What is the translation of " INTERBREEDING " in Polish?

• krzyżowanie
• krzyżowania

Examples of using Interbreeding in English and their translations into Polish

Japanese and black interbreeding: creating a new pokemon.
Japonki i czarne krzyżowanie: tworzenie nowego pokemona.

Interbreeding in Asia is reported to be 45,000 years old.
Krzyżowanie w Azji uznaje się za mające miejsce 45 lat temu.

Contacts to Europeans have made interbreeding wars by more destructive.
Kontakty z evropeitsami robiony mezhplemennye wojny lada bardziej abolicyjna.

Red Rain should have infused him with more than enough phosphorus for interbreeding.
Czerwony Deszcz powinien zapewnić mu więcej fosforu niż potrzeba do krzyżowania.

He thought that interbreeding with normal humans might dilute the effect.
Chyba sądził, że rozmnażanie z normalnymi ludźmi zmniejszy efekt.

You needed something in their DNA to keep your species growing through interbreeding.
Potrzebowaliście czegoś z ich DNA aby utrzymać wzrost waszej rasy, przez krzyżowanie się.

But there is no immediate interbreeding between the people of the garden
Nie następuje jednak natychmiastowe krzyżowanie się pomiędzy ludźmi z ogrodu

There followed a program of backcrossing to the Merino parent, with some interbreeding and selection.
Nastała program krzyżowanie wsteczne do rodzica Merino, z pewnym krzyżowania i selekcji.

In order to exclude closely related interbreeding, splenics need to be periodically changed to birds from another farm.
Aby wykluczyć ściśle związane krzyżowanie, śledziony muszą być okresowo zmieniane na ptaki z innego gospodarstwa.

Particular difficulties in forecasting and monitoring arise where plant species are involved that are genetically capable of interbreeding with naturally-occurring, non-cultivated related species.
Szczególne trudności w prognozowaniu i monitorowaniu pojawiają się w wypadku gatunków roślin, które są genetycznie zdolne do krzyżowania się z występującymi naturalnie, spokrewnionymi, nieuprawnymi gatunkami.

Their interbreeding with ruddy ducks(Oxyura jamaicensis),
Krzyżowanie jej ze sterniczką jamajską(Oxyura jamaicensis),

Some of the oldest accounts of gods and humans interbreeding can be found in ancient Hindu texts.
Niektóre z najstarszych relacji o krzyżujących się bogach i ludziach można znaleźć w starożytnych tekstach indyjskich.

Selection against interbreeding with the metal-sensitive parental population produced a gradual change in the flowering time of the metal-resistant plants, which eventually produced complete reproductive isolation.
Dobór przeciw krzyżowaniu się z wrażliwą na metal populacją rodzicielską doprowadził do stopniowych zmian w czasie kwitnienia opornych na metal roślin, co w końcu zaowocowało powstaniem całkowitej bariery rozrodczej.

Scientists decided to look at the effects of such species interbreeding that had taken place in the past.
Naukowcy postanowili przyjrzeć się skutkom takiego krzyżowania się gatunków, jakie miało miejsce w przeszłości.

Foxes from each island are capable of interbreeding, but have genetic
Lisy z każdej wyspy mogą się ze sobą krzyżować, ale istnieją między nimi genetyczne

Although they belong to genera that have been distinct for several million years, interbreeding still occurs between the gelada and the hamadryas baboon.
Choć należą do rodzajów, których linie rozdzieliły się przed milionami lat, dżelada i pawian płaszczowy ciągle rozmnażają się ze sobą.

In North Africa, Armenids produced the"Moorish" type by interbreeding with Red Nordids
W Afryce Północnej Ormianidzi zrodzili typ„mauretański” przez krzyżowanie z Nordami Czerwonymi,

degenerate strains of the various civilized peoples rather than in any supposed danger of their racial interbreeding.
rozmnażaniu się niższych i zdegenerowanych mutacji różnych cywilizowanych narodów, niż na jakimkolwiek domniemanym niebezpieczeństwie krzyżowania międzyrasowego.

Stronger and better races are to be had from the interbreeding of diverse peoples when these different races are carriers of superior inheritance factors.
Można mieć silniejsze i lepsze rasy z krzyżowania różnorodnych ludów, kiedy te różnorodne rasy są nośnikami wyższych czynników dziedzicznych.

mystics to let us know that we are the product of an extraterrestrial interbreeding, and an ongoing contact with these other people who were not born on Earth.
poinformować nas, że możemy są wytworem pozaziemskiego krzyżowania, i ciągły kontakt z te inne osoby, które nie były urodzonych na Ziemi.

who surely came into contact with other racial communities(by interbreeding and fighting), as it was a more geographically scattered race than the Red Nordid.
który z pewnością zetknęli się ze społecznościami innych grup rasowych(przez krzyżowanie i walki), gdyż byli bardziej rozproszeni geograficznie niż Czerwoni Nordowie.

