What is the translation of " ONE NOTE " in Russian?

• одну ноту
• одна записка
• одно замечание
• одна нота
• одну записку

Examples of using One note in English and their translations into Russian

One note.
Одна нота.

I do have one note, though.
Хотя, у меня есть одно замечание.

One note on his record.
Одно замечание о его данных.

But first I have to make one note.
Но сперва я должен высказать одно замечание.

You only played one note for that entire song.
Что? Ты всю песню играл одну ноту.

In which Neff did not get into any one note!
В котором Нефф не попал ни в одну ноту!

So, one note about the Expert Working Group.
Так что одно замечание по поводу Рабочей группы экспертов.

Only this song is very simple, just one note.
Только песенка эта очень простая, всего лишь одна нота.

I think, with Ryan, one note can really sell an entire performance.
Мне кажется, что с Райаном, одна нота может продать целое выступление.

It's very, very bizarre because it's all on one note.
Очень, очень странная вещь, потому что все на одной ноте.

What? You can play more than one note at a time on it!
Да на нем можно было извлекать более одной ноты за раз!

In 2006, the Unit issued seven reports and one note.
В 2006 году Группа опубликовала семь докладов и одну записку.

The five reports and one note listed below are of relevance to UNIDO.
Ниже перечислены пять докладов и одна записка, которые имеют отношение к ЮНИДО.

Mr. director, I only want him to take the kanoon and play one note!
Только одно слово скажу ему, господин режиссер.- Возьми каннун и сыграй одну ноту!

A further two reports and one note issued by the JIU were not of relevance to UNIDO.
Еще два доклада и одна записка, подготовленные ОИГ, не имеют отношения к ЮНИДО.

Owing to its rich architecture, modulation and a wide range of connectivity possibilities it fit the whole Prophet 12 just in one note.
С помощью богатой архитектуры, модуляции и широкого коммутационного ряда он уместил Prophet 12 в одну ноту.

Of those, one note with one recommendation and seven recommendations from the two reports are directed towards UNDP.
В частности, одна записка с одной рекомендацией и семь рекомендаций из двух докладов адресованы ПРООН.

During 2007, the Unit issued eight reports, one note and one management letter of a system-wide nature.
В течение 2007 года Группа опубликовала восемь докладов, одну записку и одно служебное письмо общесистемного характера.

The Council, in the busiest month of the year, adopted 14 resolutions and produced 11 presidential statements and one note by the President.
В течение самого напряженного месяца года Совет принял 14 резолюций и подготовил 11 заявлений Председателя и 1 записку Председателя.

She was ecstatic because the perfume now wouldn't evaporate, one note is slowly replaced by another, the scent is ever-changing….
Она без ума от счастья, ведь теперь духи не испаряются, они нежно переходят с одной ноты на другую, постоянно меняются….

As he had only received one note during the entire year, he was sure, when the first owl landed with a thud in front of him, that it had made a mistake.
А так как за целый год он получил только одну записку, то был уверен, что сова, которая с глухим звуком приземлилась перед ним, ошиблась.

For a piano type, this could for one example be 37/96, meaning 37 keys(three octaves plus one note) on the treble side and 96 bass keys.
Для клавишного типа это может быть, например, 37/ 96, то есть 37 клавиш( три октавы плюс одна нота) со стороны высоких частот и 96 басовых клавиш.

The eight reports and one note included in this report were issued by the JIU from September 2011 through August 2012.
Восемь докладов ОИГ и одна записка, включенные в настоящий доклад, были опубликованы ОИГ в период с сентября 2011 года по август 2012 года.

One reviewer described the set as"a hearty glimpse of young Bob Dylan changing the music business, and the world, one note at a time.
Один из рецензентов описал сборник словами:« Душевный, мимолетный взгляд на молодого Боба Дилана, меняющего музыкальный бизнес, и мир, по одной ноте за раз».

In 2011, the Unit had completed 11 reports and one Note, bringing to 23 its total number of evaluations for 2010-2011.
В 2011 году Группа завершила подготовку 11 докладов и одной записки, в результате чего общее число ее оценок за 2010- 2011 годы составило 23.

The difference of possibilities by empowering both definitions is much like the difference between having 88 musicians in an orchestra simultaneously playing or not playing, one note on their instrument, louder or quieter.
Разница в возможностях при снабжении полномочиями обоих определений подобно разнице между 88 музыкантами в оркестре, которые одновременно играют или не играют одну ноту на своем инструменте, громче или тише.

The recipient the opens the jar and reads one note each morning or each evening throughout the entire year until the next birthday.
Получатель открывает в банке и читает один сведению каждое утро и каждый вечер в течение всего года, до следующего дня рождения.

There will be no more false note in us, no more personal screen, no more distorting glass, no more egoistic will, but the one Will that moves the worlds and the one note that makes the spheres sing.
В нас не останется больше ни одной ложной ноты, ни одного личного экрана, ни одного искажающего стекла; больше не будет эгоистической воли, а будет только единственная Воля, которая движет мирами, и единственная нота, от которой поют сферы.

Early synthesisers were monophonic(only able to play one note at a time), but polyphonic versions began to be produced from the mid-1970s, among the first being the Prophet-5.
Ранние синтезаторы были монофоническими( способными играть только одну ноту за раз), но полифонические версии начали производиться с середины 1970- х среди первого, являющегося Prophet- 5.

Since the issuance of the most recent UNICEF report to the Executive Board, in June 1999, on JIU reports of relevance to UNICEF(as contained in document E/ICEF/1999/4(Part II)), JIU has issued seven reports, as well as one note, of direct interest to UNICEF.
После опубликования последнего доклада ЮНИСЕФ Исполнительному совету о докладах ОИГ, имеющих отношение к ЮНИСЕФ, в июне 1999 года( который содержится в документе E/ ICEF/ 1999/ 4( часть II)) ОИГ опубликовала семь докладов, а также одну записку, представляющие непосредственный интерес для ЮНИСЕФ.