What is the translation of " ROWED " in Russian?

• греб

Examples of using Rowed in English and their translations into Russian

Rowed with canoe.
Припльiл на каное.

If Jane asks, you rowed.
Если Джейн спросит, ты греб.

I rowed crew at Harvard.
Я в Гарварде греб в команде.

So, to paraphrase, you rowed back from the afterlife.
Так, перефразирую, вы гребли в обратном направление от загробной жизни.

Rowed in trousers and a T-shirt with long sleeves.
Гребу в брюках и футболке с длинными рукавами.

That no doubt helps determine who rowed these technologies.
Что без сомнения позволяет определить у кого гребли эти технологии.

He rowed, but the boat's shoreward movement was sludgy now.
Он греб, но движение лодки стало вязким.

She was acclaimed by the press later to have been one of the heroic women who rowed the heavy lifeboats.
Люсиль позже была признана одной из героических женщин, которые гребли в тяжелых спасательных шлюпках.

I rowed crew, class of'81, a lot's changed since then!
Я был в команде по гребле, класс 81- ого, многое с тех пор изменилось!

A board tore off the left side of the boat, and then another, this one at the waterline, tore off at the right. Hal rowed.
Доска оторвалась от левого борта, еще одна, как раз на уровне ватерлинии, отвалилась от правого. Хэл греб.

They rowed endlessly, until finally Feardorcha disappeared, and Will faded away.
Они без конца скандалили, пока не исчез Ферика и Вилл начал увядать.

Lifeguards Chris Anderson and George White rowed to Bruder in a lifeboat and realized he had been bitten by a shark.
Спасатели Крис Андерсон и Джордж Уайт поплыли к Брудеру на лодке на веслах и увидели, что его тело искусано акулой.

The Historical Regatta in September is one of the grander maritime celebrations, with a spectacular historical procession of ornate boats rowed by costumed oarsmen down the Grand Canal.
Историческая регата в сентябре является одним из грандиозных торжеств морской, с захватывающим историческим процессии богато украшенных лодках гребли на костюмированный гребцов вниз на Большой канал.

But they rowed sometimes, as lovers do, so they joined a group.
Но, иногда они ругались, как и положено влюбленным, так они решили присоединиться к группе.

A day's celebration of rowing kicks off with a spectacular historical procession, down the Grand Canal, of ornate boats rowed by locals in 16th century costume held during the first Sunday in September.
Празднование дня гребли начинает с захватывающим историческим процессии, вниз Большой канал, богато украшенных лодках гребли местных жителей в 16 веке костюма состоялась в первое воскресенье сентября.

Perhaps you rowed with Richard because he was jealous when you went to a?
Возможно, вы поссорились с Ричардом, потому что приревновали его, когда он отправился в гостиничный номер с другим мужчиной?

No, nobody fills up with the person in salad, and the rowed relatives do not rush at each other with the broken-off legs from stools!
Нет, никто не засыпает лицом в салате, и поскандалившие родственники не кидаются друг на друга с отломанными ножками от табуреток!

So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship: and they were afraid.
Они проплыли уже двадцать пять или тридцать стадий, когда увидели вдруг Иисуса, идущего к ним по воде. Он приближался к лодке. Страх охватил учеников.

It was to the Porto di Lido that the Doge was rowed annually to cast a gold ring into the sea in symbolic marriage each spring.
Это было в Порто ди Лидо, что дожа был гребли ежегодно бросить золотое кольцо в море в символическом браке каждую весну.

A swarm of those small craft now rowed across the river, past the shattered remnants of the pontoon bridge, to the quays of Vila Nova de Gaia where the Brigade of Guards was waiting.
Рой мелких суденышек сейчас греб через реку мимо разрушенных останков понтонного моста, к причалам Вила Нова де Гайя, где их ждала бригада гвардейцев.

At almost sunrise the attackers rowed towards the galleons hoping to use surprise, but it was not to be.
Почти на восходе солнца нападавшие догребли до галеонов, надеясь на эффект неожиданности, но их заметили часовые.

Walking amid the canals and the lively rowed homes, sightseers are dared to pull themselves away from the adorable Burano homes to explore the Burano Museum and School of Lacemaking Museo del Merletto.
Прогулка среди каналов и оживленных гребли дома, экскурсанты будут осмелился прийти в себя от очаровательной дома Бурано, чтобы исследовать музей Бурано и школы кружев Museo дель Merletto.

From 10 July 2007 to 17 May 2008 Erden Eruç rowed westward from Bodega Bay, California for a total of 312 consecutive days, setting the current world record for a non-stop unassisted ocean row..
С 10 июля 2007 года до 17 мая 2008 Эрден Эруч проплыл от побережья Калифорнии на запад 312 дней без остановки, став первым человеком, проведшим наибольшее количество дней в океане.

Optional half row cab; election crates style.
Дополнительно половина строки кабины; выборы ящики стиль.

Two nights in a row you haul me in here.
Второй вечер подряд ты вытаскиваешь меня сюда.

Add a new first row with the following text.
Включить новую первую графу со следующим текстом.

And so in each row Elena Ivchenko socks, slippers.
И так в каждом ряду Елена Ивченко носочки, тапочки.

Telescopic stands of 9 rows accommodate over 1,200 people.
Телескопические трибуны с 9 рядами могут принят более 1200 зрителей.

Justice Row still feel positive about everything?
Судья Роу по-прежнему настроен позитивно?

Michael, row the boat.
Майкл, греби к берегу.