What is the translation of " HAVE BEEN PUBLISHED DATA " in Russian?

• были опубликованы данные

Examples of using Have been published data in English and their translations into Russian

Today have been published data on lending for purchases of new homes, which fell by 0.9.
Сегодня были опубликованы данные по кредитованию покупки новых домов, которое снизилось на, 9.

Today is not expected to be released an important macro in the Eurozone and in the UK have been published data on the house price index which fell by 0.8% in July.
Сегодня не ожидается выхода важной макростатистики в Еврозоне, а в Великобритании были опубликованы данные по индексу цен на жилье, который сократился на, 8% в июле.

In the UK, have been published data on GDP growth in Q3, which coincided with analysts' forecasts.
В Великобритании были опубликованы данные по росту ВВП страны в 3 квартале, которые совпали с прогнозами аналитиков.

The price of the Australian dollar shows growth today after have been published data on inflation from TD Securities, which grew by 0.6% in June, after declining 0.2% in May.
Цена австралийского доллара показывает рост сегодня после того как были опубликованы данные по инфляции от TD Securities, что выросла на, 6% в июне после снижения на, 2% в мае.

Today have been published data on the index of business confidence in Australia, which decreased by 4 to 1 in November.
Сегодня были опубликованы данные по индексу настроений в деловых кругах Австралии, который снизился на 4, до 1 в ноябре.

In the UK, have been published data on GDP, which grew in Q3 by 0.7%, in line with analysts' forecasts.
В Великобритании опубликовали данные по ВВП, который вырос в 3 квартале на, 7%, что совпало с прогнозами аналитиков.

Today also have been published data on the manufacturing PMI in Japan and China, which rose to 52.1 and 49.8 respectively.
Сегодня также были опубликованы данные по производственному РМIЯпонии и Китая, которые выросли до 52, 1 и 49, 8 соответственно.

So, yesterday have been published data on the manufacturing PMI in the US, which fell to 53.5 in January, against 55.5 in December.
Так, вчера были опубликованы данные по производственному РМIв США, который упал до 53, 5 в январе, против 55, 5 в декабре.

Today have been published data on the growth of retail sales in Germany by 1.9% in October, which is 0.2% better than expected.
Сегодня были опубликованы данные по росту розничных продаж в Германии на 1, 9% в октябре, что на, 2% лучше прогноза.

Today have been published data on the manufacturing PMI in China, which grew by 50.4, which is 0.2 better than analysts' expectations.
Сегодня были опубликованы данные по производственному РМIв Китае, который вырос на 50, 4, что на, 2 лучше ожиданий аналитиков.

Today have been published data on the growth of the number of unemployed in Spain by 79.2 thousand, against analysts' forecast of 23.4 thousand.
Сегодня были опубликованы данные по росту числа безработных в Испании на 79, 2 тысячи, против прогноза аналитиков 23, 4 тысячи.

Today, have been published data on the index of consumer confidence in Germany from Gfk, which rose in September to 10.2, against 10.0 previously.
Сегодня были опубликованы данные по индексу потребительского доверия в Германии от Gfk, который вырос в сентябре до 10, 2, против 10, ранее.

Today, have been published, data on retail sales in the country which rose by 0.2% in April, that is 2 times less than the previous value.
Сегодня были опубликованы данные по розничным продажам в стране, который выросли на, 2% в апреле, что в 2 раза меньше предыдущего значения.

Today have been published data on the manufacturing PMI in the Eurozone, which fell by 0.3 to 50.1 and in the UK, which rose by 0.2 to 53.5.
Сегодня были опубликованы данные по производственному PMI в Еврозоне, который упал на, 3, до 50, 1 и в Великобритании, который вырос на, 2, до 53, 5.

Today have been published data on the trade balance of New Zealand that have traditionally led to an increase in the volatility of market prices.
Сегодня были опубликованы данные по торговому балансу Новой Зеландии, которые традиционно приводят к росту волатильности цены на рынке.

Today have been published data on the number of mortgage approvals in the UK, which totaled 62 thousand and coincided with forecasts of analysts.
Сегодня были опубликованы данные по количеству одобренных ипотечных кредитов в Великобритании, которое составило 62 тысячи и совпало с прогнозами аналитиков.

