What is the translation of " PRACTICES SHOULD " in Russian?

• практика должна
• практику следует
• практики должно
• практику необходимо
• практика должны
• практики следует
• видам действий следует

Examples of using Practices should in English and their translations into Russian

Such practices should be avoided.
Подобной практики следует избегать.

Regardless of motivation, all terrorist acts, methods and practices should be unconditionally condemned.
Невзирая на мотивацию, любые террористические акты, методы и практика должны подвергаться безоговорочному осуждению.

Such practices should be encouraged.
Такую практику следует поощрять.

There are many examples of NHDRs successfully doing just this- these good practices should be shared more broadly.
Есть много примеров успешного применения такой практики в НДРЧ-- такую передовую практику следует применять более широко.

Any such practices should be prevented;2.
Любую подобную практику следует пресекать;

Workshop participants agreed that the Government's decision to abolish harmful traditional practices should be coordinated with different stakeholders.
Участники рабочего совещания согласились с тем, что решение правительства об искоренении вредной традиционной практики должно быть скоординировано с различными заинтересованными сторонами.

Such practices should be avoided altogether.
Такая практика должна быть полностью прекращена.

The examples of good or promising practices should be viewed as illustrative only.
Примеры положительных или перспективных видов практики следует рассматривать лишь в качестве пояснения.

Such practices should be vigorously discouraged.
Такая практика должна решительно осуждаться.

We believe that there is a business case for employers to adopt FFEP as the practices should boost staff morale and enhance their productivity at work.
Мы полагаем, что применение работодателями ПНОСЦ имеет экономическое обоснование, поскольку такая практика должна повышать трудовую дисциплину и производительность труда.

These practices should be supported and promoted.
Эту практику следует поддерживать и поощрять.

The GoE communication strategy and the collection of case studies and best practices should fully utilize the experiences of the experts in the roster.
В рамках стратегии ГЭ в области связи и при подборке тематических исследований и учете оптимальной практики следует в полной мере использовать опыт экспертов учетного списка.

Such practices should be actively countered.
С подобной практикой следует активно бороться.

For the purposes of the present joint general recommendation/general comment, practices should meet the following criteria to be regarded as harmful.
В целях настоящей совместной общей рекомендации/ замечания общего порядка эта практика должна соответствовать следующим критериям, чтобы квалифицироваться как вредная практика..

Unfair practices should be identified and prohibited.
Недобросовестная практика должна выявляться и запрещаться.

Since parties almost always put in writing any agreement amending or changing the implementation of a treaty, practices should only amend a treaty provision in exceptional circumstances.
Поскольку стороны почти всегда оформляют в письменной форме любое соглашение, вносящее поправки в договор или изменяющее его осуществление, практика должна вносить поправки в какое-либо положение договора лишь в исключительных обстоятельствах.

Such practices should be replicated in other contexts.
Такой практики следует придерживаться и в других условиях.

A consensus was reached that the Economic Community of West African States(ECOWAS) declaration of a moratorium on light weapons should be appreciated as a significant step, and similar practices should be urgently introduced in other African regions.
Единодушно было признано, что Декларация Экономического сообщества западноафриканских государств( ЭКОВАС) о моратории на легкое оружие является значительным шагом вперед и что аналогичную практику необходимо безотлагательно внедрять в других регионах Африки.

Legislation and practices should be consistent with ICCPR.
Законодательные нормы и практика должны соответствовать МПГПП.

Such practices should be codified in the Final Document of the current Conference.
Такая практика должна быть официально закреплена в Заключительном документе нынешней Конференции.

Customary law and international best practices should be codified and harmonized with the Constitution.
Обычное право и передовая международная практика должны быть кодифицированы и согласованы с Конституцией.

Best practices should also demonstrate their tangible impact in bringing about lasting changes in at least one of the areas listed below.
Наилучшая практика должна также демонстрировать их ощутимое воздействие на долгосрочные изменения по крайней мере в одной из перечисленных ниже областей.

Harmonization of legislation and practices should not be treated as a method, but rather as an objective.
Гармонизацию законодательства и практики следует скорее рассматривать как цель, а не как метод.

These practices should be continued and expanded if possible.
Такую практику следует продолжить и, по возможности, расширить.

In paragraph 171, the list of discriminatory practices should be deleted or a complete list from relevant agreed documents be adopted.
В пункте 171 перечень видов дискриминационной практики следует исключить или одобрить полный список из соответствующих согласованных документов.

Such practices should be examined to ensure their compatibility with the provisions of Amended Protocol II and the International Mine Action Standards.
Такую практику следует изучить, с тем чтобы обеспечить ее совместимость с положениями дополненного Протокола II и Международных стандартов деятельности, связанной с разминированием.

In addition, those who perform the practices should be provided with viable alternative means for income generation.
Кроме того, лицам, занимающимся такой практикой, необходимо предоставить реальные возможности для альтернативной доходоприносящей деятельности.

These practices should be continued and expanded when possible.
Такую практику следует сохранить и, по мере возможности, расширять.

Agility and creativity, applications of agile practices should be on all company levels and not only somewhere in the depths of development department.
Гибкость и креативность, применение Agile практик должно быть на всех уровнях компании, а не только где-то в глубинах департаментов разработки.

These practices should be applied to disaster risk reduction.
Эта практика должна применяться и в деятельности по снижению риска бедствий.