What is the translation of " ITS PRACTICAL APPLICATION " in Russian?

• его практического применения
• практики его применения
• его конкретного применения
• его практическое применение
• его практическом применении
• его практическим применением

Examples of using Its practical application in English and their translations into Russian

Power of thought has found its practical application.
Сила мысли нашла свое практическое применение.

However, its practical application requires to perform a series of theoretical and technological developments.
Однако для ее практического использования требуется выполнить ряд теоретических и технологических разработок.

Model of institutional modes legitimacy and its practical application.
Модель институциональных режимов легитимности и ее практическое применение.

The main results and its practical application were presented by lead researcher, Mr. Robert Travers.
Основные результаты исследования и их практическое применение были представлены ведущим исследователем г-ном Робертом Траверсом.

He explains the concept of"reasonable force»(smartpower) and its practical application,….
Объясняет понятие« разумной силы»( smartpower) и ее практическое применение.

Its practical application requires a differentiated approach and consideration of type and subtype characteristics of each child.
Его практическое применение требует дифференцированного подхода и учета типных и подтипных особенностей каждого ребенка.

He explains the concept of"reasonable force»(smartpower) and its practical application,….
Объясняет понятие« разумной силы»( smart power) и ее практическое применение.

In particular, for its practical application requires significant computation, which hold for, say, a million users is extremely difficult.
В частности, для его практического применения необходимы серьезные вычисления, провести которые для, скажем, миллиона пользователей чрезвычайно сложно.

Such a placement would allow the Committee more flexibility in its practical application.
Такая мера придала бы Комитету больше гибкости при его практическом применении.

While the general principle may be acceptable, its practical application in terms of compensation seems problematic.
Хотя общий принцип и может быть приемлемым, его практическое применение с точки зрения компенсации выглядит проблематичным.

Reflects the specificity of the law and the difficulties associated with its practical application.
Отражена специфика реализации закона и сложности, связанные с его практическим применением.

Its practical application becomes a significant step in regional cooperation on issues of the environmental protection and sustainable development.
Что его практическое применение станет еще одним шагом в региональном сотрудничестве по вопросам охраны окружающей среды и устойчивого развития.

The slow pace of its ratification obviously holds back its practical application.
Медленные темпы ее ратификации явно задерживают ее практическое применение.

However, there is some uncertainty as to whether its practical application will ensure a process that is in line with the requirements of the Convention.
Однако существует некоторая неопределенность относительно того, будет ли при его практическом применении обеспечиваться процесс, соответствующий требованиям Конвенции.

The courts often lack information on the environmental legislation and its practical application.
Часто судьи не владеют информацией об экологическом законодательстве и его применении на практики.

The latter method is recommended if the bar counter finds its practical application rather than serves only as an area zoning method.
Последний прием рекомендуется использовать, если барная стойка найдет свое практическое применение, а не будет служить только как прием зонирования помещения.

Carrying out explanatory work concerning the legislation on the conflict of interests and its practical application;
Проведение разъяснительной работы относительно законодательства по конфликту интересов и его практическому применению;

The work presents a review of pest management legislation and its practical application reflecting professional perceptions in this sphere of forest relations.
В предлагаемой работе представлен анализ законодательства о защите леса и его практического применения, отражающий профессиональные представления в этой области лесных отношений.

The real test of the regime of the responsibility of international organizations would be in its practical application.
Истинный показатель режима ответственности международных организаций будет заключаться в его практическом применении.

Although in Ukraine the law on civil service is European, but its practical application is corrupt",- summed up Mykola Katerynchuk.
Хотя законодательство о государственной службе в нас европейское, но практика его применения коррупционная»,- резюмировал Николай Катеринчук.

Legislation regulating logging is contained in the dozens of different documents, which significantly complicates its practical application.
Законодательство, регулирующее рубки, размещено в разных документах, что усложняет его практическое применение.

The Program also contains proposals on amending the law, improving its practical application, training on human rights and dissemination of the Court's case law.
Программа также содержит предложения об изменении законодательства, совершенствовании его практического применения, подготовки в области прав человека и распространении информации о юриспруденции Суда.

The existing definition should be further refined, in order to avoid any ambiguity in its practical application.
Следовало бы достичь бо́льшей точности его определения, с тем чтобы избежать какой-либо неясности в его практическом применении.

Further improving the legislation on human trafficking, based on its practical application and taking due account of the international obligations of the Republic of Belarus.
Дальнейшее совершенствование законодательства в сфере противодействия торговле людьми на основе практики его применения и с учетом положений международных обязательств Республики Беларусь.

The simplified manual is a short and concise version of the original Resource Manual, serving as an introduction to the Protocol and its practical application.
Упрощенное руководство является компактным и сокращенным вариантом исходного информационного справочного руководства, которое знакомит с Протоколом и его практическим применением.

The chosen method of implementation does not hinder its practical application by the Danish courts.
Избранный метод выполнения обязательств не препятствует ее практическому применению датскими судами.

Attention is drawn to Iraq's first, second and third periodic reports which contained comprehensive details concerning Iraqi legislation and its practical application.
Внимание обращается на первый, второй и третий периодические доклады Ирака, в которых содержатся всеобъемлющие данные о законодательстве Ирака и его практическом применении.

It was true that there was a legal basis for the Code, but its practical application was an administrative matter relating to management of the work of United Nations staff.
Кодекс действительно имеет под собой правовую основу, однако его практическое применение представляет собой административный вопрос, связанный с руководством работой сотрудников Организации Объединенных Наций.

Thus, market players have every reason to believe that the activities of the Anti-Monopoly Committee of Ukraine will bring even more news both in legislation, and in its practical application.
Таким образом, у игроков рынка есть все основания полагать, что деятельность АМКУ принесет еще много новостей как в сфере законодательства, так и в практике его применения.

Uzbekistan science has created a powerful intellectual potential, which finds its practical application in many spheres of life, provides a framework for strengthening national statehood and economic independence.
Отечественная наука создала мощный интеллектуальный потенциал, который находит свое практическое применение во многих сферах жизни, служит основой для укрепления национальной государственности и экономической независимости республики.