What is the translation of " PROCESS MAY " in Russian?

• процесс может
• процедура может
• процесса может
• процессе может
• процесс мог

Examples of using Process may in English and their translations into Russian

This process may take a few minutes.
Этот процесс может занять несколько минут.

According to the opinions of modern experts, suchlike process may take a few months.
По современным оценкам подобная процедура может занять несколько месяцев.

This process may take two to three weeks.
Этот процесс может занять от 2 до 3 лет.

Rules that regulate the Tax Free shopping process may vary from country to country.
Правила, регулирующие этот процесс, могут варьироваться от страны к стране.

Such a process may be about 2 days.
Такой процесс может составлять около 2- х суток.

In the absence of additional mechanical factors, the process may not progress.
При отсутствии дополнительных механических факторов процесс может не прогрессировать.

This process may occur in"black holes.
Этот процесс может происходить в« черных дырах».

In accordance with the main localization process may yield different symptoms.
В соответствии с основной локализацией процесса могут выделяться различные симптомокомплексы.

The process may take several weeks.
Процедуры могут проводиться в течение нескольких недель.

Depending on their initial separation, this process may take hundreds of years.
В зависимости от их первоначального расстояния, этот процесс может занять сотни и тысячи лет.

That process may also be taking place today.
Этот процесс может также происходить в настоящее время.

If a facilitated settlement cannot be achieved within a reasonable period of time, the process may move to a final stage.
Если урегулирование посредством содействия не может быть достигнуто в течение разумного срока, процедура может перейти к заключительному этапу.

As a result, the process may be iterative.
В результате этот процесс может быть итеративным.

The process may be complicated by pyemia fatal.
Процесс может осложниться пиемией со смертельным исходом.

The slowness of the process may be due to two factors.
Медленное осуществление процесса может объясняться двумя факторами.

The process may take place in a vacuum oven or ladle.
Процесс может проходить в вакуумных печах или ковше.

In more rare cases, the process may be complicated by sepsis, peritonitis.
В более редких случаях процесс может осложниться сепсисом, перитонитом.

A process may not immediately see the new value of a distance written by some other process..
Когда один процесс может не сразу увидеть новое значение расстояния, записанное другим процессом..

As has been indicated, the process may require both standing and ad hoc institutional arrangements.
Как отмечалось, для процесса могут потребоваться постоянные и специальные институциональные механизмы.

This process may be compared with a release of adrenalin into one's blood during an excessive exertion.
Данный процесс можно сравнить с выбросом адреналина при чрезмерном возбуждении.

And this process may change further even more significantly.
И этот процесс может еще сильнее измениться в дальнейшем.

The process may take years to complete, particularly if the economy is slow to recover.
Этот процесс может продолжаться годы, особенно если экономическое восстановление будет медленным.

Establishing this process may require additional institutional capacity and coordination to collect and process data.
Организационное оформление этого процесса может потребовать наращивания институционального потенциала и координации действий в области сбора и обработки данных.

This process may take anything from 5 to 12 months, depending on your persistence and motivation.
Этот процесс может занять от 5 до 12 месяцев, в зависимости от вашей мотивации и настойчивости.

This process may take some time, but it will be successful.
Этот процесс может занять некоторое время, но она будет успешной.

This process may involve onsite in-depth checks/assessments.
Этот процесс может обеспечить детальные проверки/ оценки на месте.

This process may result in further budgetary restrictions.
Этот процесс может привести к дополнительным бюджетным ограничениям.

This process may include the option of withholding consent.
Этот процесс может также включать такой вариант, как отзыв согласия.

This process may require a number of plenary meetings.
Данный процесс может потребовать проведения нескольких пленарных заседаний.

This process may occur in stages for some service contracts.
По некоторым контрактам на предоставление услуг этот процесс может происходить поэтапно.