What is the translation of " PROCESS OF WORK " in Russian?

• процессе работы
• процесс работы
• процессе работ
• процессе труда

Examples of using Process of work in English and their translations into Russian

In the process of work, you can stop at any diameter.
В процессе работы вы можете останавливаться на любом диаметре.

To master the applied research tools in the process of work.
Освоить в процессе работы прикладные исследовательские инструменты.

In the process of work performing advanced materials and technologies are used.
При производстве работ используются современные материалы и технологии.

Almost all the controls' properties can now be changed on the fly in the process of work.
Почти все свойства элементов управления теперь можно изменять на лету в процессе работы.

In the process of work with application the database of transportations is formed.
В процессе работы с приложением формируется база данных перевозок, которые включают.

They have a low level of dullness and do not require water cooling in the process of work.
Они обладают низким уровнем затупления и не требуют водного охлаждения в процессе работы.

But in the process of work I found good materials that thoroughly describe all that is needed.
Но в процессе работы нашлись неплохие материалы, досконально описывающие все что нужно.

Exactly what you did, cost, elapsed time, difficulties theat were in process of work and their solutions.
Что конкретно вы делали, стоимость, затраченное время, трудности, которые возникали в процессе работы, и их решение.

In the process of work, the possibilities of ICT tools for computer modeling are used.
В процессе работы используются возможности ИКТ- средств для компьютерного моделирования.

Then we introduced them to the scene, an artistic area, office building and the process of work, going at the office.
Затем мы ознакомили их с ареной, артистической зоной, с офисным зданием и процессом работ, идущих в офисе.

In the process of work, specialists faced the problem of reconstructing the lost glass sections.
В процессе работ специалисты столкнулись с проблемой воссоздания утраченных стекол.

Most of them took an active part in launching master systems and receive basic knowledge in the process of work.
Большинство из них принимали активное участие во внедрении мастер- системы и получили основные знания в процессе работ.

He stressed that the process of work under it must be open, party-driven, inclusive and transparent.
Он подчеркивает, что процесс работы, предусмотренный этими соглашениями, должен быть открытым, управляемым, инклюзивным и прозрачным.

Charcoal Blues” speaks of quality American jazz- being that music is a key element in the process of work of the artist.
Древесный уголь блюз” говорит о качества американского джаза- в том, что музыка является ключевым элементом в процессе работы художника.

In the process of work, the best teaching assistant is selected, and the group of the best teaching assistants is defined.
В процессе работы выбирается лучший учебный ассистент, и определяется группа лучших учебных ассистентов.

The first group relate the songs related to rituals, the process of work, various ceremonies, dramatized spectacular presentations as well as games.
Первая группа относится песни, связанные с ритуалами, процесс работы, различных церемониях, театрализованное впечатляющие презентации, а также игры.

During the process of work of the workshop the probationists received practical skills in the restoration and binding of rare books.
В процессе работы семинара стажеры получили практические навыки по реставрации и переплету редких книг.

Starting your career from the contact center, you will have the possibility of qualitative growth due to dynamic process of work in the Company.
Начиная свою карьеру с сотрудника Контакт- Центра, у Вас есть возможность качественного роста за счет динамичного процесса работы в Компании.

All materials used in the process of work were safe and sustainable, as confirmed by the relevant quality certificates.
Все материалы, применяемые в процессе работ, безопасны и экологичны, что подтверждено соответствующими сертификатами качества.

Under this program, state employees study not only everyday expressions of Kazakh language but the words and terms that occur in the process of work.
По этой программе государственные служащие в соответствии с уровнем знаний кроме обиходного казахского языка изучают термины, которые встречаются в процессе работы.

In the process of work was created bright brand name having a distinct color division that goes into making branded items.
В процессе работы был создан яркий фирменный знак, имеющий отчетливое цветовое деление, которое переходит в оформление фирменных элементов.

Turned out, that a volume of skills is sufficient, while the process of work is unstructured and creates pre-conditions for the inefficient loss of time.
Выяснилось, что объем навыков является достаточным, в то время как сам процесс работы неструктурирован и создает предпосылки для нерациональной потери времени.

In the process of work, he showed himself to be a competent and real teacher who knows how to work with students and teaching staff.
В процессе работы он показал себя компетентным педагогом, настоящим наставником, умеющим работать со студентами и педагогическим персоналом.

Narrow area of expertise in this field doesn't allow rushing in the process of work with the text and it requires maximum attention to all the details of the document.
Узкая специализация перевода данной тематики не допускает спешки в процессе работы с текстом и требует колоссального внимания ко всем мельчайшим деталям документа.

In the process of work, our employees offer various solutions to reduce risks in the purchase and transportation of goods to a minimum.
В процессе работы, наши сотрудники предлагают различные пути решения, чтобы свести риски при закупки и транспортировке товаров к минимуму.

The main difference of the kit is that it is not heated in the process of work and is able to perform precise work, based on the correct direction of drilling.
Основные отличие комплекта в том, что он не греется в процессе работы и способен производить точные работы, исходя из правильного направления бурения.

In the process of work, the person enters subsequently in the states of Harmony, Peace and Joy, when the moon is waxing, or in the states of Joy, Peace and Harmony, when the moon is waning.
В процессе труда он входит последовательно в состояния Гармонии, Мира и Радости, когда луна нарастает, и в Радость, Мир и Гармонию, когда луна убывает.

When you take to work of unexperienced specialist, make an effort pay attention not so much on the process of work, how many on aimed in the achievement of result.
Когда Вы берете на работу неопытного специалиста, попытайтесь обратить внимание не столько на процесс работы, сколько на нацеленность в достижении результата.

It is also in the process of work on the topic and forming other important phenomena intelligent person- attitudes, beliefs, interests, etc.
Также в процессе работы над темой формируются и другие важные интеллектуальные феномены личности- взгляды, убеждения, интересы и т. п.

The Preparatory Committee, at its organizational session, adopted decision 7 on its organization of work and included an indicative timetable and process of work for the sessions of the Preparatory Committee.
Подготовительный комитет на своей организационной сессии принял решение 7 об организации своей работы и определил предварительный график и примерный процесс работы сессий Подготовительного комитета.