Translation of "management system" in Russian

Results: 7390, Time: 0.0083

системы управления системы менеджмента системы регулирования управленческой системы системы рационального системы контроля системы ведения системы руководства система эксплуатации система обеспечения систему хозяйствования систему управ использование системы системы администрирования система обустройства системы правления

Examples of Management System in a Sentence

1. Establishing and developing integrated information management system
1. Разработка и развитие комплексной системы управления информацией
Certification of quality management system according to ISO 9001 : 2008 ..
Сертификация системы менеджмента качества по стандарту ISO 9001: 2008.
Regional development banks have made significant financial resources available for implementation of end-of-pipe waste management system .
Региональные банки развития предоставили значительные финансовые ресурсы для внедрения системы регулирования конечных отходов.
C. Strengthened management system
C. Укрепление управленческой системы
Certain SDT provisions are conditioned upon the adoption of fishery management system .
Некоторые положения ОДР увязываются с внедрением системы рационального рыбного промысла.
Another question from DG Home to Armenia was about introduction of the Electronic Readmission Case Management System .
Другой вопрос ГД ЕК по вопросам миграции и внутренних дел к Армении был связан с внедрением электронной системы контроля дел о реадмиссии.
Coordination between development partners in relation to the development of a case management system is ongoing.
В настоящее время продолжается координация усилий партнеров по процессу развития в области создания системы ведения дел
In the years 2012-2014, the quality management system of the EHIF was audited by Bureau Veritas Estonia
Аудит системы руководства качеством Больничной кассы проводил в 2012 – 2014 Bureau Veritas Estonia, и начиная с
The multi-apartment buildings management system remains a major issue, despite succeeding reforms made by the Government, including
Система эксплуатации многоквартирных домов остается серьезной про- блемой, несмотря на проводимые государством следующие друг за другом ре-
J. Security management system
J. Система обеспечения безопасности
3 The authors recall that the Quota Management System was found by the Waitangi Tribunal to be
3 Авторы напоминают, что трибунал Вайтанги признал квотную систему хозяйствования , противоречащей Договору Вайтанги, поскольку она закрепляет исключительные права
I had also reported previously, that the organisation had developed a results-based management system
В своем предыдущем докладе я также сообщал о том, что Организация разработала систему управ - ления, ориентированного на результаты
Maintenance and updating of the Information Management System for Mine Action within 30 days from completion of demining task
Использование Системы информационного обеспечения деятельности, связанной с разминированием, и внесение в нее новой информации в течение 30 дней с момента завершения разминирования
For example, Procore startup team developed special project management system for all contractors.
К примеру, идея стартапа Procore – это специальные системы администрирования проектов для всех подрядчиков.
( a) Integrated Library Management System ( second installment 20 000 ) ;);
a) интегрированная система обустройства библиотеки( вторая очередь, 20 000 долл.);
Implementation of integrated management system will ensure modern management of the company and will help control both
Внедрение интегрированной системы правления позволит нам более современно руководить фирмой и контролировать не только расходы, но также
Risk assessment Management system analysis
Оценка рисков, анализ состояния системы управления
Choosing a certification body of quality management system
Выбор органа по сертификации системы менеджмента качества
Archives policy and records management system ( 1)[ 2]
d) архив системы регулирования стратегических документов и отчетов( 1)[ 2];
Its successful implementation is, however, dependent on the introduction of the Integrated Library Management System .
Однако ее успешное осуществление зависит от введения комплексной библиотечной управленческой системы .
Key elements of an environmental management system include:
К основным элементам системы рационального природопользования относятся:
Implementation of an electronic fuel management system in 4 selected field missions
Внедрение электронной системы контроля топлива в 4 отдельных полевых миссиях
:: Continue and streamline efforts to improve the national case management system for tracking MLA requests;
:: продолжать и оптимизировать работу по совершенствованию национальной системы ведения дел для отслеживания запросов об оказании взаимной правовой помощи;
of the particular fields and strict adherence to the integrated quality, work safety and environment management system .
ведущих специалистов соответствующей отрасли и соблюдение требований строго интегрированной системы руководства качеством, безопасности труда и руководства средой.
lighting, heating and air-conditioning equipment, an automated building management system , low-flow toilets and a rainwater harvesting system, completion
обогревательное оборудование и оборудование для кондиционирования воздуха, автоматизированная система эксплуатации здания, унитазы с низким расходом воды и система
Our quality management system is up to date and documented and certified by TÜV SÜD( Technical Supervisory Association) according to the norm ISO 9001 : 2008 ..
Наша система обеспечения качества поставлена на современный уровень, проверена и зарегистрирована TÜV SÜD по нормативу ISO 9001: 2008.
The Offshore Protocol is aimed at establishing an effective management system to protect the Mediterranean Sea from pollution resulting
Офшорный протокол призван установить эффективную систему хозяйствования в целях защиты Средиземного моря от загрязнения в результате разведки
The Bank is taking further steps to develop its risk management system, systematically and consist- ently implementing measures to improve risk identification, management, as well as evaluation and control methods.
Банк продолжает развивать систему управ - ления рисками, планомерно и последовательно реализуя мероприятия, направленные на совер- шенствование методов выявления рисков, управления ими, а также оценки и контроля.
In addition to all of the above elements, the implementation of a case management system in human trafficking cases sends a vital message
В дополнение ко всем вышеуказанным элементам использование системы организации работы с делами применительно к делам, связанным с
The Estonian contact-points belonging to the eu's e-identification cooperation network should be considered part of estonia's identity management system .
Рассматривать эстонские контактные пункты, принадлежащие сети сотрудничества э- идентификации Европейского союза, как часть системы администрирования идентификационных данных в Эстонии.

Results: 7390, Time: 0.0083

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More