Today have been published data showing that in May, the index of housing prices in the UK fell by 0.1%, against an increase of 1.6% in the previous period.
Сегодня были опубликованы данные, согласно которым в мае индекс цен на жилье в Великобритании упал на, 1%, против повышения на 1, 6% в предыдущем периоде.

Today, have been published data on service and manufacturing PMI in the Eurozone, which totaled 52.7 and 51.9 respectively, against expected 52.3 and 52.1.
Сегодня были опубликованы данные по сервисному и производственному РМIв Еврозоне, что составили 52, 7 и 51, 9 соответственно, против ожидаемых 52, 3 и 52, 1.

Furthermore on Friday have been published data on the index of leading economic indicators which showed growth of only 0.2% in August against growth of 1.1% in July.
Кроме того, в пятницу были опубликованы данные по индексу опережающих экономических индикаторов который показала рост лишь на, 2% в августе против роста на 1, 1% в июле.

Today have been published data on the index of consumer confidence which rose to 0.3% in April against the expected growth of 0.2%, the volume of industrial production increased by 1.0%, which is 0.1% better than expected.
Сегодня были опубликованы данные по индексу потребительского доверия который вырос на, 3% в апреле против ожидаемого роста на, 2%, объем промышленного производства увеличился на 1,%, что на, 1% лучше ожиданий.

Yesterday have been published data on the labor market in the UK according to which the unemployment rate has remained at around 4.9%, while the number of unemployed rose by only 0.7 thousand, compared with a growth forecast of 3.4% thousand.
Вчера были опубликованы данные по рынку труда в Великобритании согласно которым уровень безработицы остался на отметке 4, 9%, а количество безработных выросло лишь на, 7 тысячи по сравнению с прогнозом роста на 3, 4% тысячи.

It is worth noting that have been published, data on household spending which decreased by 0.5% per year, compared with a drop of 2.3% in June, the unemployment rate fell to 3.0%, which is 0.1% better than expected, and a fall in retail sales for the year slowed to 0.2% compared to 1.3% in June.
Стоит отметить, что были опубликованы данные по расходам домохозяйств, что сократились на, 5% за год по сравнению с падение на 2, 3% в июне, уровень безработицы упал до 3,%, что на, 1% лучше прогноза, а падение розничных продаж за год замедлилось до-, 2% против 1, 3% в июне.

Today has been published data on the trade balance in Japan, the lack of which was reduced to 0.92 trillion against the forecast of 0.99 trillion.
Сегодня были опубликованы данные по торговому балансу в Японии, дефицит которого сократился до, 92 трлн., против прогноза, 99 трлн.

The price of Light Sweet crude oil showed a decrease after in the US has been published data on oil reserves.
Цена нефти Light Sweet показала снижение после того как в США были опубликованы данные по запасам нефти.

The price of the Japanese yen continued to consolidate after have been published conflicting data in China.
Цена японской иены продолжила консолидацию после того как были опубликованы противоречивые данные из Китая.

Also on Friday have been published contradictory economic data in the United States.
Кроме того в пятницу были опубликованы противоречивые данные по экономике в США.

Japanese yen price has strengthened against the US dollar after have been published weak data on the service PMI in America.
Цена японской иены укрепилась против доллара США после того как были опубликованы слабые данные по сервисному PMI в Америке.

Today have been published the data on orders for machinery equipment which growth slowed to 33.8% in December, versus 36.6% in November.
Сегодня были опубликованы данные по заказам на машиностроительное оборудование рост объемов которых замедлился до 33, 8% в декабре против 36, 6% в ноябре.

Today, have been published the data on the country's balance of payments, which is a surplus in February totaled 1.73 trillion vs.
Сегодня были опубликованы данные по платежному балансу страны, профицит которого в феврале составил 1, 73 триллиона против прогноза 1.

Today have been published important data on GDP growth in Australia, which has led to the growth of the local currency against the US dollar.
Сегодня были опубликованы важные данные по росту ВВП Австралии, что привело к росту местной валюты против доллара США.