What is the translation of " LIBERALIZED " in Russian?

• либерализации
• либерализованной
• либерализированных
• либеральный
• либерализация
• либерализованных
• либерализована
• либерализацию
• либерализован
• либерализацией
• либерализированного
• либерализированной
• либерализировать
• либеральными

Examples of using Liberalized in English and their translations into Russian

Liberalized access to transport markets.
Либерализация доступа на транспортные рынки.

The need for a liberalized economic environment.
Необходимость либерализации экономической среды.

Liberalized access to the transport market.
Либерализация доступа на транспортные рынки.

Air Communications To Be Liberalized In Armenia.
Будет либерализирована сфера авиаперевозок Армении.

Managing a liberalized and globalizing world economy in the.
Управление либерализованной и глобализирующейся мировой.

Security of supply on the liberalized gas markets.
Надежность поставок на либерализованных рынках газа.

Managing a liberalized and globalizing world economy in.
Управление либерализованной и глобализирующейся мировой экономикой.

In 1983, the Turkish airline market was liberalized.
В 1983 году турецкий рынок авиакомпаний был либерализован.

The sector was fully liberalized in January 2005.
Этот сектор был полностью либерализирован в январе 2005 года.

In 2004, the Danish telecommunications market was fully liberalized.
В 2004 году датский телекоммуникационный рынок был полностью либерализован.

Cost-reflective or liberalized energy prices; and.
Отражающие производственные издержки или либерализованные цены на энергию; и.

This piece of legislation was considered too restrictive and was liberalized.
Этот законодательный акт был сочтен слишком ограничительным по характеру и был либерализован.

Other parts of the sector were liberalized in phases, starting in 2000.
Либерализация других частей сектора проводилась поэтапно начиная с 2000 года.

Liberalized financial markets have been encouraging excessive speculation… and instability.
Либерализованные финансовые рынки поощряют чрезмерную спекуляцию… и нестабильность.

The IRU is still in favour of such a liberalized system.
МСАТ также выступает за внедрение такой либерализованной системы.

Then this sector was liberalized and left entirely to the private sector.
Затем эта отрасль была либерализована и полностью перешла в частный сектор.

Singapore believed that WTO would be the core of a liberalized global economy.
Сингапур полагает, что ВОТ будет играть ключевую роль в либерализованной глобальной экономике.

This threat comes as a result of liberalized access of foreign agents to the domestic market.
Эта угроза обуславливается либерализацией доступа зарубежных агентов на отечественный рынок.

The Minister said that the aviation market in Kazakhstan was liberalized three years ago.
Министр сообщил, что авиационный рынок в Казахстане был либерализован еще три года назад.

It is noteworthy that Uganda liberalized its economy in 1991, following global trends.
Необходимо отметить, что в 1991 году Уганда, следуя глобальным тенденциям, произвела либерализацию своей экономики.

Tariff structures were being updated and streamlined and would eventually be liberalized.
Система тарифов сегодня пересматривается и упорядочивается и, возможно, будет либерализована.

In Tuvalu, we are concerned about liberalized trade and increasing globalization.
В Тувалу мы обеспокоены либерализацией торговли и углубляющейся глобализацией.

If the peace process indeed advanced, the Law might be further liberalized.
В случае практического развития мирного процесса положения этого Закона могут стать еще более либеральными.

To integrate environmental objectives in a liberalized international energy market;
Интегрировать природоохранные цели в либерализованный международный энергетический рынок;

The state subsidy for housing has been reduced and rents partially liberalized.
Государственные субсидии на строительство жилья были уменьшены, а плата за жилье частично либерализована.

Zambia's economy was one of the most liberalized in the southern Africa region.
Экономика Замбии является одной из наиболее либерализированных в южном полушарии африканского континента.

Restrictions may persist in certain sectors while others may be fully liberalized.
В некоторых секторах могут действовать ограничения, в то время как для других будет характерна полная либерализация.

Trade and capital accounts were liberalized and public enterprises privatized.
Была осуществлена либерализация торговых операций и движения капитала, а государственные предприятия были приватизированы.

Conversely, macroeconomic imbalances tend to get amplified in a liberalized environment.
И наоборот, в условиях либерализации макроэкономические диспропорции имеют тенденцию усугубляться.

Foreign exchange transactions were fully liberalized by administrative decision of the Bank of Uganda in 1997.
Валютные операции были полностью либерализованы административным решением Банка Уганды в 1997 году.