What is the translation of " IT TO THE JUDGE " in Russian?

• это судье

Examples of using It to the judge in English and their translations into Russian

Tell it to the judge.
Скажете судье.

But good luck selling it to the judge.
Но удачи впарить это судье.

Tell it to the judge.
Скажи это судье.

But can you explain it to the judge?
Но как Вы можете объяснить это судье?

Tell it to the judge.
Судье расскажешь.

Why don't you just tell it to the judge?
Зачем? Расскажи эту байку судье.

Tell it to the judge.
Расскажешь судье.

You want me to lose, show it to the judge.
Хочешь, чтобы я проиграл, покажи это судье.

Tell it to the judge.
Скажешь это судье.

They changed it when they took it to the judge.
Они изменили данные, когда они отдали это судье.

Tell it to the judge.
Скажите это судье.

And the letter… Why didn't they give it to the judge?
И письмо, почему его не отдали судье?

Tell it to the judge.
Расскажете в суде.

We make a video of the test and we show it to the judge.
Мы делаем видео теста и мы покажем это судье.

Tell it to the judge.
Расскажи это судье.

Your name's on the contract, so tell it to the judge.
Ваше имя в контракте, так что расскажите все судье.

Tell it to the judge.
Расскажешь это судье.

Time comes, you and Earl both can tell it to the judge.
Придет время, и вы с Эрлом оба сможете рассказать об этом судье.

Tell it to the judge, scumbag.
Скажи это судье, отморозок.

I was thinking, maybe we rewrite the affidavit… add some of the stuff we're getting from the pen registers… build the case that way, take it to the judge.
Я подумал, может, стоит переписать показания… добавить туда кое-что из тех данных, что мы получаем с регистраторов… сформулировать по новой и отнести к судье.

Who brought it to the judge?
Кто доложил судье?

Tell it to the judge,'cause you goin' downtown.
Судье это расскажешь, потому что ты едешь в город.

Who ever doesn't agree with this Prophetic Word, take it to the Judge of all Creation for MY Beloved has only obeyed.
Кто не согласен с этим Пророческим Словом, представьте это Судье всего Творения ибо МОЯ Возлюбленная только повиновалась.

When the Judiciary Commission of District of Brčko receives the request for legal assistance of the foreign authority via Ministry of B&H in charge, it is obliged to submit it to the judge or a prosecutor immediately.
Если Судебная комиссия района Брчко получает просьбу иностранных властей о правовой помощи через курирующее министерство БиГ, то она обязана незамедлительно препроводить ее судье или прокурору.

You will tell it to the judge in prison.
Это скажешь в суде.

However, since crimes against the peace and security of mankind could take the most diverse forms, a maximum penalty should be established, taking into account the seriousness of the crimes concerned, leaving it to the judge to decide on the penalty in the light of attenuating or aggravating circumstances.
Однако, поскольку преступления против мира и безопасности человечества могут принимать самые различные формы, следует установить максимальное наказание с учетом серьезности соответствующих преступлений, оставляя на усмотрение судьи принятие решения о наказании с учетом смягчающих или отягчающих обстоятельств.

The minute I said it to the judge, he said to me, Harry, my boy.
Подожди. Я доказал это судье, а он сказал мне, Гарри, мой мальчик.

If the doctor considers isolation to be seriously prejudicial to the minor's physical and mental health, the YOI's Director shall communicate it to the Judge, who shall decide if isolation should be suspended, terminated or replaced by another appropriate measure.
Если врач считает, что изоляция наносит существенный ущерб физическому и психическому здоровью несовершеннолетнего, директор ИНП сообщает об этом судье, который принимает решение о временной приостановке, прекращении или замене изоляции другой соответствующей мерой.

Can you please give it to the judge and let them that we demand Kieran's charges be dropped?
Можете передать это судье и сказать, что мы требуем, чтобы сняли все обвинения?

In faith I gave it to the judge's clerk.
Поверь, его я дал писцу судьи.