What is the translation of " REVISED EDITION " in Russian?

• пересмотренное издание
• исправленное издание
• revised edition
• переработанное издание
• пересмотренного издания
• пересмотренному изданию
• пересмотренном издании

Examples of using Revised edition in English and their translations into Russian

Fifth revised edition.
Пятое пересмотренное издание.

Amendments proposals from the fourth to the fifth revised edition of CEVNI;
Предложения по поправкам к пятому пересмотренному изданию ЕПСВВП.

First revised edition.
Первое пересмотренное издание.

Risk: Reinvention(2009)- Also called Risk Factor or Risk Revised Edition.
Risk: Reinvention( 2009)- Также называемая Risk Factor или Risk Revised Edition.

Third revised edition.
Третье пересмотренное издание.

The Working Party approved the following amendments to the fourth revised edition of CEVNI.
Рабочая группа одобрила следующие поправки к четвертому пересмотренному изданию ЕПСВВП.

New Revised edition.
Повторно пересмотренное издание.

Amendments to the seventeenth revised edition of the.
Поправки к семнадцатому пересмотренному изданию Рекомендаций.

Revised edition of the manifesto?
Исправленное издание манифеста?

Second revised edition.
Второе пересмотренное издание.

Revised edition of the United Nations Recommendations.
К десятому пересмотренному изданию Рекомендаций.

Fourth revised edition.
Четвертое пересмотренное издание.

Revised edition of the 300 series of the Staff Rules.
Пересмотренное издание Правил о персонале серии 300.

Ii Promoting the second revised edition of SIGNI;
Ii поощрение применения второго пересмотренного издания СИГВВП;

Another revised edition was published in 2008.
Переработанное издание было издано в 2008 году.

Pope Innocent X issued a revised edition in 1650.
Папа римский Иннокентий X опубликовал исправленное издание в 1650 году.

In this revised edition Guideline 6 has been modified.
В настоящем пересмотренном издании Руководство 6 было изменено.

II. Amendments to the fifth revised edition of the.
II. Поправки к пятому пересмотренному изданию Рекомендаций по перевозке.

A revised edition of the Code was published in June 1994.
Пересмотренное издание кодекса было опубликовано в июне 1994 года.

Adoption of the fifth revised edition of CEVNI by SC.3.
Утверждение пятого пересмотренного издания ЕПСВВП Рабочей группой SC. 3.

The revised edition contains 96 indicators, including a subset of 50 core indicators.
Пересмотренное издание содержит 96 показателей, включая подгруппу из 50 основных показателей.

III. Amendments to the fourth revised edition of the.
III. Поправки к четвертому пересмотренному изданию Согласованной на глобальном.

The second revised edition came out in 1970.
Второе, переработанное издание, вышло в 1900 году.

The reference to TS-G-1.1 need to be updated when the revised edition will be published by IAEA.
Ссылку на TS- G- 1. 1 необходимо обновить при опубликовании МАГАТЭ пересмотренного издания.

Draft third revised edition of Resolution No. 40.
Проект третьего пересмотренного издания Резолюции№ 40.

Note by the secretariat: Corrections included in corrigendum 3 to the first revised edition of the GHS.
Примечание секретариата: Исправления, включенные в исправление 3 к первому пересмотренному изданию СГС.

Amendments to the 5th revised edition of the restructured ADR and.
Поправки к пятому пересмотренному изданию ДОПОГ с измененной.

Revised edition of the UNIDO methodology for industrial competitiveness diagnosis;
Пересмотренное издание по методологии ЮНИДО в области диагностики конкурентоспособности промышленности;

The Schweich Lectures 1959, Revised edition in an English translation.
The Schweich Lectures 1959, Исправленное издание в английском переводе.

The fifth revised edition of the thesaurus was published in 1998.
Пятое пересмотренное издание" Thesaurus" было выпущено в 1998 году.