What is the translation of " PROCESSING COMPANIES " in Russian?

• перерабатывающими компаниями
• процессинговые компании
• перерабатывающих предприятий

Examples of using Processing companies in English and their translations into Russian

The Association of Mining and Processing Companies.
Ассоциация горнодобывающих и горно-металлургических предприятий АГМП.

It includes all food processing companies, by-products treatment as well as meet products production.
Она включает все мясоперерабатывающие предприятия, переработку побочных продуктов и производство различных изделий мясной промышленности.

Reliable and market/quality oriented purchasing/processing companies.
Надежные и ориентированные на рынок/ качество закупочные/ перерабатывающие компании.

This roll application will provide processing companies with a high-quality and cost-effective sealing process.
Это решение для нанесения покрытий даст перерабатывающим компаниям высококачественную и экономичную технологию герметизации.

Grain market participants are grain manufacturers and grain processing companies.
В качестве участников рынка зерна рассматриваются зерноперерабатывающее предприятие и производители зерна.

UAB„Kalvis“ is one of the largest metal processing companies in Lithuania, employing over 250 skilled workers.
ЗАО« Калвис» это одна из крупнейших метало перерабатывающих предприятий в Литве на котором работает около 250 квалифицированных сотрудников.

Сooperation with all well-known market operators traders and processing companies.
Сотрудничество со всеми известными операторами рынка трейдерскими организациями и перерабатывающими компаниями.

We have experience working with trade and processing companies in Kyrgyzstan, Kazakhstan, Russian Federation, Germany and the Netherlands.
Мы имеем опыт работы с торговыми и перерабатывающими компаниями Кыргызстана, Казакстана, Российской Федерации, Германии и Голландии.

The U-HD and U-ND steam boilers are an ideal solution particularly for smaller manufacturing businesses and processing companies as well as the service industry.
Паровые котлы моделей U- HD, U- ND являются идеальным решением для малых предприятий, перерабатывающей промышленности и предприятий обслуживания.

Supply and processing companies offer advisory services and the farmer pays for these services through the bought or sold products.
Консультативные услуги оказываются заготовительными и перерабатывающими компаниями, а фермеры оплачивают эти услуги путем покупки или продажи продуктов.

Typically it is 10 dollars or less, and some banks or processing companies generally do not charge a fee.
Обычно его размер составляет 10 долларов или менее, а некоторые банки или процессинговые компании вообще не взимают такой сбор.

Monthly minimum fees: Some banks or processing companies charge you a minimal fee(eg$ 25) if your discount rate plus a fee per transaction does not exceed the established minimum.
Месячный минимальный сбор: некоторые банки или процессинговые компании взимают с вас минимальный сбор( например, 25 долларов) в случае, если ваша дисконтная ставка плюс сбор за операцию не превышают установленный минимум.

The main activities are the production of new drilling rigs KSBSH-250-32BR, equipment repair and manufacture of spare parts and steel structures for mining and processing companies.
Основные направления деятельности: изготовление новых карьерных буровых станков КСБШ- 250- 32BR, оказание услуг по ремонту оборудования и изготовление запасных частей и металлоконструкций для горно- обогатительных комбинатов.

Intruding of swindlers into work of the electronic banking systems and processing companies, channels of data transmission, and even the use of fake ATMs.
Примерами могут быть вторжения мошенников в работу электронных систем банков и процессинговых компаний, каналы передачи данных, и даже использование поддельных банкоматов.

The world's largest processing companies trust GEA to deliver the most reliable and efficient plants employing the latest technologies designed to meet the most demanding standards of hygienic design.
Крупнейшие перерабатывающие компании мира доверяют GEA поставку самых надежных и эффективных установок, использующих новейшие технологии, разработанные для удовлетворения самых взыскательных стандартов гигиенического проектирования.

Visitors to Xylexpo will be able to find out all about the advantages offered by Maestro connect on some of the most popular numerical control SCM machining centres among solid wood and panel processing companies.
Посетители Xylexpo смогут открыть для себя преимущества Maestro connect на примере нескольких обрабатывающих центров SCM с числовым программным управлением, особо интересных тем предприятиям, которые обрабатывают массив и панели.

Fee for an operation: some banks or processing companies providing merchant account, in addition to the discount rate is deducted a fee per transaction, which can range from$ 0.10-$ 0.50 per transaction.
Плата за операцию: некоторые банки или процессинговые компании предоставляющие мерчант аккаунт, помимо дисконтной ставки взимают также плату за операцию, которая может составлять от$. 10-$. 50 за операцию.

These bidders include intermediate wholesalers(nakaoroshi gyōsha) who operated stalls in the marketplace and other licensed buyers who were agents for restaurants, food processing companies, and large retailers.
В число покупателей могут входить оптовики- посредники( 仲 卸 業 者 накаороси ге: ся), то есть те, кто продает товар на том же рынке, а также покупатели товара для ресторанов, компаний производства продуктов питания, и крупные розничные торговцы.

