What is the translation of " MUST ALSO INCLUDE " in Russian?

• должна также включать
• должна также предусматривать
• должны также содержать
• должна также охватывать
• должны также включать
• должен также включать
• должно также включать
• должны также предусматривать
• должно также прилагаться

Examples of using Must also include in English and their translations into Russian

Policies and measures must also include.
Политические стратегии и меры должны также предусматривать.

You must also include the Android v4 Support Library.
Вам также необходимо включить вспомогательную библиотеку Android v4.

To be eligible for a score of 2, answers must also include.
Для получения 2 баллов ответы также должны включать.

YLD must also include a weighting for the severity of the disability.
ИЛД должен включать также оценку степени инвалидности.

To be eligible for a score of 2, answers must also include.
Чтобы набрать 2 балла, ответы должны также содержать.

These design reviews must also include the review of the design and analysis for tooling.
Такой анализ проекта также должен включать проверку проекта и анализ оснастки.

It is not only technical knowledge that we lack; the transfer of knowledge must also include values and the concept of professionalism.
Речь идет не только о передаче технической информации, которой у нас не хватает; передача знаний должна также включать передачу ценностей и концепции профессионализма.

These controls must also include transited and trans-shipped items paragraph 3 d.
Эти меры контроля должны также охватывать трансграничное перемещение и транспортировку пункт 3d.

Efforts to improve gender equity must also include boys and men.
Деятельность по улучшению положения с гендерным равенством должна также распространяться на мальчиков и мужчин.

They must also include information on remedies available if these rights are restricted.
Они должны также включать информацию в имеющихся средствах правовой защиты, если эти права ущемляются.

For negative temperatures the battery isolator must also include a resistor to the 3.3 Volts stabilized.
Для отрицательных температур в изолятор батарея должна также включать резистор 3. 3 Вольт стабилизированный.

The application must also include a declaration accepting reciprocity in the recognition of qualifications.
К заявке должно также прилагаться заявление о принятии принципа взаимности признания патентов.

In the case of pretrial detainees, the risk assessment must also include any potential threat to witnesses.
Применительно к лицам, находящимся в предварительном заключении, оценка риска должна также включать наличие потенциальной угрозы для свидетелей.

Efforts must also include enhancing cooperation in the areas of peacekeeping and preventive diplomacy.
Усилия должны также включать укрепление сотрудничества в области поддержания мира и превентивной дипломатии.

For projects which require an environmental impact assessment(EIA), this must also include a non-technical summary description of the documents.
В случае проектов, требующих проведения оценки воздействия на окружающую среду( ОВОС), такая документация должна также включать нетехническое краткое описание документов.

The strategy must also include measures to reduce poverty and address political and economic injustice.
Наша стратегия должна также включать меры по борьбе с нищетой и ликвидации политической и экономической несправедливости.

Fifthly, just as banks are global and the flows of capital are global, so oversight can no longer just be national but must also include global supervision.
В-пятых, поскольку банки являются глобальными и потоки капитала являются глобальными, надзор больше не может быть лишь национальным, а должен также включать глобальный контроль.

Finally, meaningful reconciliation must also include steps to ensure the non-recurrence of violations.
Наконец, процесс реального примирения должен также включать меры, обеспечивающие неповторение нарушений.

It must also include reference to non-ratification of START II, as well as other treaties on nuclear disarmament.
Оно должно также включать ссылку на нератификацию СНВ- 2, а также других договоров по ядерному разоружению.

Barbados believes that preventive measures taken to guarantee international peace and security must also include efforts to safeguard basic social and economic rights.
Барбадос считает, что превентивные меры, предпринятые для гарантии международного мира и безопасности, должны также включать усилия по обеспечению основных социальных и экономических прав.

A permanent settlement must also include an agreed, just, firm and realistic solution to the refugee issue.
Долгосрочное урегулирование должно также включать согласованное, справедливое, прочное и реалистичное решение вопроса о беженцах.

Experience had shown that the fight against terrorism could not be based solely on a political and security approach; it must also include the economic, social and legal aspects.
Опыт показал, что борьба с терроризмом не может вестись только на основе политического и обусловленного соображениями безопасности подхода; он должен также охватывать экономические, социальные и правовые аспекты.

Any potential peace agreement must also include provisions to ensure effective implementation.
Любое потенциальное мирное соглашение должно также включать положения по обеспечению эффективного осуществления.

It must also include information on potential markets, varieties of alternative crops, production systems, laws and regulations, availability and prices of inputs, and a number of other factors.
Она должна также включать сведения о потенциальных рынках, наборе альтернативных культур, производственных системах, законах и правилах, обеспеченности факторами производства и их стоимости и о ряде других факторов.

Data collected in support of conservation and management of target stocks must also include information on associated and dependent species, whether they are fish or non-fish species.
Собранные в интересах сохранения и оптимального использования целевых запасов данные должны также включать информацию об ассоциированных и зависимых видах, будь то рыбы или другие виды.

That right must also include appropriate mechanisms for those whose right to housing had been violated to seek redress.
Это право должно также включать соответствующие механизмы, дающие возможность тем, чьи права на достаточное жилище были нарушены, добиваться возмещения.

If the project proposal contains a component that could have a negative impact, the proposal must also include a component that would mitigate this impact fully.
Если какое-либо предложение по проекту содержит компонент, который мог бы оказывать неблагоприятное воздействие, то это предложение должно также включать компонент, который позволяет полностью смягчить последствия этого воздействия.

The new agenda must also include a strong accountability framework, including accountability of the private sector.
Новая повестка дня должна также включать мощную структуру подотчетности, включая подотчетность частного сектора.

It must also include the chief administrative and logistics officers to ensure that they are fully integrated from the start.
Он должен также включать главных сотрудников по административному и материально-техническому обеспечению, с тем чтобы они с самого начала участвовали в этом процессе.

As discussed above, such a strategy must also include improving agricultural effi ciency, developing landscape management plans, and reducing overfi shing.
Как отмечалось выше, такая стратегия должна также предусматривать повышение эффективности сельского хозяйства, разработку планов ландшафтного регулирования, а также сокращение перелова рыбы.