What is the translation of " IS ELECTED " in Russian?

• избирается
• избрания
• избранный
• выбирают
• выборов
• назначается
• избираются
• избирался
• избранное
• избранным
• выбран

Examples of using Is elected in English and their translations into Russian

It is elected annually.
Его выбирают ежегодно.

The Chief Prosecutor is elected for 6 years.
Главный прокурор избирается на 6- летний срок.

It is elected for five years.
Оно избирается на пять лет.

The district chief is elected every two years.
Глава округа избирается раз в два года.

It is elected by Congress and consists of three members.
Она избирается Конгрессом и состоит из трех членов.

The City Assembly is elected once every four years.
Городская ассамблея избирается каждые четыре года.

The candidate who receives a simple majority is elected.
Избранным является кандидат, набравший простое большинство.

A mayor is elected every two years.
Мэр избирается каждые 2 года.

The Bureau remains in office until a new Bureau is elected.
Полномочия Бюро действуют до избрания нового состава Бюро.

The Bureau is elected for the period of two years.
Бюро избирается на двухлетний период.

The Bureau shall remain in office until a new Bureau is elected.
Полномочия Бюро действуют до избрания нового состава Бюро.

The president is elected by popular vote.
Президент избирается всенародным голосованием.

Estimate 2013: a constitution drafting assembly is elected.
Расчетный показатель на 2013 год: избрание ассамблеи по разработке конституции.

RAS President is elected by the General Meeting.
Президент РАН избирается Общим собранием.

The current officer will remain in office until his successor is elected.
Действующий заместитель Председателя ВОКНТА будет оставаться на своей должности вплоть до избрания своего преемника.

Parliament is elected for a term of four years.
Парламент избирается сроком на четыре года.

In the intervals between congresses, the highest-ranking body of the Confederation is the Assembly, which is elected on the basis of equal representation.
В межсъездовский период высшим органом Конфедерации является избранный на основе равного представительства Меджлис.

The President is elected by a comfortable majority.
Президент выбран с приличным перевесом.

This was subsequently revised, and in June 2004 was extended until a transitional Iraqi Government is elected in January 2005.
Впоследствии этот нормативный акт был пересмотрен, и в июне 2004 года его действие было продлено до выборов временного иракского правительства в январе 2005 года.

The Riigikogu is elected for a term of four years.
Рийгикогу избирается сроком на четыре года.

Before the qualification practice, the students are re-instructed in labour safety at a workplace and the educational institution makes an order by which a head of practice is elected, who is responsible for the high quality practice process.
Перед началом квалификационной практики обучающиеся повторно инструктируются по технике безопасности на рабочем месте, распоряжением назначается руководитель практики со стороны учебного заведения, ответственный за качественное осуществление практики.

The Chairperson is elected for a period of one year.
Председатель выбирается сроком на один год.

The Liechtenstein Parliament is elected every four years.
Парламент Лихтенштейна избирается каждые четыре года.

If Bader is elected, what happens to the county treasurer?
Если выберут Бейдера, то что станет с окружным казначеем?

Of the deputies(41 persons) of Majlisi namoyandagon is elected from single-mandate constituencies.
Процентов депутатов Маджлиси намояндагон( 41 чел.) избираются по одномандатным округам;

The chairman is elected at the meetings of the municipality.
Председатель избирается на заседаниях муниципалитета.

The central Parliament is elected every four years.
Центральный парламент избирается каждые четыре года.

The Council is elected by the House of Representatives on a proposal from the House of Counties.
Члены Совета избираются палатой представителей по предложению палаты общин.

The President of Montenegro is elected for a five-year period.
Президент Черногории избирается на пятилетний срок.

He/she is elected by the Senate, i.e. political considerations play a role in election.
Он( она) назначается Сенатом, то есть политические соображения играют роль в назначении.