For local exporters and processing companies, price variability increases cash-flow uncertainty and reduces the collateral value of inventories, which in turn increase borrowing costs.
Для национальных экспортеров и обрабатывающих компаний изменчивость цен повышает степень неопределенности в том, что касается объема притока наличных средств, и снижает залоговую стоимость товарно-материальных запасов, что, в свою очередь, повышает стоимость кредита.

Today its exposition clearly demonstrates the increased capacity of agroindustrial complex of the Kyrgyz Republic and illustrates the work experience of agricultural and processing companies, which continue to expand production and to improve product quality.
И сегодня ее экспозиция убедительно демонстрирует возросший потенциал агропромышленного комплекса республики, наглядно иллюстрирует опыт работы сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятий, которые продолжают расширять производство и улучшать качество продукции.

One of the causes that triggered the Controlled Wood Standard was the need to provide processing companies with the opportunity to use non-certified wood in the production process by mixing it with certified material in order to mark the finished goods with the FSC Mix label.
Одной из причин, по которой был введен Стандарт контролируемой древесины, явилась необходимость предоставления перерабатывающим предприятиям возможности использовать в производстве несертифицированное сырье, смешивая его с сертифицированным, для того, чтобы маркировать затем конечную продукцию знаком FSС- смешанный.

AUMA- ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE FAIR INDUSTRY Association of the German Trade Fair Industry cooperating with the sponsor of the German Pavilion, The Federal Ministry of Economics and Technology, supported by the Association of Steel and Metall Processing Companies and organized by IEC Berlin.
AUMA- ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE FAIR INDUSTRY Ассоциация выставочного бизнеса Германии при поддержке спонсора немецкой экспозиции- Федерального министерства экономики и технологий и Ассоциации стале- и металлообрабатывающих предприятий.

Serzh Sargsyan noted in particular that efficient joint activities and productive work of the state and processing companies should underlie the prospective steps which will allow to register progress in the resolution of the raised problems.
Президент республики, в частности, отметил, что в основе принимаемых мер должна лежать совместная и эффективная работа государства и перерабатывающих предприятий, в результате которой будет возможен прогресс в решении озвученных вопросов.

It has 27% shares of the charter capital of Novoil(30% of the voting shares), 23% of the charter capital of Ufaneftekhim(29% of the voting shares) and 24% of the charter capital of Ufimskiy NPZ(28% of the voting shares), all oil processing companies.
АФК" Система" принадлежит доля в капитале ОАО" Новоил"( 27% акций уставного капитала или 30% голосующих ак+ ций), ОАО" Уфанефтехим"( 23% акций уставного капитала или 29% го+ лосующих акций) и ОАО" Уфимский НПЗ"( 24% акций уставного ка+ питала и 28% голосующих акций),+ все они являются нефтеперераба+ тывающими компаниями.

Generally, we recommend traders to open a merchant account, if possible, directly with the banks or processing companies established by banks, as bank rates are usually lower, and furthermore, the termination of the bank is unlikely.
Как правило, мы рекомендуем торговцам открывать мерчант аккаунт, если это возможно, напрямую с банками, или с процессинговыми компаниями, учрежденными банками, поскольку банковские ставки обычно ниже, и кроме того, прекращение деятельности банка маловероятно.

We share specific pieces of your personal information with third-party service providers acting on our behalf, such as payment processing companies, shipping agents(to fulfill delivery of physical orders), and email service providers.
Мы раскрываем определенную часть ваших персональных данных сторонним поставщикам услуг, действующим от нашего имени, например, компаниям, обрабатывающим платежи, транспортным компаниям( для осуществления доставки заказанных материальных товаров), а также поставщикам услуг электронной почты.

Namely, the two credit lines are aimed at crediting small individual agriculture producers and processing companies from the Republic of Macedonia, providing advisory services and technical assistance for credit beneficiaries through the Unit for Coordination of projects, established at the Ministry of Agriculture, Forestry and Water Economy.
В частности, эти две кредитные линии предназначены для кредитования мелких самостоятельных сельскохозяйственных производителей и перерабатывающих компаний Республики Македония, предоставления консультативных услуг и оказания технической помощи получателям кредитов через посредство Группы по координации проектов, созданной при министерстве сельского, лесного и водного хозяйства.

For companies with less than US$ 3.5 million turnover, the waste minimisation effort would not be considered beneficial.R.N. Baylis et al., Environmental Regulation and Management: A Preliminary Analysis of a Survey of Manufacturing and Processing Companies in Industrial South Wales, 1997, Papers in Environmental Planning Research, Number 14, Department of City and Regional Planning, University of Wales, Cardiff, United Kingdom.
Для компаний с оборотом менее 3, 5 млн. долл. США инициативы по минимизации отходов не считаются экономически выгодными R. N. Baylis et al., Environmental Regulation and Management: A Preliminary Analysis of a Survey of Manufacturing and Processing Companies in Industrial South Wales, 1997, Papers in Environmental Planning Research, Number 14, Department of City and Regional Planning, University of Wales, Cardiff, United Kingdom.

The site of stone processing company AKVITON.
Создание сайта компании обработки камня АКВИТОН.

Unique work experience in a processing company;
Уникальный опыт работы в процессинговой компании;