What is the translation of " OUTCASTS " in Czech?

• vyděděnci
• vyvrženci
• vyvrhelové
• vyděděnce
• vyvržence
• vyhnance
• vyvrženců
• vyvrhely
• odpadlíci
• psanci
• outcasts
• štvanci
• vyděděnců
• vyhnanci

Examples of using Outcasts in English and their translations into Czech

Outcasts no more.
Nikdy víc vyvrhely.

We will be outcasts.
Budem vyvrženci.

Outcasts and idiots.
Vyděděnci a idiotové.

Rebels. Outcasts.
Rebelové, vyhnanci.

The Corleone family would be outcasts!
Z Corleonových by byli psanci!

We're outcasts. Royal warthogs!
Královští vepři.- Jsme odpadlíci.

We're all outcasts.
Všichni jsme psanci.

We're outcasts, you're in heaven.
My jsme štvanci, ty seš v nebi.

They're all outcasts.
Jsou to vyděděnci.

We're outcasts. Royal warthogs!
Jsme vyvrhelové. Královská prasata!

We're all outcasts.
Všichni jsme vyvrhelové.

We're Outcasts. We Don't Belong Anywhere.
Jsme štvanci. My nikam nepatříme.

Burton for the Outcasts.
Burton za Vyděděnce.

Outcasts like us should change the world.
Vyvrženci jako my by měli změnit svět.

That's a lot of Outcasts.
To je hodně vyvrženců.

As outcasts, their only comfort is each other.
Jako vyvrženci mají jen jeden druhého.

We were all outcasts.
Všichni jsme byli vyvrženci.

We're just outcasts who can't do anything else.
Jsme jenom štvanci, co nemohou jinak.

But like us, they're outcasts.
Ale jako my jsou vyděděnci.

We lived as outcasts in the western woods.
Chvíli jsme žily v Západních Lesích jako psanci.

Loners, losers, outcasts.
Samotáři, ztroskotanci, vyvrhelové.

We're misfits, outcasts, and we're proud of it.
Jsme zatracenci, vyvrženci a jsme na to hrdí.

Make some room, outcasts.
Udělejte nějaký prostor, vyvrženci.

If the Outcasts kick your ass, you may be going home.
Jestli vás Vyděděnci porazí, můžete jet domů.

Royal warthogs! We're outcasts.
Královští vepři.- Jsme odpadlíci.

We used to be the outcasts of the medical community.
Bývali jsme vyvrženci lékařské komunity.

Royal warthogs! We're outcasts.
Královská prasata! Jsme vyvrhelové.

And anyway, Rudi and The Outcasts were gonna be even bigger.
A ajtak Rudi a outcasts budou ještě větší.

I teach art to society's outcasts.
Učím umění pro společenské vyděděnce.

We are sort of the outcasts of our own micro-society.
Jsme tak nějak vyhnanci našeho vlastního mikrospolku.