What is the translation of " FUTURE DIRECTION " in Russian?

• будущего направления
• дальнейшего направления
• будущей направленности
• будущее направление деятельности
• будущей деятельности
• будущих направлений
• будущие направления
• будущее направление
• дальнейшее направление
• дальнейших направлений
• будущую направленность
• дальнейшие направления
• будущая направленность

Examples of using Future direction in English and their translations into Russian

Future direction.
Будущие направления деятельности.

The evaluation will define the future direction of the policy.
В ходе оценки будет определено будущее направление этой политики.

IV. Future Direction.
Iv. направления будущей деятельности.

It is hard enough to determine the future direction of the price movement.
Определить дальнейшее направление котировок достаточно трудно.

Future direction of BINUB.
Будущие направления деятельности Миссии.

In order to determine the future direction- the new signals are needed.
Для определения дальнейшего направление необходимы сигналы.

Future direction of the draft articles.
Будущее направление проектов статей.

Work of the Conference on Disarmament: challenges and future direction.
Работа Конференции по разоружению: вызовы и дальнейшее направление.

Future direction of the Working Group.
Будущие направления деятельности Рабочей группы.

Markets are waiting for the holidays to determine the future direction.
Рынки ждут окончания праздников для определения дальнейшего направления.

Future direction of unece environmental policies.
Будущая направленность экологической политики еэк оон.

We will need new signals to determine the future direction of the price.
Для определения дальнейшего направления цены нам необходимы новые сигналы.

VI. Future direction of the Mission and transition planning.
VI. Будущее направление деятельности Миссии.

We expect the signal to determine the future direction of price movement.
Мы ожидаем сигнала для определения дальнейшего направления движения цены.

The future direction of the Convention EB. AIR/2004/4.
Будущая направленность деятельности по Конвенции EB. AIR/ 2004/ 4.

We need new signals to determine the future direction of the price movement.
Для определения дальнейшего направления цены нам необходимы новые сигналы.

Future direction of data creation, maintenance and management;
Будущие направления деятельности по сбору и обновлению данных и управлению ими;

We need new signals in order to determine the future direction of prices.
Для того чтобы определить дальнейшее направление цены, нам необходимы новые сигналы.

Item 6: The future direction of the Convention.
Пункт 6: Будущая направленность деятельности по Конвенции.

Forex market analysts expect to see hints about the future direction of monetary policy.
Аналитики рынка Forex надеются увидеть подсказки относительно дальнейших направлений денежно-кредитной политики.

To determine the future direction, we need additional signals.
Для определения дальнейшего направления, нам необходимы дополнительные сигналы.

The result of the review of the Yokohama Strategy will provide future direction for this work.
Результаты обзора Иокогамской стратегии помогут Целевой группе наметить будущие направления ее деятельности.

To determine the future direction of the market, we will need new signals.
Для определения дальнейшего направления рынка нам необходимы новые сигналы.

The strategy serves as the Organization-wide agreement on the future direction of ICT.
Эта стратегия представляет собой общеорганизационную договоренность относительно дальнейших направлений развития ИКТ.

To determine the future direction of the price, traders need new signals.
Для определения дальнейшего направления цены, трейдерам необходимы новые сигналы.

In addition, the Governing Council made several recommendations regarding the future direction of work of the Centre.
Кроме того, Совет управляющих вынес несколько рекомендаций, касающихся будущей направленности работы Центра.

To determine the future direction, the price needs to fix outside the channel.
Для определения дальнейшего направления, цене необходимо закрепиться за рамками канала.

The Vienna Declaration and Programme of Action provide an opportunity to rethink the future direction and priorities of the Centre's programme.
Венская декларация и Программа действий обеспечивают возможность для переосмысления будущей направленности и приоритетов программы Центра.

To determine the future direction of the New Zealand dollar we need new signals.
Для определения дальнейшего направления по новозеландскому доллару необходимы новые сигналы.

The Committee may wish to advise the secretariat on the future direction of its work in the relevant context.
Комитет, возможно, вынесет в адрес секретариата рекомендации относительно будущей направленности его работы в соответствующем контексте.