What is the translation of " PAPERS SUBMITTED " in Russian?

• документы представленные
• докладов представленных
• материалы представленные
• документов представленных
• документах представленных
• документов представляемых

Examples of using Papers submitted in English and their translations into Russian

II. Papers submitted to the Meeting.
II. Материалы, представленные на Совещании 26.

National reports and papers submitted by Governments;
Национальные доклады и документы, представленные правительствами;

Papers submitted by the private sector.
Документы, представленные частным сектором.

TRADE/WP.6/2000//5/Add.1 background papers submitted by delegations.
TRADE/ WP. 6/ 2000/ 5/ Add. 1 справочные документы, представленные делегациями.

Papers submitted by the expert from the Russian Federation.
Документы, представленные экспертом Российской Федерациию.

These proposals are contained in working papers submitted to the Working Group.
Эти предложения содержатся в рабочих документах, представленных Рабочей группе.

Papers submitted for publication by the Coordination Centre.
Документы, представленные Координационным центром для публикации.

There is a flavour of this in the papers submitted for the seminar.
Это является одной из мыслей, которая часто повторяется в документах, представленных для семинара.

All the papers submitted for the conference will be reviewed by the experts.
Все статьи, представленные на конференцию, будут прорецензированы экспертами.

A session should feature no more than two papers submitted by the same organization.
В рамках отдельной сессии не должно быть более двух докладов, представленных от одной организации.

Working papers submitted by the participating States to the Review Conference.
Рабочие документы, представленные участвующими государствами обзорной конференции.

On one session there should be no more than 2 papers submitted from the same organization.
В рамках отдельной сессии не должно быть более 2 докладов, представленных от одной организации.

One of the papers submitted by CELADE to the Workshop has been updated and expanded.
Один из документов, представленных ЛАДЦ практикуму, был обновлен и расширен.

T he Organizing Committee will be considering papers submitted up to and including October 31 st.
О ргкомитетом будут приняты к рассмотрению доклады, поданные до 31 октября включительно.

Publish the papers submitted to the Expert Meeting, including on the Internet.
Опубликовать документы, представленные совещанию экспертов, в том числе в Интернете.

The Experts recommended publishing, including on the Internet, the papers submitted to the Expert Meeting.
Эксперты рекомендовали опубликовать, в том числе в Интернете, документы, представленные на Совещании экспертов.

Discussion papers submitted by major groups.
Дискуссионный документ, представленный основными группами.

SCAF also noted the current practice of recovering translation costs for working papers submitted after the deadline.
СКАФ также отметил существующую практику покрытия расходов на перевод рабочих документов, представленных после предельного срока.

Discussion papers submitted by major groups.
Дискуссионные документы, представленные основными группами.

Note by the Secretariat on the multi-stakeholder dialogue, transmitting discussion papers submitted by major groups E/CN.18/2004/4 and addenda.
Записка Секретариата о диалоге с участием большого числа заинтересованных сторон, препровождающая дискуссионные документы, представленные основными группами E/ CN. 18/ 2004/ 4 и добавления.

Discussion papers submitted by major groups and other stakeholders.
Дискуссионные документы представленные основными группами и другими заинтересованными сторонами.

The Working Group welcomed a range of information and papers submitted by France to ad hoc WG-IMAF-08 Agenda Item 3.
WG- IMAF приветствовала разнообразную информацию и документы, представленные Францией на WG- IMAF- 08 пункт 3 повестки дня.

All papers submitted to the TJCSTM journal should be double-blind peer-reviewed.
Все статьи, поступившие в редакцию ТВИМ, должно быть подвержены двойному слепому рецензированию.

Similarly, on examining the application for judicial review, the Committee found a note in the papers submitted by the author, reading"have not found the application for judicial review.
Аналогичным образом при изучении кассационной жалобы Комитет обнаружил в документах, представленных автором, записку, гласящую" не обнаружил записи об этом в кассационной жалобе.

Scientific papers submitted to the editorial office are subject to obligatory peer review.
Научные статьи, поступившие в редакцию журнала, подлежат обязательному рецензированию.

It should also be noted that one prerequisite for participation in professional meetings and publications is adherence to quality standards of the professional community; papers submitted for meetings go through a rigorous selection process.
Следует также отметить, что одним из условий участия в совещаниях специалистов и публикации материалов является соблюдение стандартов качества, принятых в профессиональных кругах; материалы, представляемые для совещаний, подвергаются строгому отбору.

We very much appreciate the papers submitted by the Chairmen of the various Working Groups.
Мы весьма ценим документы, представленные Председателями различных Рабочих групп.

Papers submitted to working groups should be submitted as working group papers..
Документы, представляемые в рабочие группы, должны представляться как документы рабочих групп.

The discussion was based on papers submitted by Bulgaria, Denmark, Poland, OECD, CIS-STAT, UN/ECE and presentations by the CIS countries.
Обсуждение проводилось на основе документов, представленных Болгарией, Данией, Польшей, ОЭСР, СНГ- СТАТ, ЕЭК ООН и докладов стран СНГ.

Papers submitted by the Coordination Centre to the Workshop on critical levels for ozone- level II Gerzensee, 12-15 April 1999.
Документы, представленные Координационным центром на Рабочем совещании по критическим уровням для озона- уровень II Герзензее, 12- 15 апреля 1999 года.