Examples of using Hits in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
No hits.
They fake bullet hits.
No hits.
Нет совпадений.There will be more hits.
Да, будет больше шлягеров.He hits them.
People also translate
Something hits him.
Что-то бьет его.He hits me, Ma.
Он бьет меня, ма.Even more hits.
Еще больше шлягеров.He hits me.
Он бьет меня.Then something hits him.
He hits you?
Он бьет тебя?Receive at least 11 hits.
Получить не менее 11 попаданий.No hits.
Никаких совпадений.It hits just under your navel.
Он ударяет прямо под пупок.Paintball hits a player.
Пейнтбол ударяет игрока.Looks like some head hits.
Похоже, несколько ударов по голове.But he hits you again.
Но он бьет тебя снова.Interpret: 16 Top Hits Club.
Исполнитель: 16 Top Hits Club.She hits a guard rail.
I ran DNA, no hits yet.
And no hits on his prints.
Зацепок по отпечаткам нет.Interpret: 16 Top Hits 1973.
Исполнитель: 16 Top Hits 1973.Train hits the car, right?
Looks like multiple hits here.
Похоже тут несколько попаданий.Hits retro and pop music 2017.
Almost always hits the kidneys.
Почти всегда поражает почки.Protection Height against direct hits.
Высота защиты от прямых ударов.Suddenly, bam, hits the tree.
And all these games- indispensable hits.
И все эти игры- непременные хиты.Another six hits, no hesitations.
Шесть ударов, без признаков колебаний.
