания.

If necessary, participants should obtain entry visas from the diplomatic representation of Switzerland in their country of residence.
В случае необходимости участники должны получить въездные визы в дипломатическом представительстве Швейцарии в своей стране проживания.

If necessary, participants should obtain entry visas from the diplomatic representation of Switzerland in their country of residence.
При необходимости, участники должны получить въездные визы в дипломатическом представительстве Швейцарии в своих странах.