What is the translation of " STATE SECURITY " in Russian?

• государственной безопасности
• безопасности государства
• госбезопасности
• безопасности штатов
• государственной охраны
• государственную безопасность
• безопасность государства
• государственная безопасность
• безопасности государств
• государственной безопасностью
• безопасность государств
• безопасности штата

Examples of using State security in English and their translations into Russian

State Security.
Государственная безопасность.

Ensuring state security.
Обеспечивали безопасность государства.

State Security Bodies.
Органы государственной безопасности.

Chairpersons of state security bodies.
Председатели органов госбезопасности.

State Security Service.
Служба государственной безопасности.

Offences against state security.
Преступления против безопасности государства.

State Security Commission.
Комиссия государственной безопасности.

But his real job is number two man at State Security.
Но, по сути, он- второе лицо в Госбезопасности.

State Security, Section 295.
Государственная безопасность, секция 295.

Formerly, he worked for the Ministry of State Security.
Раньше он работал на министерство госбезопасности.

DB: State Security Services.
СГБ: Служба государственной безопасности.

Acts against public safety and state security.
Деяния, подрывающие общественную и государственную безопасность.

State Security, Hama Branch.
Государственная безопасность, Хамаский сектор.

Since 1992 he has been working in State Security Department.
С 1992 года работал в Управлении государственной охраны.

The State security intelligence service.
Разведывательная служба государственной безопасности.

Modernization of education and state security// Economist.
Модернизация образования и безопасность государства// Экономист.

State security bodies of the Republic of Belarus;
Органы государственной безопасности Республики Беларусь;

Who is the Head of State Security Agency in Adjara?
Кто является руководителем Агентства государственной безопасности в Аджарии?

Human security does not replace State security.
Безопасность человека не подменяет собой безопасность государств.

Guarantee State security, public order and peace.
Обеспечения государственной безопасности, общественного порядка и мира.

Offences against international security or State security.
Преступления против международной безопасности или государственной безопасности.

You work for state security and you would be wise to remember it.
Вы работаете для безопасности государства, Валентин! Я советую не забывать об этом.

They were put in prison on charges of undermining state security.
Он был заключен в тюрьму с другими активистами партии и обвинен в подрыве безопасности государства.

Without human security, State security cannot be attained and vice versa.
Без безопасности человека невозможна безопасность государств, и наоборот.

State security is more than ever before dependent on external determinants.
Сегодня государственная безопасность в большей степени, чем когда-либо ранее зависит от внешних факторов.

This was likely for state security rather than mail security..
Эта мера предназначалась скорее для безопасности государства, чем для безопасности почты.

Here Larysa Hienijuš was interrogated and tortured by the BSSR Minister of State Security Lavrentii Tsanava.
Здесь Ларису допрашивает сам министр госбезопасности БССР Лаврентий Цанава.

Social stability and State security are vital factors in democratic reform.
Для демократических реформ жизненно необходимы стабильность общества и безопасность государства.

All prescribed time limits are doubled where a breach of State security is concerned.
Все предусмотренные сроки удваиваются, если речь идет о посягательстве на безопасность государства.

Crimes against State security, with the exception of crimes relating to the voting process;
Преступления против безопасности государства, за исключением преступлений, связанных с выборами;