What is the translation of " OUTCASTS " in Russian?

• изгоями
• отверженных
• изгнанников
• отбросы
• outcasts
• изгоев
• изгои
• отверженными

Examples of using Outcasts in English and their translations into Russian

They were outcasts.
Они были изгнанниками.

Outcasts, Screaming Deaths.
Отбросами, Криками Смерти.

Oh, you lousy outcasts!
Оу, вы убогие Отбросы!

The Outcasts are sailing towards Berk.
Отбросы плывут к Олуху.

Fat gays are like outcasts.
Толстяки, они как изгои.

And outcasts on our shores!
А Отбросы Общества на наших берегах!

Tomorrow is a new day for the Outcasts.
Завтра будет новый день для Отверженных.

The Outcasts could be attacking any minute!
Отбросы могут напасть в любой момент!

He gathers together the outcasts of Israel.
Изгнанников Израиля он собирает вместе.

The same place outcasts have turned for centuries, the theater.
Куда изгои крутятся веками, в театре.

In contrast, the X-Men is composed of outcasts.
Напротив, Люди Икс состоят из изгоев.

Alvin and the Outcasts are attacking as we speak.
Элвин и Отбросы атакуют, пока мы здесь говорим.

The Baekjeong: Medieval Outcasts.
Новаторское исследование де Любака« Средневековая экзегеза.

We used to be the outcasts of the medical community.
Мы привыкли быть изгоями медицинского сообщества.

Answering the questions: do you sympathize outcasts?
Отвечая на вопрос:« Вы симпатизируете изгоям?

Radical groups prey on outcasts… Disaffected kids.
Радикалистские группы охотятся за изгоями, за недовольными.

Skettis's lapdogs still keeps a close watch over us, outcasts.
Псы Скеттиса все еще следят за нами, изгнанниками.

Merlin has a weakness for outcasts, especially Druids.
Мерлин питает слабость к отверженным, особенно к друидам.

You had a genuine empathy for the outsiders, for the outcasts.
У тебя было истинное сочувствие к неудачникам, к отбросам.

But remember, the Outcasts are not going to be coming one at a time.
Но помните, Отбросы не будут выходить поодиночке.

The Berserkers gone, and the Outcasts your allies.
Берсерки уйдут, а Отбросы ваши союзники.

They were outcasts without family contacts or social networks.
Они становились отверженными, без семейных и социальных контактов.

Having had a liberal upbringing, Erik had always defended society's outcasts.
Воспитанный в либеральном духе, Эрик всегда защищал маргиналов общества.

Love often lives in outcasts who have suffered a lot.
Вообще любовь живет в изгнанниках которые пережили все, всяческое.

The excluded are not simply the exploited, they are the outcasts.
Жертвы социальной изоляции являются не просто объектами эксплуатации, они являются изгоями.

I have always been drawn to outcasts and people on the fringes of society.
Меня всегда тянуло к изгоям и людям на периферии общества.

I spent my life as a scientist trying to create a world without weakness without outcasts.
Я всю свою жизнь посвятил созданию мира без изъянов, мира без изгоев.

So do not allow children to feel like outcasts, because all of us are united community of Kazakhstani people!
Нельзя позволять детям чувствовать себя изгоями, ведь все мы- единое общество!!

Many women suffer from self-stigmatization, they think about themselves and their children as outcasts.
Многие женщины занимаются самоуничижением, считают себя и своих детей париями, а это тупик.

Other legends have it that there were forty outcasts, who lived as anchoresses in the fortress.
Другие легенды повествуют о сорока изгнанницах, которые жили отшельницами в этой крепости.