What is the translation of " REPUTABLE " in Russian?

• авторитетных
• уважаемых
• известных
• солидные
• надежных
• престижных
• признанным
• респектабельных
• хорошую репутацию
• авторитетными
• авторитетные
• авторитетной
• солидных
• уважаемой
• уважаемый
• надежного
• уважаемая
• известного
• известные
• солидным
• известными
• надежным
• надежными
• признанный
• солидного
• престижные

Examples of using Reputable in English and their translations into Russian

I am a reputable dealer.
Я уважаемый торговец.

Reputable Staff of Holiday Inn"Moscow Gate" Hotel!
Уважаемый Коллектив Гостиницы Holiday Inn« Московские Ворота»!

According to reputable scientists.
Согласно мнению авторитетных ученых.

Reputable international experts and organizations assert this.
Это подтверждают авторитетные международные эксперты и структуры.

Luxurious furniture from the most reputable companies in Italy.
Шикарная мебель от самых известных фирм Италии.

Very reputable pool builder at hand.
Очень уважаемый строитель объединения под рукой.

Respect Consult Ltd- Partners reputable foreign partners.
Респект консулт- Партнеры авторитетных зарубежных партнеров.

Choose a reputable manicure and pedicure salon.
Выберите авторитетных салон маникюра и педикюра.

Our lawyers are recognized by reputable independent rankings.
Наши юристы признаны авторитетными независимыми рейтингами.

Reputable firms and well-known architects attended the competition.
В конкурсе участвовали солидные фирмы и известные архитекторы.

Two of the best and most reputable dive centres in town are.
Два самых известных и лучших центров дайвинга в городе.

Most reputable stores won't cash your checks after you're dead.
Большинство респектабельных магазинов не обналичат твои чеки, после твоей смерти.

We know there are very reputable companies on your side.
Мы знаем, что есть компании, очень известных на вашей стороне.

Reputable banks are very serious about the security of online banking.
Солидные банки очень серьезно подходят к вопросу безопасности онлайн- банкинга.

The following are among the most reputable organizations.
Среди наиболее авторитетных организаций следует выделить такие как.

I welcome reputable forum participants.
Я приветствую уважаемых участников форума.

So it makes sense to shop at reputable px where.
Поэтому имеет смысл совершать покупки в авторитетных военторгах, где камуфляжная форма.

Gels from reputable manufacturers are safe for children and pets.
Гели от известных производителей безопасны для детей и домашних животных.

Glass jewelery stones come from reputable manufacturers and a large.
Ювелирые изделия от известных производителей, а также большой ассортимент.

Several reputable companies to provide many jobs in the region.
Несколько авторитетных компаний предоставить большое количество рабочих мест в регионе.

And share the experience with as many reputable journals as possible.
И статьи о твоих переживаниях во всех, каких только можно, уважаемых журналах.

Buy only from reputable retailers and check them before using them.
Купить только от авторитетных розничных и проверить их перед их использованием.

Fair values are based on quoted market prices from reputable vendors.
Справедливая стоимость определяется на основе рыночных котировок надежных поставщиков.

Yevgeny Dobrovinsky is a reputable connoisseur of the art of beautiful writing.
Евгений Добровинский- признанный знаток искусства красивого письма.

For the production of inserts, we use a raw material from reputable manufacturers.
Мы используем сырье от известных производителей для производства этикеток и эмблем.

Reference Letter from reputable persons, solicitors or financial organizations;
Рекомендательное письмо от авторитетных лиц, солиситоров или финансовых организаций.

The cargo tank and their supporting systems are supplied by well-known and reputable subcontractors.
Грузовые цистерны и поддерживающие их системы снабжены хорошо известными и авторитетными субподрядчиками.

It is one of the most reputable and Europeanised resort centres in North Africa.
Это один из наиболее респектабельных и европеизированных курортов в Северной Африке.

He has performed at the legendary Sydney Opera House, in Melbourne and on several reputable stages around the world.
Он играл в легендарном оперном театре Сиднея, в Мельбурне и ряде других мировых престижных сцен.

SCM was named Ukraine's most reputable employer taking the 1st place in the ranking.
Первое место в рейтинге самых уважаемых украинских работодателей заняла Компания СКМ.