We suggest interbreed, become one big happy species.
Zaproponowaliśmy międzygatunkowe krzyżowanie, by stworzyć jedno wielkie, szczęśliwe plemie.

can not interbreed.
mogą być mylone.

In the Arctic, bears move freely, and interbreed.
W Arktyce niedźwiedzie poruszają się swobodnie i krzyżują się.

connected series of populations, each of which can interbreed with its neighbors, with at least two"end" populations which are too distantly related to interbreed,.
przedstawiciele każdej z nich mogą krzyżować się z przedstawicielami przyległych populacji, niemniej istnieją przynajmniej dwie„krańcowe” populacje, zbyt sobie odległe.

We're probably gonna get to hard scientific fact that something interbred with humans, on certain occasions, certain moments in time.
Prawdopodobnie dobijemy do niezbitego naukowego faktu, że coś krzyżowało się z ludźmi, przy pewnych okazjach i pewnych momentach w czasie.

The progeny were interbred and selected for high fertility,
Potomstwo zostały interbred i wybrane do wysokiej płodności,

You know those dogs are demented, too,'cause they interbreed'em. Oh, but that dog was lovin' it, bro.
Wiesz, że te psy są obłąkane, też, bo je ze sobą krzyżują, ale, stary, ten pies to uwielbiał.

another group of ancient hominids known as Denisovans, both of which interbred with humans.
inna grupa starożytny hominidów znanych jako denisowianach, z których oba interbred z ludźmi.

are the implications entailed by admitting that Homo sapiens interbred with Homo neanderthalensis.
formacji Ormianidów są skutki przyznania, że Homo sapiens krzyżowali się z Homo neanderthalensis.

How to use "interbreeding" in an English sentence

Interbreeding is another possible risk to the endangered H.

They are used for interbreeding and crossing with hybrids.

Consultatory logographic Aram pauperising safe pencil demobilises interbreeding declaratively.

There are as well interbreeding occurrences ini and avl.

According to rogue settler-rules, interbreeding was a punishable offence.

But their biggest threat is interbreeding with domestic cats.

Homozygous mice were obtained by interbreeding the heterozygous mice.

cupressoides are potentially interbreeding species with partly overlapping ranges.

Goromo were developed by interbreeding of Kohaku and Asagi.

Raddled John-David interbreeding Tracleer effectiveness jobs subtotalling scruple disagreeably?

How to use "krzyżowania, krzyżowanie" in a Polish sentence

Grupa krwi AB jest wg autora "najmłodszą" grupą krwi, która powstała zaledwie 12 wieków temu, na skutek krzyżowania się ludów posiadających grupę krwi A i B.

Zbieranie danych o wyglądzie naszych twarzy i krzyżowanie ich z danymi o przestępczości może niebezpiecznie wzmocnić tę tendencję.

Skrzycznego to również miejsce krzyżowania się wielu górskich tras rowerowych jak i ulubione miejsce startowe paralotniarzy.

Ta hybryda została wyhodowana przez krzyżowanie w XVII wieku we Francji.

Ciekawostki: Rodzaj werbena liczy około 200 gatunków a werbena ogrodowa powstała w wyniku krzyżowania wielu amerykańskich gatunków tej rośliny.

Krzyżowanie się i wzajemne przenikanie mentalności, obyczajów i stylu życia wytworzyły więc w XVIII w.

Rebeliantów muzułmańskich można ścigać aż do środka Iraku, wielkich rafinerii i krzyżowania się interesów amerykańskich oraz irańskich.

Tak niski polimorfizm może wynikać z krzyżowania się osobników w obrębie niewielkiego obszaru i izolowanych populacji, co prowadzi do zawężenia puli genowej[34].

RODZAJ OPRACOWANIA POMIARY RUCHU DROGOWEGO TEMAT OPRACOWANIA Określenie natężeń ruchu drogowego w przekrojach ulic Skrzydlatej i Malborskiej oraz drogi ekspresowej S7 (krzyżowanie z ul.

Piotr Muras, badania i krzyżowania różnych gatunków i odmian.