What is the translation of " OFFERED THEM " in Russian?

• предложил им
• предоставляет им
• давал им
• оказывает им
• принесли их
• предложили им
• предложила им
• предлагает им

Examples of using Offered them in English and their translations into Russian

He offered them.
Он жертвовал их.

Big Mike heard about it, and offered them our store.
Большой Майк слышал о нем, и предложил им наш магазин.

She offered them sodas.
Она предложила им содовую.

He had mercy on them and offered them salvation.
Он проявлял милость к ним и даровал им Свое спасение.

I offered them my protection.
Я предложила им свою защиту.

I immediately offered them my aid.
Я сразу предложил им помощь.

Offered them protection for a cut.
Я предложил им защиту за откаты.

I immediately offered them my services.
Я тут же предложила им свои услуги.

I offered them something just as valuable.
Я предложил им нечто более ценное.

Fritz, the guide, offered them more money.
Фриц, наш проводник предложил им больше денег.

We offered them what little comfort we could.
Мы предложили им все, что могли.

The Office also offered them legal advice.
Отделение также оказывало им юридическую помощь.

I offered them peace, but they chose violence.
Я предложила им мир, но они выбрали насилие.

Maybe the soldiers could be persuaded to let us through if we offered them a little money.
Возможно солдаты дадут нам проехать если мы предложим им денег.

I offered them food, Thank you.
Я предложила им пищи, но они отказались.- Благодарю.

He was suitably impressed and offered them a support slot for Horslips' 1979 tour.
Он был впечатлен и предложил им место на поддержки тура Horslips 1979 года.

I offered them a deal on the drugs charges.
Я предложил им сделку в связи с обвинением в хранении наркотиков.

After the reprieve the Germans congratulated the remaining Italians and offered them cigarettes.
После передышки немцы поздравили оставшихся итальянцев и предложили им сигареты.

And once their manager offered them to call themselves The Fat Boys.
И однажды их менеджер предложил им назвать себя The Fat Boys.

I offered them separate bedrooms and they wanted to stay together.
Я предложил им разные комнаты, но они захотели поселиться в одной.

The crew repeated the transmitted information, after which the controller offered them a direct approach.
Экипаж повторил переданную информацию, после чего диспетчер предложил им прямой заход на посадку.

So I offered them a full tax exemption to sweeten the deal.
Чтобы подсластить наживку, я предложил им полное освобождение от налога.

Feeling the attendees' earnest desire, our Association members happily offered them some publications.
Почувствовав искреннее желание гостей, члены нашей ассоциации с радостью предложили им несколько публикаций.

We offered them a device… to produce unlimited productive energy.
Мы предложили им устройство… Для производства неограниченного количества энергии.

Women played an essential role in the building of society, and the Government offered them its full support.
Женщины вносят весомый вклад в строительство общества, и правительство оказывает им всяческую поддержку.

We only offered them the new light, which they have so vigorously rejected.
Мы лишь предложили им новый свет, который они столь решительно отвергли.

In a reconciliatory gesture towards the liberals, he offered them to share positions in his cabinet.
В качестве примирительного жеста либералам, он предложил им занять несколько министерских кресел в своем правительстве.

Forever! I offered them full tax exemption forever and I threw in your daughter's virginity.
Я предложил им вечное освобождение от налога, а сверху- девственность твой дочери.

Often, they pointed out that, although they have used this product as offered them the results were not achieved in conjunction with the results they expect.
Часто они указали, что, хотя они использовали этот продукт в качестве предложил им результаты были достигнуты не в увязке с результатами, которых они ожидали.

He offered them a ride to the railway station, but eventually turned the car towards a field.
Он предложил им подвезти их до железнодорожной станции, но в итоге свернул в поле.