What is the translation of " SAME EMOTIONS " in Russian?

• те же эмоции

Examples of using Same emotions in English and their translations into Russian

I want you to feel the same emotions again.
Я хочу, чтобы ты снова испытала те же эмоции.

Our Cooking Team Building MasterCooking will let you live the same emotions….
Наш тимбилдинг Кулинарный Мастер позволит Вам пережить те же самые эмоции….

He's still a man with the same emotions as any other man.
Он все еще человек с теми же эмоциями, как и любой другой человек.

The brain allows us to access trauma when we face the same emotions.
Мозг допускает нас к травмирующему событию, когда мы сталкиваемся с похожими эмоциями.

And it is the way to arouse the same emotions and feelings at hearts of your audience.
А также один из способов пробуждения этих же чувств и эмоций у твоих слушателей.

No answer in corporate page on client's question is triggered the same emotions.
Не ответить на корпоративной странице на вопрос клиента, это то же самое и эмоции вызывает точно такие же.

Our mood changes, and we begin to experience the same emotions that one or other sticker demonstrates.
Наше настроение меняется, и мы начинаем испытывать те же эмоции, что демонстрирует тот или иной стикер.

And, drawing these or those feelings, people and the one incarnation spirits worrying in the Thin World the same emotions attract.
И, извлекая те или иные чувства, привлекают люди и развоплощенных духов, переживающих в Тонком Мире те же самые эмоции.

We must know that our language learners can feel the same emotions and pretend to understand when they do not.
Мы должны знать, что наш язык учащиеся могут чувствовать те же эмоции и притворяться понять, когда они не.

Cows are harder to read, but from what you have been telling me they probably have most of the same emotions that dogs do.
Коров же труднее понять, но судя по тому, что вы говорили мне, они, вероятно, имеют большинство тех же эмоций, что есть у собак.

I sing this song so far, and I always feel the same emotions, because it feels like I am in Jerusalem, in Baghdad at the moment….
Эта песня, я пою ее до сих пор, и я всегда испытываю те же эмоции, потому что я переношусь в Иерусалим, переношусь в Багдад, она всегда правдива, всегда до ужаса правдива.

The results of the experiment concluded that“emotional states can be transferred to others via emotional contagion, leading people to experience the same emotions without being aware of this.
Результаты эксперимента показали, что“ эмоциональные состояния могут передаваться другим через эмоциональное заражение, заставляя людей испытывать те же эмоции без осознавания этого”.

It only becomes a limitation when we keep accessing… those same emotions and those same attitudes on a daily basis… and go nowhere in terms of our change or evolution in our life.
Это становится ограничением, только когда мы продолжаем реагировать с помощью тех же самых эмоций и одних и тех же установок изо дня в день, когда мы не можем меняться и продвигаться в своем развитии.

Woman How can we say that we have lived fully every day… by simply experiencing the same emotions that we're addicted to every day?
Как мы можем говорить о том, что мы живем полной жизнью, если мы каждый день переживаем все те же привычные эмоции?

The results of the experiment concluded that“emotional states can be transferred to others via emotional contagion, leading people to experience the same emotions without being aware of this.” This experiment leads straight to individualised manipulation, and mind control, making them the perfect sheep, essential for the implementation of the New World Order- NWO.
Результаты эксперимента показали, что“ эмоциональные состояния могут передаваться другим через эмоциональное заражение, заставляя людей испытывать те же эмоции без осознавания этого”. Этот эксперимент ведет прямо к индивидуальным манипуляциям и контролю над разумом, превращая их в идеальное стадо, необходимое для реализации нового мирового порядка- НМП.

Magnificent complexity- a game of dubbing actors, who had to in parallel with the actors on the screen, to play their role, so it was all true, and for Kazakh-speaking audience to experience the same emotions that the audience watching the original version.
Великолепная сложность- игра актеров дубляжа, которым нужно было параллельно с исполнителями на экране играть роли, чтобы все было правдоподобно, и зрители казахоязычной версии могли бы почувствовать те же эмоции, что и зрители, смотрящие оригинал.

From the bottom of my heart I wish" Dnepr"to go through the same emotions that we"Dynamo" experienced in 1975".
От всей души желаю" Днепру" пережить те же эмоции, которые мы с" Динамо" ощутили в 1975- м".

This small watercolour fully expresses the same emotions that a painting does.
Небольшая по размерам акварель вполне выражает те же эмоции, что и живописные полотна.

How can we say that we have lived fully every day… by simply experiencing the same emotions… that we're addicted to every day?
Как можем мы говорить, что полноценно проживаем каждый день, просто испытывая одни и те же эмоции, от которых стали зависимы?

Just like nowhere else in Minsk here you feel unity with other people who sit next to you, around you in the audience who feel the same emotions that you do, who react to the story of the play as well as you do.
Как ни где в Минске, чувствуешь единение с вроде бы посторонними тебе людьми, которые сидят рядом с тобой, вокруг тебя в зрительном зале, которые чувствуют те же эмоции, что и ты, которые реагируют на сюжетные линии спектакля, также как и ты.

These two things, do they provoke the same emotion in you?
Эти два понятия вызывают у вас одни и те же эмоции?

Translate this, but with the same emotion.
Переведи ей, но с теми же эмоциями.

Him and I. We definitely live with the same emotion.
Он и я. Мы живем с одним чувством.

I had the same emotion.
У меня было такое же чувство.

We saw that everybody shared the same emotion.
Мы видели, что разделяем одни и те же чувства.

For me, I heard the same emotion and the same passion.
Что касается меня, то я почувствовал такие же эмоции и ту же страсть.

Sims may reach one stage of an emotion and then progress to a second, more extreme stage of the same emotion.
Персонажи могут находиться на первом этапе эмоции, а затем перейти на второй, более экстремальный этап той же эмоции.

The same emotion is sparked today when, with just one push on the crown button, a world of poetry comes to life under the dial's crystal.
Сегодня мы испытываем те же самые чувства, когда при нажатии кнопки на заводной головке под стеклом циферблата оживает целый мир, полный поэзии и красоты.

I come before the Assembly overwhelmed by the same emotion and the same sense of urgency as I felt when I did so for the first time, 20 years ago.
Я выступаю перед Ассамблеей, испытывая те же эмоции и то же чувство серьезности момента, как и 20 лет назад, когда я впервые выступал здесь.

You fall into eternal relaxation with your beloved partner knowing that he feels the same outstanding emotions.
Вы будете погружаться в бесконечный релакс одновременно с любимым человеком, зная, что и он испытывает те же потрясающие эмоции.