What is the translation of " PREVIOUS PROJECTS " in Russian?

• предыдущие проекты
• предыдущих проектов
• предыдущих проектах

Examples of using Previous projects in English and their translations into Russian

Previous projects include.
Предыдущие проекты включают.

Its scale was much higher than the previous projects.
Его масштаб был намного больше, чем предыдущие проекты.

For previous projects models, pleasecontact us.
Для ознакомления с предыдущими проектами пожалуйста свяжитесь с нами.

Prizma had not completed any previous projects for Kumtor or Centerra.
Призма не выполняла никаких предыдущих проектов для Кумтора или Центерры.

Cpp and h files have highest possible compatibility with previous projects.
На уровне cpp и h файлов оставлена максимальная совместимость с предыдущими проектами.

One of my previous projects involved research of Sub-Saharan agriculture.
Один из моих предыдущих проектов был сосредоточен на изучении сельского хозяйства Черной Африки.

They seemed to have forgotten some of the lessons that made previous projects more successful.
Похоже, они забывали тот опыт, благодаря которому предыдущие проекты становились успешными.

Like Remedy's previous projects, Control is played from a third-person perspective.
Как и в предыдущих проекты Remedy, управление в Control осуществляется от третьего лица.

Building on the experiences gained and lessons learned from previous projects and activities; and.
Опора на приобретенный опыт и уроки, извлеченные из предшествующих проектов и действий;

Georgia Previous projects:- East-West Highway Improvement Project:"SweRoad" 2007.
Грузия Предыдущие проекты:- Проект Модернизации Восточно- Западной Автомагистрали" SweRoad" 2007.

This section contains documents and materials from previous projects, dating back to 2012.
В данном разделе находятся документы, а также материалы по предыдущим проектам, датируемые до 2012 года.

The previous projects were checked with a universal mechanism that tracks the compiler runs.
Предыдущие проекты мы проверяли с помощью универсального механизма, который отслеживает запуски компилятора.

Hrsta, however, differs from these previous projects in that it features Moya as a vocalist.
Однако Hrsta отличается ото всех предыдущих проектов Майка тем, что он участвует в ней в качестве вокалиста.

Previous projects:- Shymkent-Tashkent Road(review and update of highway technical standards), 2012.
Предыдущие проекты:- Дорога Шымкент- Ташкент( обзор и обновление технических стандартов автомагистрали), 2012.

The answer is not to charge a minimum fee for any small additions to the previous projects.
Один из способов повысить удовлетворение заказчиков- не брать минимальную плату за небольшие дополнения к предыдущим проектам.

As in all previous projects of Plośko, the façade of the building was faced with local limestone aglay.
Как и во всех предыдущих проектах Плошко, фасад здания был облицован местным известняковым камнем аглай.

It received a positive feedback from the client from our previous projects, so we didn't have a question regarding the material of the tile.
Он был положительно оценен заказчиком еще с наших предыдущих проектов, поэтому вопросов о выборе материала для плитки не возникло.

Previous projects have however brought home to the police that it cannot outsource this work on issues of racism and violence.
Однако предыдущие проекты привели к осознанию того, что полиции не следует экстернализировать данную работу по вопросам расизма и насилия.

The TimeVizor company was founded in 2012 with the purpose to tackle some of the problems the founders had faced in their previous projects.
Компания« ТаймВизор» была основана в 2012 году как ответ на те проблемы, с которыми основатели сталкивались в предыдущих проектах.

I have never myself alluded to previous projects or compromise formulas, however meritorious they might have been.
Сам я никогда не ссылался на предыдущие проекты или компромиссные формулы, как бы почтенны они ни были.

The two had a budget of C$500; the computer equipment and software employed for the development of the film belonged to the Purchase Brothers from previous projects.
Оба имели C$ 500; компьютерное оборудование и ПО, используемое для съемки фильма, осталось от предыдущих проектов.

Experience gained by UNICRI in previous projects will be an important asset for future work of this kind.
Опыт, накопленный ЮНИКРИ в осуществлении предыдущих проектов, станет важным активом для будущей работы такого рода.

In July 2018, Khôrada presented their interesting and extraordinary debut record, multiplying the multifaceted approach of their previous projects.
В июле 2018- го музыканты выпустили весьма яркий и неординарный дебютный релиз, умножив многогранность своих предыдущих проектов в несколько раз.

Segments can be imported from previous projects(translated texts) or from text files, created with other utilities.
Сегменты можно импортировать как из предыдущих проектов( файлов переводов), так и из текстовых файлов, сформированных посторонними утилитами.

This project will focus on ensuring the approval of the"Draft Biosafety Proclamation" and guidelines, as well as building on and implementing the instruments developed during the previous projects.
Этот проект направлен на утверждение проекта Декларации по биобезопасности и соответствующих директив, а также создание и внедрение инструментов, разработанных в ходе предыдущих проектов.

The lessons learned from previous projects of similar scope and complexity and with a similar time frame should be taken into consideration.
Необходимо принимать во внимание уроки, извлеченные из предыдущих проектов аналогичного масштаба и сложности и с аналогичными сроками реализации.

Some organizations(e.g. UNICEF, UNDP, WFP, UNESCO and ICAO) have formal project management processes, often the fruit of lessons learned from managing previous projects and strategic initiatives.
Некоторые организации( например, ЮНИСЕФ, ПРООН, ВПП, ЮНЕСКО и ИКАО) имели официальные процессы управления проектами, которые зачастую являлись следствием уроков, извлеченных из управления предыдущими проектами и стратегическими инициативами.

Previous projects:- No EBRD operations Present projects:- No EBRD operations Future projects:- No EBRD operations Previous projects.
Нет операций ЕБРР Текущие проекты:- Нет операций ЕБРР Будущие проекты:- Нет операций ЕБРР Предыдущие проекты.

The high resale value of properties built in previous projects are undeniable proof that house-hunters recognize and value the high building standards.
Высокая стоимость перепродажи объектов, построенных в предыдущих проектах, является неоспоримым доказательством того, что охотники за дома признают и ценят высокие строительные стандарты.

While the previous projects(e.g. the Caucasus Forum) and partners certainly contributed to the thinking- the initiative itself was very much led by International Alert.
И хотя предыдущие проекты( например, Кавказский форум) и наши партнеры, конечно же, влияли на наше мышление, проект в значительной степени развивался под руководством Алерт.