What is the translation of " SHELL CASING " in Russian?

• гильзу
• гильзы
• гильзе
• гильза

Examples of using Shell casing in English and their translations into Russian

Got one shell casing.
Нашли одну гильзу.

Shell casing from the Wyatt sniper hide had a print on it.
Гильза со следами отпечатков снайпера Уайетта, которую тот не нашел.

I found this shell casing.
Я нашел гильзу.

But… the shell casing is made of yellow brass.
Но… гильзы сделаны из желтой меди.

You took that shell casing.
Ты взял гильзу.

If there's a shell casing or a stray bullet, I want it found.
Если там есть гильза или пуля, то она нужна мне.

Ten-millimeter shell casing?
Десяти- миллиметровые гильзы?

We have got a shell casing at the crime scene, and our agents' guns don't match it.
Мы нашли гильзы на месте преступления и они не совпадают с оружием наших агентов.

CSU missed a shell casing?
Эксперты проглядели гильзу?

Well, if he's not our man, how the hell did his fingerprint get on that shell casing?
Итак, если он не наш парень, какого дьявола его пальцы оказались на этой гильзе?

I found the shell casing on the seat.
Я нашел гильзу на сиденье.

You get something off the shell casing?
Узнали что-нибудь по гильзе?

Remember the shell casing at the scene?
Помнишь гильзу на месте преступления?

I bet that's our missing shell casing.
Спорим, это пропавшая гильза от снаряда.

We retrieved a shell casing from the scene.
Мы изъяли гильзу на месте преступления.

The bulges in the brass and the stretch marks along the base indicate that this shell casing's been used more than once.
Неровности на металле и эти следы в основании гильзы говорят о том, что она использовалась не единожды.

Did he give you the shell casing and the streamers, or did you take them?
Это он дал тебе гильзу и ленточки, или ты сам забрал?

At the scene, the Spanish Civil Guard found one of Ricart's gloves, a Social Security referral note on behalf of Anglés' brother Enrique, and a shell casing.
На месте преступления Гражданская гвардия Испании обнаружила перчатки Рикарта, справку социального страхования на имя брата Англеса Энрико и гильзы.

That's why you found the shell casing where you did.
Вот почему ты нашла гильзу там.

I got a partial print on a shell casing, we got a… message out on the shooter's car, and I had two lovely conversations-- one with Parker and one with Driscoll, who both, of course, say they didn't do it.
Есть частичный отпечаток на гильзе, есть… описание машины" стрелка" и еще я дважды мило побеседовал… с Паркером и с Дрисколлом, которые конечно же сказали, что они тут ни при чем.

She brought a bullet and a shell casing into ballistics.
Она принесла пулю и гильзу на баллистическую экспертизу.

Whether to use genuine leather shell casing, this is based on customer requirements, if the customer requests with genuie leather, then we need to use genuine leather material, this"genuine leather" in the leather goods market is a common word for the difference is that people synthetic leather while the natural leather is called a habit.
Следует ли использовать подлинное корпус кожа оболочки, это на основе требований заказчика, если клиент просит с genuie кожи, то мы должны использовать натуральная кожа материал, это" натуральная кожа" на рынке изделий из кожи является общее слово для разницей, что люди синтетическая кожа в то время как натуральная кожа называется привычкой.

We found your print on a shell casing left by the sniper.
Мы нашли ваши отпечатки на гильзе, которую оставил снайпер.

Burr rushes to the fatally wounded Dormer and comforts him by affirming that Eckhart's shooting was accidental, then moves to throw away the 9mm shell casing to preserve Dormer's secret.
Берр бросается навстречу к вышедшему из сарая умирающему Дормеру и утешает его, говоря, что убийство Экхарта было случайным, а затем собирается выкинуть 9- миллиметровую гильзу, чтобы сохранить все в секрете.

The tech said they found the shell casing 10 feet from the body.
Эксперты сказали, что гильзу нашли в 10 футах от тела.

There was only one bullet fired, no shell casing found, so more than likely the murder weapon was a revolver.
В ход пошла лишь одна пуля, гильза не обнаружена, значит, наиболее вероятно, что орудием убийства был револьвер.

And it's a match to the D.N.A. found on the shell casing in Wendy's hotel room.
И она совпадает с ДНК, найденной на гильзе в номере Венди.

Renowned Plastic Case Hard Shell Case from BlackBerry now for Passport!
Известный пластиковый чехол Hard Shell Case от BlackBerry теперь и для Passport!

Shell case is a .223.
Гильза калибра. 223.

One of the best creations of BlackBerry- Soft Shell Case with its incredibly noble, soothing colors.
Одно из лучший творений компании BlackBerry- Soft Shell Case с его невероятно благородной, приятной цветовой гаммой.