What is the translation of " HAUNTS " in Russian?

• преследует
• haunts
• преследующий
• гнетет

Examples of using Haunts in English and their translations into Russian

Haunts you.
Преследуя вас.

It still haunts me.
Это все еще преследует меня.

She haunts my dreams.
Она преследует меня во сне.

Let's see what haunts you.
Посмотрим, что тебя преследует.

It Haunts You.
Это преследует тебя.

I hope the image of my face haunts him.
Я надеюсь, мое лицо преследует его.

She haunts me, Savi.
Она преследует меня, Сави.

The spectre of drugs still haunts us.
Призрак наркотиков по-прежнему преследует нас.

And it haunts me every single day.
И это каждый день не дает мне покоя.

The ghost that haunts us both.
Призрак, преследующий нас обоих.

She haunts a toilet?""Yes, it's been out of order all year.
Она живет в туалете?"-" Да, он уже год не работает.

Cole's book haunts us all.
Книга Коула преследует нас всех.

There's a line from Shelley that haunts me.
Есть одна строка Шелли, что преследует меня.

His memory haunts your every reflection.
Воспоминания о нем преследуют тебя.

My own mind is a demon that haunts me.
Мои мысли это демон, который преследует меня.

I think it haunts you every single day.
Я думаю, это преследует тебя каждый день.

Maybe an evil wizard haunts you?
Может быть, какой-нибудь злой волшебник преследует Вас?

It still haunts slaves, and former slaves.
Это доныне преследует рабов и бывших рабов.

International terrorism haunts the innocent.
Международный терроризм преследует невинных.

The thing that haunts me are all the guys that I couldn't save.
Но меня гнетет то, что я не могу спасти всех.

It was unforgivable and it still haunts me.
Невозможно простить, и это до сих пор преследует меня.

For the ghost that haunts this farm to leave.
Чтобы тот призрак, который живет на этой ферме, ушел.

I think for all the darkness that haunts him.
Я думаю, несмотря на все зло, тьму, его преследующую.

They say he haunts this place and scares people away.
Говорят, что он часто посещает это место и пугают людей.

Now I feel like a ghost that haunts them.
Сейчас я чувствую себя призраком, который преследует их.

A, Maserati that haunts me, after returning to Modena….
Maserati, который преследует меня, после возвращения в Модене….

Two years at war… that will be the image that haunts him.
Два года на войне… эта картина будет его преследовать.

Excellence… what I saw haunts me day and night.
То, что я видел, преследует меня днем и ночью.

Insomnia haunts him and he twists and turns in his bed for nights on end.
Бессонница изводила его, ночи напролет он ворочался в кровати.

What happened to her haunts me every day.
То, что с ней случилось, преследует меня каждый день.