What is the translation of " INTERBREEDING " in Russian?

• скрещивания
• скрещивание
• скрещивающихся

Examples of using Interbreeding in English and their translations into Russian

We cannot proceed with interbreeding without Lisa.
Мы не сможет приступить к скрещиванию без Лизы.

Red Rain should have infused him with more than enough phosphorus for interbreeding.
Красный Дождь должен был внедрить в его организм гораздо больше фосфора, чем необходимо для скрещивания.

Japanese and black interbreeding: creating a new pokemon.
Японский и черный скрещивание создание а новый покемон.

The study which first identified M. micus did not find evidence of gene flow or interbreeding between the populations.
В исследовании, где был впервые описан M. micus, не было найдено подтверждений наличия потока генов или скрещивания между популяциями этих двух видов.

He thought that interbreeding with normal humans might dilute the effect.
Кажется, он подумал, что скрещивание с нормальными людьми поможет растворить эффект.

Due to the Apollos living in small local populations, having no contact with each other, but because of the strong stenotopic species and weak migration ability interbreeding between populations of one species practically does not occur; they form over 600 different morphs.
Аполлоны образуют локальные популяции, не имеющие между собой контактов, а из-за сильной стенотопности видов и слабой миграционной способности скрещивание между популяциями одного вида практически не происходит.

Interbreeding between the highest types of the white, red, and yellow races would immediately bring into existence many new and biologically effective characteristics.
Смешанные браки между высшими типами белой, красной и желтой рас могли бы сразу же дать много новых и биологически эффективных свойств.

The BSC defines species as"groups of actually or potentially interbreeding natural populations, which are reproductively isolated from other such groups.
По Майеру, вид-« группы фактически или потенциально скрещивающихся естественных популяций, которые физиологически изолированы от других таких групп».

Interbreeding with feral mallards is the result, as the hybrids seem to be less well adapted to the local ecosystem.
Межвидовое скрещивание с дикой кряквой также вызывает большую проблему, поскольку гибриды как будто бы меньше адаптируются к местной экосистеме, но все же возникают из-за большой численности дикой кряквы.

Machen's use of a contemporary Welsh or London background in which sinister ancient horrors lurk and are capable of interbreeding with modern people obviously helped inspire Lovecraft's similar use of a New England background.
Использование Мэкеном современных ему валлийской деревни или Лондона в качестве фона, за будничным фасадом которых прячутся зловещие древние ужасы, способные пересекаться с современным людьми, очевидно, вдохновили подобное использование Лавкрафтом в качестве фона Новой Англии и Бостона или, реже, Нью-Йорка.

Selection against interbreeding with the metal-sensitive parental population produced a gradual change in the flowering time of the metal-resistant plants, which eventually produced complete reproductive isolation.
Отбор против скрещивания между растениями, устойчивыми к металлам в почве, и растениями предковой популяции вызвал постепенное изменение времени цветения устойчивых к металлам растений, что в конечном счете привело к появлению репродуктивной изоляции.

This complex situation does not fit well within the biological species concept of Ernst Mayr which defines a species as"groups of actually or potentially interbreeding natural populations which are reproductively isolated from other such groups.
Согласно определению, данному одним из основоположников биологической концепции вида американским биологом Эрнстом Майром, биологический вид представляет собой« группу фактически или потенциально скрещивающихся естественных популяций, которая физиологически изолирована от других подобных групп».

On the other hand, the processes of interbreeding help to demarcate the differences between some racial groups and others.
С другой стороны, процессы метизации способствуют демаркации различий между расовыми и другими группами населения.

We welcome the acknowledgement, by the Special Rapporteur, of the complexity and uniqueness of Brazil's sociological context, in which economic, social, cultural, political and historic factors play a decisive role and contribute to explain the profound interbreeding of races- Amerindian, European and African.
Мы приветствуем признание Специальным докладчиком сложности и уникальности социологического контекста Бразилии, в котором экономический, социальный, культурный, политический и исторический факторы играют решающую роль и являются одной из причин глубокого смешения рас- американо- индейской, европейской и африканской.

Other critical threats for single species included interbreeding between wild and domestic species(wild camel and wild yak), low offspring recruitment(wild camel), retribution killings(cheetah) and depletion of wild prey cheetah and snow leopard.
Прочие критические угрозы для отдельных видов включают в себя межвидовое скрещивание между дикими и одомашненными видами( бактриан и дикий як), низкий приплод( бактриан), кровная месть( азиатский гепард) и истощение диких видов- жертв азиатский гепард и снежный барс.

