What is the translation of " PACES " in Russian?

• шагов
• темпов
• шагах
• шага
• темпы

Examples of using Paces in English and their translations into Russian

Ehh… 57 paces.
Ну… 57 шагов.

Paces to clear.
Шагов до конца.

Step back three paces.
Отойди на три шага.

Five paces from the wall.
Пять шагов от стены.

More sacrifices 50 paces back.
Больше жертв 50 шагов назад.

Ten paces from the door!
Десять шагов от подъезда!

Walk four paces north.
Сделай четыре шага на север.

Paces, like for buried treasure.
Шаги, так ищут клады.

Ninety-seven paces to the shower room.
Шагов до душевой.

Paces up to the top of the trench.
Шагов до вершины этой воронки.

It was at 20 paces if it was one.
Был в 20 шагов, если вообще был.

You know, pistols at ten paces.
Ну знаешь, на пистолетах с десяти шагов.

Eight paces, no cheating.
Восемь шагов, не обманывать.

I'm sure I can manage the last five paces.
Пять последних шагов я могу сделать сам.

So… ten paces and then turn?
Что же, 10 шагов и потом разворот?

The knight had not gone more than a dozen paces.
И не прошел рыцарь и дюжины шагов.

At ten paces the man stopped.
В десяти шагах человек остановился.

Gentlemen, upon my count, five paces.
Джентльмены, делаем пять шагов по моему счету.

I'm gonna run 30 paces northwest.
Я бегу тридцать шагов на северо-запад.

Five paces to my left is the"A" train.
Пять шагов слева от меня поезд" А.

Stepped back two paces, nodded twice.
Отступил на два шага, дважды кивнул.

Four paces north and four paces east.
Четыре шага на север и четыре на восток.

They are within 1,500 paces of their tents.
Они в полутора тысяче шагов от наших палаток.

Simple electromechanical controls 3 paces.
Простые электромеханические элементы управления 3 шага.

Within 10 paces I can strike with surgical precision.
Что даже в 10 шагах мои удары меча наносятся с хирургической точностью.

The finale. Passacaglia. Seven paces, the door creaks.
Финал. Пассакалья. Семь шагов, скрип двери.

Its exceeded rise paces must ensure the reorganisation of the region from agrarian-industrial into industrial-agrarian.
Его опережающие темпы роста должны обеспечить преобразование региона из аграрно-промышленного в промышленно- аграрный.

You follow, but leave at least three paces behind.
Вы идете следом, но держитесь в трех шагах позади.

Bill, of my various walking paces, I selected moderate to fast.
Билл, из доступных мне скоростей ходьбы, я выбрал" От средней до быстрой.

All this calls for consolidating the population, authorities, business structures, and only in view of such important setting, it is hoped to increase the paces of regional growth.
Все это требует консолидации населения, органов власти, бизнес- структур, и только при таком важном условии есть надежда на увеличение темпов регионального роста.