What is the translation of " IT JUSTIFIES " in Russian?

• обоснована
• обоснован
• это оправдывает
• обоснованы
• обосновано

Examples of using It justifies in English and their translations into Russian

It justifies the unjustifiable.
Она обосновывает необоснуемое.

Is driving a Mercedes-Benz really that important to you, Ms. Korn, that it justifies the suffering of your neighbors?
Неужели вождение Мереседеса для вас так важно, мисс Корн, что это оправдывает страдания ваших соседей?

It justifies all those ages of misery.
Это оправдывает все века невзгод.

The social dimension of globalization is of such magnitude that it justifies the intervention of the United Nations.
Социальные аспекты глобализации столь значительны, что это оправдывает вмешательство со стороны Организации Объединенных Наций.

It justifies economic expediency of use of such agreements.
Обоснована экономическая целесообразность использования таких договоров.

And I assume you added that irrelevant tidbit because you're moved by the son's idiotic tribute and think it justifies keeping your daughter in New Jersey.
Я предполагаю, ты упомянул эту деталь, потому что тронут идиотской преданностью сына, и ты думаешь, что это оправдывает тот факт, что твоя дочь в Нью-Джерси.

It justifies a necessity of improvement of existing methodical approaches.
Обоснована необходимость усовершенствования существующих методических подходов.

It justifies main instruments of increase of efficiency of activity of enterprises.
Обоснованы основные инструменты повышения эффективности деятельности предприятия.

But it justifies its inclusion in the draft articles on a number of grounds.
Однако в нем оправдывается его включение в проекты статей по нескольким причинам.

It justifies a necessity of further introduction of electronic government in Ukraine.
Обоснована необходимость дальнейшего внедрения электронного правительства в Украине.

It justifies urgency of development of the knowledge economy, for which the following is typical.
Обоснована актуальность развития экономики знаний, для которой характерны.

It justifies a necessity of further development of theoretical aspects of economic security.
Обоснована необходимость дальнейшего развития теоретических аспектов экономической безопасности.

It justifies factors of formation and development of the socio-dominant innovation economy of the region.
Обоснованы факторы формирования и развития социально- доминантной инновационной экономики региона.

It justifies urgency of study of influence of institutional factors upon formation of SRB.
Обоснована актуальность изучения влияния институциональных факторов на формирование социальной ответственности бизнеса.

It justifies importance of effective realisation of economic interests for the process of regional development.
Обосновывается значение эффективной реализации экономических интересов для процесса регионального развития.

It justifies a necessity of study of cyclic development of enterprises within the concept of managing changes.
Обоснована необходимость исследования циклического развития предприятий в рамках концепции управления изменениями.

It justifies a necessity to regulate structural optimisation of investment flows by the sources of their origin.
Обоснована необходимость регулирования структурной оптимизации инвестиционных потоков по источникам происхождения.

It justifies a possibility of use of relevant methodical approaches for assessing the market cost of a company.
Обоснована возможность использования соответствующих методических подходов для оценки рыночной стоимости предприятия.

It justifies prospectiveness of use of artificial intellect methods when modelling complex economic systems.
Обоснована перспективность использования методов искусственного интеллекта при моделировании сложных экономических систем.

It justifies a necessity to introduce principles of corporate social responsibility in foreign economic activity.
Обоснована необходимость внедрения принципов корпоративной социальной ответственности во внешнеэкономической деятельности.

It justifies directions of changes of managerial hierarchy, importance of innovations in economic development of companies.
Обоснованы направления изменений управленческой иерархии, значимость новаций в экономическом развитии предприятий.

It justifies expediency of use of the balanced scorecard for assessment of activity of a banking institution.
Обоснована целесообразность применения сбалансированной системы показателей( ССП) для оценки деятельности банковского учреждения.

It justifies a necessity of organisation of the quality control system under conditions of uninterrupted flow line production.
Обоснована необходимость организации системы контроля качества в условиях бесперебойного поточного производства.

It justifies significance of modern trade in carrying out economic activity and in creating the gross and regional product.
Обоснована значимость сегодняшней торговли в осуществлении экономической деятельности и в создании валового и регионального продукта.

It justifies selection of the further strategy of enterprise development with consideration of its belonging to a specific zone of sustainability.
Обоснован выбор дальнейшей стратегии развития предприятия с учетом его принадлежности конкретной зоне устойчивости.

It justifies selection of the strategy of economic growth by means of external resource provision of development of components of the service sphere.
Обоснован выбор стратегии экономического роста за счет внешнего ресурсного обеспечения развития составляющих сферы услуг.

It justifies main directions of activation of the mechanism of financial and credit provision of technical development of the Ukrainian industry.
Обоснованы основные направления активизации механизма финансово- кредитного обеспечения технического развития промышленности Украины.

It justifies the policy of employment of population under conditions of the demographic crisis and offers practical recommendations on its regulation.
Обоснована политика занятости населения в условиях демографического кризиса, предложены практические рекомендации по ее регулированию.

It justifies urgency of identification of objects of strategic changes, instrumentation of managing strategic changes and indicators for their assessment.
Обоснована актуальность определения объектов стратегических изменений, инструментария управления стратегическими изменениями и показатели для их оценки.

It justifies the use of the theory of"triple helix" as a model of optimization of innovative activity and creating an environment that stimulates its development.
Обосновано использование теории« тройной спирали» как модели оптимизации инновационной деятельности и формирование среды, стимулирующей его развитие.