What is the translation of " IMPORTANT OBJECTIVE " in Russian?

• важной целью
• важной задачей
• важных объективных
• важной цели
• важных целей
• важная цель
• важных задач
• важной задачи
• важная задача
• немаловажной целью

Examples of using Important objective in English and their translations into Russian

This will be an important objective following COP 6.
Это станет важной целью после КС 6.

Lorengau, known to be heavily fortified, was an important objective.
Лоренгау, хорошо укрепленный, был важной целью.

That is also a very important objective of this draft resolution.
Это также является очень важной целью данного проекта резолюции.

In such an environment, simplicity would be an important objective;
В таких условиях простота будет немаловажной целью;

Another important objective of water engineering is flood control.
Другая важная цель гидротехнических мероприятий заключается в борьбе с наводнениями.

Their tragic deaths will not halt this important objective.
Их трагическая смерть не помешает достижению этой важной цели.

This is an important objective to be achieved by the international community.
Это является важной задачей, которая должна быть решена международным сообществом.

Achieving a high level of security is an important objective.
Достижение высокого уровня безопасности является важной задачей для страны.

Maintain transparency as an important objective of the work of the Committee.
И далее обеспечивать транспарентность в качестве одной из важных целей своей работы.

Improving energy efficiency is also an important objective.
Важной задачей по-прежнему остается повышение энергоэффективности производств.

There are important objective requirements in the organiZation of the delivery of BDS.
Для организации системы УРБ требуется наличие ряда важных объективных условий.

For our three countries and for many others this is an important objective.
Для наших трех стран и для многих других это является важной целью.

An important objective of the project is to control overflows redundant workforce.
Важной задачей проекта является управление перетоками высвобождаемых трудовых ресурсов.

The coordination and integration of their activities is an important objective.
Координация и интеграция их деятельности является важной задачей.

Another important objective is the promotion of international criminal justice.
Другой важной целью является содействие укреплению системы международного уголовного правосудия.

The need to ensure its relevance remains an important objective of the Process.
Сохранение значимой роли Процесса остается одной из его важнейших целей.

An important objective was establishing a framework enabling developing countries to take a technology leap.
Важной задачей является создание рамочной системы, позволяющей развивающимся странам совершить технологический прорыв.

Fully implementing the HIPC initiative is an urgent and important objective.
Реализация в полном объеме Инициативы в отношении БСКЗ является насущной и важной задачей.

Effective multilateralism remains an important objective of the foreign policy of Hungary.
Обеспечение эффективной многосторонности продолжает оставаться важной целью внешней политики Венгрии.

We urge all countries to work together to fulfil this important objective.
Мы настоятельно призываем все страны к сотрудничеству в усилиях по достижению этой важной цели.

An important objective was modernization of the gender-related legislative and institutional framework.
Одной из важных задач является модернизация законодательства и институциональных рамок, связанных с гендерной проблематикой.

The struggle to promote social development is an important objective in today's world.
Борьба за обеспечение социального развития является важной задачей современности.

For 1998-1999, the most important objective for the Section will be an experiment with remote interpretation.
В период 1998- 1999 годов самой важной задачей Секции будет осуществление эксперимента с дистанционным устным переводом.

The Committee continued to emphasize transparency as an important objective of its work.
Комитет продолжал подчеркивать транспарентность как одну из важных целей своей работы.

The preservation of air quality is an important objective at plants where bio-energies undergo incineration processes.
Сохранение качества воздуха является важной целью для станций, использующих для производства биоэнергий процессы сжигания.

The promotion of international criminal justice was another important objective.
Другой важной целью является содействие укреплению системы международного уголовного правосудия.

Another important objective of the Government is to achieve higher economic growth by quickening the development process.
Другой важной задачей правительства является повышение темпов экономического роста за счет ускорения процесса развития.

This is why developing traceability is an important objective for our cocoa sourcing.
Вот почему повышение отслеживаемости является важной целью нашей работы по поставкам какао.

The implementation of common standard metadata structures has been identified as an important objective.
В числе важных целей было определено внедрение общих стандартных структур метаданных.

We believe that nuclear disarmament is the most important objective in the field of disarmament.
Мы считаем, что ядерное разоружение является самой важной задачей в сфере разоружения.