What is the translation of " PROGRAMS FOR CHILDREN " in Russian?

• программы для детей
• программ для детей
• программах для детей

Examples of using Programs for children in English and their translations into Russian

All year round programs for children.
Круглогодичные программы для детей.

Programs for children and childrens menus.
Программы для детей и детское меню.

All year round programs for children- IEC Travel.
Круглогодичные программы для детей- LEC Travel.

Programs for children and a children's club.
Программы для детей и детский клуб.

Organizes thematic educational programs for children.
Организует тематические образовательные программы для детей.

Programs for children of all ages.
Программы для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

There are also special animator programs for children and adults.
Возможно посещение анимационных программ для детей и взрослых.

Vacation programs for children- it's a joy for parents and children!.
Каникулярные программы для детей- это радость родителям и детям!.

I stage- April-May, 2009 news and musical programs, programs for children.
I этап- апрель- май 2009 года новости и музыкальные программы, программы для детей.

The government has also developed programs for children affected and infected by HIV/AIDS.
Правительство также разработало программы для детей, затрагиваемых и инфицированных ВИЧ/ СПИДом.

In the Little hall are also held music-literary evenings, vocal programs and programs for children.
В Малом зале также проходят музыкально- литературные вечера, вокальные и детские программы.

The school fostered treatment programs for children and adolescents that were recognized worldwide.
Школа осуществляла лечебные программы для детей и подростков, которые были признаны во всем мире.

We offer a variety of sports, health-improving and entertainment programs for children and adults.
Мы предлагаем разнообразные спортивные, оздоровительные и развлекательные программы для детей и взрослых.

Fitness programs for children of different age groups: Toddlers, Whyers, Fidgets, Juniors, Teenagers.
Фитнес- программы для детей разных возрастных групп: малыши, постарше, непоседы, юниоры, подростки.

In addition to publications in Rogache and the Porcupine, he also worked in television programs for children.
Кроме публикаций в« Рогаче» и« Дикобразе» он также работал в телевизионных программах для детей.

Cartoons and educational programs for children- is also a great way to learn vocabulary, grammatical rules.
Карикатуры и образовательные программы для детей- также отличный способ изучения лексики и грамматических правил.

This Unit oversees five special schools that provide targeted educational programs for children with disabilities in Saint Lucia.
Группа осуществляет надзор за пятью специальными школами, в которых осуществляются специальные учебные программы для детей с инвалидностью в Сент-Люсии.

However, similar programs for children who study in vocational colleges and academic lyceums are not yet in place.
Однако подобных программ для детей, которые обучаются в профессиональных колледжах и академических лицеях, не существует.

On the website you will always find more information about the club, programs for children, pricing and schedule, reviews and news.
На сайте Вы всегда сможете найти более подробную информацию о клубе, программах для детей, о ценах и расписании, прочитать отзывы и новости.

Interactive programs for children and adults will operate, schools of the Cossack martial art"Spas" are preparing their performances.
Будут действовать интерактивные программы для детей и взрослых, свои выступления готовят школы казацкого боевого искусства" Спас".

II stage- on September, 1st, 2009 news and programs for children and youth, literary-drama programs..
II этап- 1 сентября 2009 года новости и программы для детей и молодежи, литературно- драматические программы..

Ecosphere” organization has, for the first time in Azerbaijan, made interactive training and eco-cultural programs for children and the youth.
Организация« Экосфера» впервые в Азербайджане разработала программы интерактивного обучения, культурно- экологические программы для детей и подростков.

For information about disability programs for children, refer to Benefits For Children With Disabilities Publication No. 05-10026.
Информацию о программах для детей- инвалидов смотрите в публикации Benefits For Children With Disabilities публикация 05- 10026- RU.

This playground prototype made by Elan Inventa is primarily intended for animation and educational programs for children up to six years of age.
Это прототип игровой площадки, которая в первую очередь предназначена для проведения образовательных программ для детей до шести лет.

Our kids club offers day care programs for children 4-12 years and for parents that would like to extent their personal"quality" vacation time we also offer babysitting services on request, extra charge applies.
Наш детский клуб предлагает дневные программы для детей от 4 до 12 лет, также предлагаются услуги персональной няни за дополнительную плату.

The Resort holds the Kids Friendly Certificate and in the months of December to March offers a variety of entertainment programs for children free of charge.
Курорт награжден сертификатом комфортного проживания с детьми( baby friendly), и с декабря по март предлагает ряд анимационных программ для детей бесплатно.

Please note that the study hall has five educational programs for children in kindergarten, elementary school, high school and university.
К вашему сведению: при читальном зале действуют 5 образовательных программ для детей: для малышей детсадовского возраста, для младших и затем старших школьников, студентов колледжей и вузов.

The exhibition was initiated by the non-governmental organization"Green Cross Belarus," which since 2000 has conducted educational programs for children and youth.
Инициатором этой выставки выступает общественная организация« Белорусский зеленый крест», с 2000 года проводящая просветительские программы для детей и молодежи.

Exhibitions sponsored by the center are accompanied by educational programs for children and young adults, which are held by artists, educators, and other art professionals.
Спонсируемые Центром выставки сопровождаются учебно- образовательными программами для детей и молодежи, проводимыми художниками, просветителями и другими профессионалами в области искусства.

IFS representatives were involved with street children from Viet Nam and participated in workshops addressing suitable programs for children with multiple problems.
Представители МФС занимались беспризорными детьми из Вьетнама и участвовали в рабочих совещаниях, посвященных соответствующим программам для детей, имеющих множество проблем.