What is the translation of " IMPORTANT TASK " in Russian?

• важной задачей
• актуальной задачей
• важное задание
• важную функцию
• важную работу
• важная задача
• важной задачи
• важную задачу
• актуальная задача
• важным заданием

Examples of using Important task in English and their translations into Russian

Important task is to avoid death.
Важная задача- предупредить смертность.

Working with the press is an important task.
Работа с прессой является важной задачей.

I have a very important task to entrust you with.
Хочу доверить тебе важное задание.

Sooner or later, we're all given an important task to do.
Рано или поздно каждый получает важное задание.

I have a more important task for you, general.
У меня есть более важная задача для Вас, генерал.

We look forward to your contribution in this important task.
Мы надеемся, что вы внесете свой вклад в решение этой важной задачи.

A no less important task is to improve quality.
Не менее важная задача- повысить требования к качеству.

Redefining the Agency's priorities remains, however, an important task.
Корректировка приоритетов Агентства остается, однако, важной задачей.

An important task is to preserve the apartment layout.
Важной задачей является сохранение планировки квартир.

People interfere with an important task I enjoy doing.
Люди вмешиваются в очень важное задание, которое мне нравится выполнять.

We have an important task at hand for the sake of future generations.
Нам предстоит решить важную задачу на благо грядущих поколений.

The Chair invited experts to contribute to this important task.
Председатель предложил экспертам внести свой вклад в решение этой важной задачи.

An equally important task is to ensure the preservation of information.
Не менее важной задачей является обеспечение сохранности информации.

The development of partnerships is an important task for Hostel New day.
Развитие партнерских отношений является важной задачей для хостела New day.

An important task will be to attract new clients and retain existing ones.
Важной задачей станет привлечение новых и удержание существующих клиентов.

We tried to do our best to find the best suited people for this important task.
Мы попытаемся найти наиболее подходящих людей для этой важной задачи.

The CD has no more important task in 1996 than completing the CTBT.
В 1996 году у КР нет более важной задачи, чем завершение разработки ДВЗИ.

My country assures you of its support as you carry out your important task.
Моя страна заверяет Вас в своей поддержке при выполнении Вашей важной задачи.

Military observers could carry out the important task of gathering information.
Военные наблюдатели могут осуществлять важную работу по сбору информации.

If we have the will, we shall be able to undertake this very important task.
Если мы проявим должную волю, мы сможем выполнить эту чрезвычайно важную задачу.

This cycle poses an important task- improving the quality of life of mankind.
Этот цикл ставит перед собой важную задачу- повышение качества жизни человечества.

Improving the timeliness of environmental statistics is another important task.
Повышение актуальности экологической статистики является еще одной важной задачей.

The journalist carries out the more important task and he has a greater impact.
Журналист решает много более важную задачу и оказывает более значительное влияние.

Another important task is to foster Afghanistan's economic and social development.
Еще одна важная задача-- содействие социально-экономическому развитию Афганистана.

While this invention has to be tested and perform this important task was you.
Пока что это изобретение необходимо испытать и эту важную задачу выполнишь именно ты.

The most important task of a dishwasher is the attainment of a perfect hygienic wash result.
Самой важной задачей посудомоечной машины является достижение безупречных результатов мойки.

I assure you of the full support of my delegation in discharging your important task.
Я заверяю Вас в полной поддержке моей делегации в выполнении Вашей важной задачи.

The United Nations is called upon to perform an important task in realizing this new order.
Организация Объединенных Наций призвана выполнить важную задачу по созданию нового порядка.

Important task- to rationally to relate advantages and risks of using this type of energy.
Важная задача- рационально соотнести преимущества и риски использования этого вида энергетики.

At present the National Bank has an important task for inflation targeting regime development.
Сегодня перед Национальным банком стоит важная задача по развитию режима инфляционного таргетирования.