What is the translation of " SEGMENT REPORTING " in Russian?

• сегментная отчетность
• отчетность по сегментам
• сегментной отчетности
• отчетности по сегментам

Examples of using Segment reporting in English and their translations into Russian

Segment reporting.
Сегментная отчетность.

IPSAS 18 Segment Reporting.
МСУГС 18 Сегментная отчетность.

Segment reporting.
Отчетность по сегментам.

Note 19: Segment Reporting.
Примечание 19: Сегментная отчетность.

Segment reporting: statement of financial position as at 31 December 2013.
Сегментная отчетность: ведомость финансового положения по состоянию на 31 декабря 2013 года.

Fund accounting and segment reporting.
Учет фондов и сегментная отчетность.

The segment reporting is presented in note 8.
Информация о сегментах приводится в примечании 8.

Fund accounting and segment reporting.
Пофондовый учет и сегментная отчетность.

Resources Segment reporting-- statement of financial position as at 31 December 2012.
Сегментная отчетность-- Отчет о финансовом положении на 31 декабря 2012 года.

Iv Update of Standard 18: Segment Reporting.
Iv обновление стандарта 18<< Сегментная отчетность.

LAS 14, Segment Reporting.
МСУ 14, сегментная отчетность.

The IASB will examine borrowing costs, government grants, joint ventures and segment reporting.
МССУ будет заниматься издержками заемных операций, государственными грантами, совместными предприятиями и составлением отчетности по отдельным сегментам.

LAS 14: Segment reporting.
МСБУ 14: Сегментная отчетность.

Although some IAS were relevant and helpful for SMEs, others by definition were not applicable to SMEs IAS 14, Segment Reporting; IAS 19, Employee Benefits.
Хотя некоторые МСУ актуальны и полезны для МСП, другие, по определению, к МСП неприменимы МСУ 14: сегментная отчетность; МСУ 19: пособия для работников.

Segment reporting of the statement of financial position as at 31 December 2012.
Сегментная отчетность на основе ведомости финансового положения по состоянию на 31 декабря 2012 года.

The IPSAS implementation team has agreed to produce segment reporting on a pillar(activity) basis rather than on a fund basis.
Группа по вопросам перехода на МСУГС согласилась представлять сегментную отчетность по направлениям( деятельности), а не по средствам.

Segment reporting: statement of financial performance for the year ended 31 December 2013.
Сегментная отчетность: ведомость финансовых результатов за год, закончившийся на 31 декабря 2013 года.

Inter-segment transactions are disclosed in the segment reporting but eliminated in the statement of financial position and statement of financial performance.
Межсегментные операции отражены в сегментной отчетности, но исключены из ведомости финансового положения и из ведомости результатов финансовой деятельности.

Segment reporting-- statement of financial performance for the year ended 31 December 2012.
Сегментная отчетность-- Отчет о результатах финансовой деятельности за год, закончившийся 31 декабря 2012 года.

FIN General ledger accounting and consolidations ERP Accounting entries, cost recoveries and allocations, segment reporting and consolidations.
Журнально- ордерная форма бухгалтерского учета и объединение счетов: бухгалтерский учет, возмещение расходов и распределение средств, представление отчетности по сегментам и объединение счетов.

In accordance with IPSAS 18: Segment reporting, the financial statements are also presented by segment..
В соответствии с МСУГС 18: сегментная отчетность, финансовые ведомости также представляются по сегментам.

Under IPSAS, only the consolidated position is shown on the face of the financial statements, with the types of funds distinguished in the segment reporting note note 6.
В соответствии с МСУГС в самих финансовых ведомостях приводятся только сводные данные, а в примечании о сегментной отчетности содержится информация по различным видам средств примечание 6.

Segment reporting of the statement of financial performance for the year ended 31 December 2013 Eliminationsa.
Сегментная отчетность на основании ведомости финансовых результатов за год, закончившийся 31 декабря 2013 года.

Determining the format of the IPSAS-compliant financial statements, incorporating segment reporting and establishing the reporting entity boundaries for consolidation.
Определение формата финансовых ведомостей в соответствии с требованиями МСУГС, которые предусматривают сегментную отчетность и определение границ подотчетного подразделения для целей консолидации.

Segment reporting is presented in a format which represents the various Unions as the segments that make up WIPO.
СЕГМЕНТНАЯ ОТЧЕТНОСТЬ Формат сегментной отчетности предполагает представление различных союзов как сегментов ВОИС.

On the question of the European Union's endorsement criteria in relation to competitiveness, one of the panellists cited the example of endorsement of the IFRS 8 on segment reporting.
В связи с вопросом о критериях утверждения стандартов Европейского союза в привязке к конкурентоспособности один из докладчиков привел в качестве примера утверждение МСФО 8 по сегментной отчетности.

Segment Reporting Segment reporting is based upon the Unions that form the World Intellectual Property Organization.
Сегментная отчетность Сегментная отчетность основана на Союзах, которые составляют Всемирную организацию интеллектуальной собственности.

Some of the areas where voluntary disclosures were made included segment reporting by those companies that are not listed and for whom segmental reporting is therefore not mandatory.
К числу добровольно раскрытой информации относились данные сегментной отчетности, предоставленные компаниями, не зарегистрированными на бирже, для которых требование о представлении сегментной отчетности не является обязательным.

Segment reporting is required to evaluate an entity's past performance and to make decisions about its future allocation of resources.
Сегментная отчетность необходима для оценки предыдущей финансовой деятельности учреждения, а также для принятия решений о дальнейшем распределении его средств.

The meeting noted that significant progress had been made in six areas, namely: valuation method of inventories; segment reporting; related-party disclosures; uniformity of accounting policies on overseas subsidiaries; investment property; and cost of issuing new shares.
Участники совещания отметили значительный прогресс в следующих шести областях: метод стоимостной оценки товарно-материальных запасов; отчетность по сегментам; раскрытие информации о родственных компаниях; единообразие политики бухгалтерского учета в отношении зарубежных дочерних предприятий; инвестиционная собственность; и расходы в связи с выпуском новых акций.