Examples of using Stable in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He had a stable.
У него было конюшня.
A stable in the Hamptons.
Конюшня в Хэмптоне.
A nice big stable.
Милая большая конюшня.
In the stable and restless.
В конюшне, беспокойна.
My men can sleep in the stable.
Мои люди могут спать на конюшне.
Dry albumin- a stable product.
Сухой альбумин- стабильный продукт.
Nothing but favorites in my stable.
В моей конюшне только фавориты.
Stable and reliable quality.
Стабилизированное и надежное качество.
Efficiency and stable quality.
Efficiency и стабилизированное качество.
In stable since OpenTTD 0.6.0.
В стабильной версии начиная с OpenTTD. 6.
A relatively stable Syrian pound;
Относительная стабильность сирийского фунта;
Stable and secure financial sector;
Стабильный и безопасный финансовый сектор;
Economic price, stable quality.
Экономическая цена, стабилизированное качество.
Out the back door, across the yard to the stable.
Через заднюю дверь и через двор к конюшне.
Slightly more stable stock markets.
Немного больше стабильности на фондовых рынках.
The hotel owner allowed us to sleep in the stable.
Что хозяйка отеля позволяет нам спать в конюшне.
Maintaining a stable and secure environment;
Обеспечение стабильности и безопасности;
Use the unit on the flat stable surface.
Используйте прибор на ровной устойчивой поверхности.
Highly stable thanks to a non-slip design.
Высокая стабильность благодаря нескользящей конструкции.
Only use on a flat stable surface.
Используйте стул только на ровной устойчивой поверхности.
Stable, dynamically developing Arctic region.
Стабильный, динамично развивающийся арктический регион.
Place the bowl on a flat, stable surface.
Устанавливайте чашу на ровной устойчивой поверхности.
Damascus, stable wood, walrus tusks and mammoth.
Дамаск, стабилизированное дерево, бивни моржа и мамонта.
As a result, the materials become stable emulsion.
Как результат, материалы стала стабильной эмульсии.
Stable dynamics of annually arriving ethnic Kazakhs.
Стабильной динамикой прибывающих ежегодно этнических казахов.
As a result, the materials become stable emulsion.
В результате материалы становятся стабильной эмульсией.
The rate remained stable compared with the situation in 2003.
По сравнению с 2003 годом этот показатель остался неизменным.
Ensure the machine is on a stable surface.
Убедитесь, что устройство установлено на устойчивой поверхности.
For the purpose of providing stable Server Service, CORE shall maintain the Server regularly.
Для обеспечения стабильности Серверных услуг CORE регулярно проводит обслуживание Сервера.
Install the product securely on a stable surface.
Изделие должно быть установлено на устойчивой поверхности.
Results: 21812, Time: 0.0957
S

Synonyms for Stable

Top dictionary queries

English - Russian