What is the translation of " PRACTICAL EXAMPLES " in Russian?

• практические примеры
• конкретные примеры
• примеры из практики
• практических примеров
• практическими примерами
• практических примерах

Examples of using Practical examples in English and their translations into Russian

Practical examples.
Практические примеры.

We give them practical examples.
Мы даем им практические примеры.

Practical examples how to use GIS in daily work.
Практические примеры использования ГИС в повседневной работе.

The guide is based on practical examples.
Учебник построен на практических примерах.

More practical examples.
Больше практических примеров.

Participants shared practical examples.
Участники поделились практическими примерами.

Some practical examples.
Вот некоторые примеры из практики.

Training contents are based on practical examples.
Обучение основывается на практических примерах.

Provide practical examples if available.
Приведите практические примеры, если таковые имеются.

At the present time, there are only few practical examples.
В настоящее время имеется лишь небольшое число практических примеров.

Selected practical examples(para. 12) 64- 78 19.
Избранные примеры из практики( пункт 12) 64- 78 22.

Interesting keynote speeches provide information on practical examples.
Интересные основные доклады рассказывают о практических примерах.

Practical examples of Natural Resources Tax accounting;
Практические примеры создания учета налога на природные ресурсы;

Education is based on practical examples and case studies.
Обучение основано на практических примерах и разборе конкретных ситуаций.

Practical examples on how to use the Dubai offshore company in the UAE.
Практические примеры того, как использовать оффшорную компанию в Дубае, ОАЭ.

Participants also received practical examples of implementation of this concept.
Участникам были представлены практические примеры реализации данной концепции.

Practical examples of multiple Renishaw probing applications might include.
Несколько практических примеров применения систем Renishaw с несколькими датчиками 1.

Including the introduction of practical examples of the development model of"transfer hub.
Включая ознакомление с практическими примерами развития модели" трансферного хаба.

Practical examples relevant to developing countries will be especially useful.
Особую ценность будут иметь практические примеры, имеющие отношение к развивающимся странам.

It is shown that work with specific functions and provides practical examples of usage.
Показана работа с определенными функциями и представлены практические примеры использования.

He will also give practical examples and tell personal stories.
Рассказ будет дополнен практическими примерами и личными историями.

It suggested further substantiating the recommendations and shortening the practical examples.
Он предложил включить дополнительную информацию в обоснование рекомендаций и сократить описание практических примеров.

More practical examples of successful and concrete projects.
Хотелось бы узнать о дополнительных практических примерах успешных и конкретных проектов.

Develop clear guidelines with practical examples and train all TAJSTAT staff.
Разработать четкие руководящие принципы с практическими примерами, и обучить всех сотрудников ТАДЖСТАТ.

Some practical examples of the activity of UNECE are reviewed in this Section.
В настоящем разделе приводится ряд практических примеров такой деятельности ЕЭК ООН.

Theoretical aspects, review of legal and regulatory sources, comparative analysis supported by practical examples.
Теоретические аспекты, обзор нормативно- правовых источников, сравнительный анализ подкреплен практическими примерами.

From the training practical examples and new system tools IPMA are more memorable.
Из тренинга запомнились практические примеры и новые инструменты системы IPMA.

Practical examples of international cooperation in money-laundering cases.
Конкретные примеры международного сотрудничества в рассмотрении дел, связанных с отмыванием денег.

In this context, TIAC has criticized that the training is mainly focused on the contents of the Procurement Law and lacks practical examples and case studies based, for example, on real cases reviewed by the Procurement Complaints Review Board.
В контексте вышесказанного АЦТИ выступил с критикой этой программы подготовки, указав, что упор в ней сделан на содержание Закона« О Государственных закупках», но отсутствуют примеры из практики, в основе которых могли бы лежать, например, реальные дела, которые были переданы в Совет по рассмотрению жалоб по вопросам закупок.

As one of practical examples, further I would like to show results of a vote.
Как один из практических примеров, далее можно привести результаты следующего голосования.