However some of the Homo sapiens and Neanderthals interbred.
Однако некоторые из гомо сапиенов и неандертальцев скрещивались.

The American black duck interbreeds regularly and extensively with the mallard, to which it is closely related.
Американские черные кряквы скрещиваются регулярно и интенсивно с кряквой( McCarthy 2006), с которой они находятся в тесном родстве.

Systematically, these are two different types of insects that cannot interbreed and even usually do not meet each other if they infect one person.
Систематически это два разных вида насекомых, не способных скрещиваться и даже обычно не встречающихся друг с другом, если заражают одного человека.

Once they infiltrated and hijacked the banking system, they interbred with the Royals and infiltrated and completely hijacked all of England and all its major institutions.
Как только они проникли в банковскую систему и захватили ее, они скрестились с королевскими особами, затем проникли и полностью захватили всю Англию и все ее основные институты.

As a result, long-term breeding work created interbreed new type of"Ural" cattle of black-motley breed.
В результате длительной селекционно- племенной работы создан новый внутрипородный тип« уральский» крупного рогатого скота черно-пестрой породы.

Thus, it became clear these machines are low and they are designed for flat roads are within the city or interbreed nodes.
Таким образом, как стало ясно такие машины низкие и они предназначены для ровных дорог которые внутри города или межпородные узлы.

Various Coregonus, whether regarded as separate species or not, readily interbreed with each other.
Различные виды Coregonus, независимо от того, считаются ли они отдельными видами или нет, легко скрещиваются друг с другом.

Before the arrival of the Dúnedain, Arnor was also home to Middle Men of Edain stock, and the early colonists soon interbred with the indigenous population.
Кроме того, перед прибытием дунэдайн в Арноре также жили местные аборигены из числа« людей Сумерек», и первые колонисты очень скоро смешались с коренным населением.

White defended the theory of polygeny by rebutting French naturalist Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon's interfertility argument, which said that only the same species can interbreed.
Он отстаивал полигеническую теорию французского натуралиста Жоржа- Луи Леклерка де Бюффона, включая его довод о том, что только подобные разновидности могут скрещиваться.

If placed in a limited amount of lice of different forms, they can even multiply(interbreed), and after several generations the differences between them will disappear.
Если поместить в ограниченный объем вшей разных форм, они могут даже размножаться( скрещиваться), и через несколько поколений различия между ними исчезнут.

In effect, many of these different breeds could be considered different species, because they do not, indeed, they cannot interbreed.
В конце концов, многие из этих различных ответвлений потомства, могут рассматриваться как отдельные виды, потому что они скрещиваются, просто не могут это делать.

Eternals have a low birth rate; they can interbreed with humans but the result is always a normal human although Joey Athena, son of Thena and a normal human seems to have become an Eternal with long lived properties and powers.
У Вечных низкая рождаемость; Они могут скрещиваться с людьми, но в результате всегда получается нормальный человек хотя Джои Афина, сын Тены и нормальный человек, он стал Вечным с долгоживущими свойствами и силами.

Despite the fact that body lice interbreed with the head lice and are simply a form of the same species, they are rapidly evolving into a new species, and the reason for this evolution is man.
Несмотря на то, что платяные вши скрещиваются с головными и представляют собой просто форму того же вида, они стремительно эволюционируют в новый вид, и причиной такой эволюции является как раз человек.

While these forms of life have the ability to vary and even undergo speciation, they cannot arise spontaneously from non-life, cannot interbreed outside of their kind, and cannot increase in genetic complexity.
Хотя эти формы жизни обладают способностью изменяться( внутривидовые изменения), они не могут возникать спонтанно из не- жизни, не могут скрещиваться вне своего рода, и не могут увеличиваться в генетической сложности.

By acquiring or receiving land and by obtaining skilled jobs or establishing businesses, these immigrants were to form a prosperous, predominantly white Brazil in the South-east and South, as opposed to the poor regions of the North and North-east, whose interbred populations came to swell the favelas of Rio and São Paolo.
Приобретая или получая землю, занимая требующие квалификации рабочие места или создавая предприятия, эти иммигранты постепенно возводили на Юго-Востоке и Юге процветающую Бразилию с преобладающим белым населением в противоположность бедным районам Севера и Северо-Востока, смешанное население которых пополняло фавелы Рио и Сан-Паулу 5/.